Descarcă aplicația
educalingo
підбити

Înțelesul "підбити" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПІДБИТИ ÎN UCRAINEANĂ

[pidbyty]


CE ÎNSEAMNĂ ПІДБИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția підбити în dicționarul Ucraineană

aruncă o privire


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДБИТИ

бабити · бити · бомбити · вабити · вбити · вглибити · вибабити · вибити · виганьбити · вигубити · видубити · вижолобити · визубити · виробити · вирізьбити · витребити · витрубити · вичубити · відбити · надбити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДБИТИ

підбивальний · підбивання · підбивати · підбиватися · підбивка · підбивний · підбинтовувати · підбинтувати · підбирання · підбирати · підбиратися · підбирач · підбитє · підбитеняк · підбитий · підбитися · підбиття · підбитяк · підбичовувати · підбичувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДБИТИ

вищербити · влюбити · ворохобити · вробити · втеребити · вщербити · відбомбити · відвабити · відлюбити · відособити · відробити · відтрубити · відчубити · ганьбити · глибити · глобити · гнобити · голубити · гонобити · горбити

Sinonimele și antonimele підбити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «підбити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПІДБИТИ

Găsește traducerea підбити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile підбити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підбити» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

煽动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

incitar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

incite
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

उत्तेजित करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تحريض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

подвести
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

incitar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

উদ্দীপ্ত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

inciter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

menghasut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

anstacheln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

駆り立てます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

자극하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

incite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

xúi giục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தூண்டவில்லை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

चिथावणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

kışkırtmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

incitare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

podburzać
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

підбити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

incita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

υποκινούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

aanhits
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

hetsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

egge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a підбити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДБИТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale підбити
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «підбити».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підбити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДБИТИ»

Descoperă întrebuințarea підбити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підбити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПІДБИВАТИ, аю, аєш, ПІДБИТИ, підіб'ю, підіб'єш. 1. Прибивати * що-небудь зі споду чогось або що-небудь до чогось. // Приладновувати, прикріплювати що-небудь з вивороту чогось. // Підставляти підкладку або хутро до верхньої ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... потенціяльний бар'єр) subbarrier підбивання//підбиття І (сумування) summation, summing (up); totaling, totalization - підсумків summarizing, summary, resume [résumé | підбивання//підбиття II (повстю тощо) padding підбивати//підбити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Doli︠a︡ moi︠e︡ï movy - Сторінка 237
ПИЛОСОС - порохотяг, пилосмок ПИЛОСОСИТИ - відпорошувати, збирати порохи, відчитувати ПИСЬМО - лист ПІДБИТИ у спол. ПІДБИТИ БАБКИ - підбити підсумки, підсумувати ПІДВЕСТИ у спол. ПІДВЕСТИ ПІДСУМКИ - підбити ...
Mykola Petrovych Lesi︠u︡k, 2004
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 631
Довідкове видання Гороть Є. І. підбивання 1. (на щось) instigation; 2.: ~ підсумків summing up. підбивати, підбити 1. (одяг) to line; ~ ватою to wad, to line with wadding; ~ хутром to fur; 2. військ. to disable; ~ гармату to disable a gun; 3.
Гороть Є. І., 2009
5
Vsesvitni︠a︡ istorii︠a︡: v korotkim ohli︠a︡di ; u shesty ...
Значно посунув границі в сторону Iндії, задумав підбити собі північне побережжя Чорного моря й ходив походом в наші степи на тутешніх скітів, але сей похід був без успіху. Завоював зате Тракійське побережжя Балкан. Повстання ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1996
6
Ukraïna v polum'ï viĭny 1941-1945 - Сторінка 300
У боях за Тернопіль відзначилися танкісти ударної групи під командуванням гвардії лейтенанта Б. К. Кошечкіна, які одними з перших прорвалися на вулиці міста. Гітлерівцям вдалося підбити бойову машину Б. К. Кошечкіна, але ...
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, 2005
7
Vsesvitna istorii︠a︡: 3 ili︠u︡strat︠s︡ii︠a︡ny - Том 1 - Сторінка 23
Основателем могучости Асирії був Тіґлят Пілязар III. около 735. р, який підбив Вавилон, Вірменію і Сирію, а. до найбільшого розцвіту дійшла Асирія за СарГона (722—705). [Фіґ. 4, тляди сторони 24.1 Асирийці були народом ...
Ĭosyf Chaĭkivsʹkyĭ, 1917
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1443
... sob — сентиментальна розповідь; слізливий нарис; ced shirt амер. знев. чванькувата нікчема; to do one s — робити своє (діло); do your — роби своє діло. stuff [stАi] у 1. набивати, заповнювати; забивати; to — a coat підбити пальто; ...
Гороть Є. І., 2006
9
Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 76
Єден чоловік прийшов до нього, аби йому підбити коні. І каже, аби коваль прийшов до нього, бо в нього коней доста. Набрав коваль багато підків, та й той повів його до себе. Пішли оба. І привів його той не додому, а під одну гору.
Mykola Zinchuk, 2002
10
Pytanni︠a︡ derzhavy i prava Ukraïnsʹkoï RSR - Том 7 - Сторінка 79
Проведення нарад у передовому господарстві має переваги перед проведенням їх у районному центрі тому, що воно дає можливість не тільки підбити підсумки соціалістичного змагання між колгоспами району, а й сприяє більш ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz︠h︡avy i prava, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІДБИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul підбити în contextul următoarelor știri.
1
СБУ викрила тернопільчанина, який 9 років працював на ФСБ Росії
Також провокатор мав проникнути до складу українських націоналістичних та праворадикальних організацій і підбити їх на створення групи для ... «Українська правда, Sep 15»
2
Бійці "Азова" підбили ворожий танк
"У результаті вдалої відповіді "азовців" на обстріли з боку терористів, нашим військовим вдалося підбити ворожий танк. Розгорнута інформація про ... «Newsru.ua, Mar 15»
3
Бійці "Азову" підбили танк бойовиків під Маріуполем
"У результаті вдалої відповіді азовців на обстріли з боку терористів, нашим військовим вдалося підбити ворожий танк. Розгорнута інформація про ... «Новини від ТСН, Mar 15»
4
Терористи збили фронтовий бомбардувальник Су-24М - РНБО
Бойовикам вдалось підбити фронтовий бомбардувальник Су-24М, про це повідомив на брифінгу Інформаційно-аналітичного центру РНБО Андрій ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 14»
5
Бійцям Нацгвардії вдалося підбити російський танк
Так, відповідно до наданого третьою ротою Нацгвардії відео, видно, що російський танк був підбитий за допомогою вибухнув боєкомплекту. Незабаром ... «Ура-Iнформ, Iun 14»
6
У Слов'янську терористи кажуть, що підбили український літак …
За словами бойовиків, бійцям одного з батальйонів вдалося підбити літак української армії, який курсував над містом. Співрозмовник агентства розповів ... «iPress, Iun 14»
7
Сирійський повстанець підбив танк, закинувши гранату в дуло
Сирійські повстанці, що діють в районі міста Кусейр у провінції Хомс, зуміли підбити урядовий танк, підірвавши його зсередини за допомогою гранати. «Дзеркало Тижня, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Підбити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidbyty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO