CE ÎNSEAMNĂ ПІДБАСОК ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «підбасок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția підбасок în dicționarul Ucraineană
metrou, ska, h, st. La fel ca baritonul 1. Ce voce este importantă! O sforă curate și tare ... (Kv.-Osn., II, 1956, 66); Frații au luat cântecul cu sânul (Stelmakh, I, 1962, 96). підбасок, ска, ч., розм. Те саме, що барито́н 1. Що за голос важний! Чистий голосний підбасок… (Кв.-Осн., II, 1956, 66); Брати підбасками підхопили пісню (Стельмах, І, 1962, 96).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «підбасок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДБАСОК»
Descoperă întrebuințarea
підбасок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
підбасок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 282
«троїста музиках; головний інструмент — скрипка грає мелодію; ритмічний інструмент — підбасок (бас), бубон або решето; супровідний, що зміцнює мелодію, — цимбали, підбасок, друга скрипка, останніми часами подекуди ...
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli︠a︡, 1949
2
Ostanni kilometry: Roman - Сторінка 187
Гарно заводив теплий, соковитий підбасок, видно, пісня жила в його серці з давніх пір, від материнської колиски. Ой то не зоря — Дівчина моя З новенькими та відерцями По воду пішла-а... Ні* не уява. Гучний басок заводить, а до ...
Li︠u︡bomyr Dmyterko, 1972
«Та він же овсі неписьменний! Як же він буде читати? Може, навмання, без книжки; може, витвердив напам'ять? Побачим!» От Василь вже і «Павла-чтеніє» сказав та й почав... та що за голос важний! Чистий голосний підбасок та ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
Чистий голосний підбасок та понятний!.. От ма: «Бачив я сліпорожденного, що читав Псалтир з книжки; а Василь так у книжку дивиться... хіба :та? Може, напам,ять від дяка перейняв, та буцімто нний?.. Так. отже. за титлу було ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
5
Li︠u︡dvik Kuba pro Ukraïnu: zbirnyk - Сторінка 134
Струни бас, рінка (або «перва») та підбасок. — 5. Накільник (дошка з кілочками). — 6. Клівітура. — 7. Клівіші (клавіші). — 8. Ноти. — 9. Дубник (дугоподібний дах, під яким знаходиться «колесо», смичок, подібний до бруса). — 10.
Ludvik Kuba, Mykchaĭlo Molʹnar, 1963
6
Lita na doloni: roman - Сторінка 65
Наречи імення своє. Іна- ко — пріч! — До вас, на поповнення... — Юрка розбирав і сміх, і гнів. — Не бачиш, хлопак із Зіркою... Витягай засув... — сплеснувся крутий підбасок за спиною молодика. З Г. Книш 66 Вони засперечалися: ...
7
Andriĭ Pervozvannyĭ: roman - Сторінка 72
О Іломерку, він страшний, коли говорить про тебе. Він ніколи не оддасть мене тобі. Хлопчачий підбасок заспокійливо туркоче: — Ладо моя солодка, ніхто в світі не зможе тебе в мене забрати. Ти моя назавжди, ти моя, Орисю. Що ...
Natali︠a︡ Dzi︠u︡benko, 1999
8
Свято останнього млива: романи - Сторінка 494
«Спасибі, посполу з вами»,_ одповів я по-старовинному, бо до мене здоровкався немолодий, на підголосках якогось там уже підфарбованого старістю звуку схожий на батьків чистий підбасок _ спасибі тому чоловікові, що ...
9
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 83
Може, навмання, без книжки; може, витвердив напам'ять? Побачим!» От Василь вже і «Павла чтеніє» сказав та й почав... та що за голос важний! Чистий голосний підбасок та по- нятний!.. От Наум і дума: «Бачив я сліпорожденного, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, N. O. Ishyna, 1982
10
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 65
Може, навмання, без книжки; може, витвердив напам'ять? Побачим!» От Василь вже і «Павла-чтеніє» сказав та й почав... та що за голос важний! Чистий голосний підбасок та по- нятний!.. От Наум і дума: «Бачив я сліпорожденного, ...
H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1958
