CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДБИТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
підбитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
підбитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 158
Желех. Підбивáтися, вáюся, вшся, сов в. підбитися, підіб'юся, б'єшся, іл. 1) Подьматься, подняться. Як підбився сизий полубочок ушору високо, та зострівся сизий голубочок з буйними вітрами. Чуб. Прокинеться козак, у віконце,—аж ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 631
(підсумки) to sum up. підбиватися, підбитися 1. to be lined/fastened/nailed (див. підбивати); 2. (стомитися) to get tired, to tire (of); перен. to wear out; to collapse; розм. to be played out. підбивка lining; ~ ватою wadding. підбирання 1.
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
5) Понорять, цокорить, подчинить, поработать. `Желех. Підбивйтися, вйюся, ешся, сов. в. підбйтнся, цідіб'Іося, 6'вшся, ы. 1) 110дыматься, подиятьсл. Як підбився сизий юлубочок угору високо, та зоетрівся сивий іолубочок з буйними ...
4
Фольклор и литературна мова: - Сторінка 124
щоб посилити контраст у другій частині пісенної строфи: Усі зорі піднялися, А місяць підбився; Усі хлопці на вулиці, А мій опізнився. (УНП, 1, с. 270) У ліричних піснях поняття зоря здебільшого асоціюється з поняттям дівчина, ...
Свитлана Якивна Ѣрмоленко, 1987
5
Fragrance of the field: - Сторінка 195
Підбилися також коні, а тому прийшлося дещо поскидати з воза і роздати людям. А потім він випряг одного коня, пустив його отак напризволяще на сінокоси, а сам поїхав ще трохи одним конем. Але другого дня і той кінь підбився.
Mykhaĭlo Petrivsʹkyĭ, 1971
6
Vyr: roman - Сторінка 482
Там були такі, що підбилися і відстали, особливо один, уже літня людина, якого Зот знав як доброго трудягу, що потрапив у трудову армію за незначний злочин. Зотич почекав, доки той підійде, і запропонував сісти на коня.
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
7
Крижмо: з українських медитацій перед народженням нового віку
Ні, не можуть протистояти. А от ми підбилися душею, підбилися... Тож, працюючи на національне відродження, література, в тім числі й критика, не повинна обходити проблем, пов'язаних з національним характером, досліджувати ...
8
Pity ĭ ne povernutysi︠a︡: povisti - Сторінка 126
А ти он який... - Підбився я. Він не виправдувався і не скиглив, вигляд його тепер, після короткого відпочинку, був сором'язливо-винуватий, смагляві щоки зі сну пашіли майже дитячим рум'янцем. - Підбився! -злісно передражнив його ...
9
Partyzany idutʹ na zakhid - Сторінка 73
Не досить, що в обозі мало возів, почали перевіряти — в одного воли підбилися, в іншого по дорозі від Овруча підводу розтрясло, а декому взагалі нехіть в далеку й небезпечну дорогу пускатися, тож і шукає якоїсь причини. Отже ...
Vasylʹ Oleksandrovych Voĭt͡sekhovych, 1982
10
Kruti viraz︠h︡i do voli - Сторінка 111
Не від'їхали далеко, коли бачу, узбіч дороги лежить наш Роман. Він йшов пішки, прямуючи на Львів, підбився і відпочивав. Забрали і його — комусь сів на коліна... Далі, видно, було побойо- вище — величезні «КВ», мабуть, покинуті ...
Mykhaĭlo Mykhalevych, 1997
