Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "піддобрюватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІДДОБРЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

піддобрюватися  [piddobryuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІДДОБРЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «піддобрюватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția піддобрюватися în dicționarul Ucraineană

piddobryuvatysya, yuyusya, yuyeshsya și PIDDOBRYATYSYA, yayusya, yayeshsya, nedok., PIDDOBRYTYSYA, dobryusya, dobryshsya, Doc., rozm.1. Same piddobryuvaty 1 - Piddobryuyutsya, frica de tine, - șopti la Balabuh Oles (NS-Lev, III, 1956, 93.); - Casa a crescut [Gervasii]. A venit și a început să îndulcească bomboanele copiilor flămânzi (Stelmakh, Bread, 1959, 533); Persoane Ryabko și așa havka, skauchyt ca fiu de catea la fel de mult în uhah nu lyaschyt, toate cred că modul în care un fel piddobrytsya sub master (GM-Ref, .. Fabule, 1958, 50.); Toată lumea știa despre dragostea lui Mikhail Fedorovici în cărți. Și când cineva voia să-l smulgă, cartea a fost cea mai bună pentru acest instrument (M. Ol., Lesya, 1960, 123). doar puțin Trecerea să vomite, să fiarbă. піддобрюватися, ююся, юєшся і ПІДДОБРЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок., ПІДДОБРИ́ТИСЯ, добрю́ся, до́бришся, док., розм.

1. Те саме, що піддо́брювати 1. — Піддобрюються, бояться тебе, — зашепотіла Олеся до Балабухи (Н.-Лев., III, 1956, 93); — До хати прителющився [Гервасій]. Прийшов і почав піддобрюватися цукерками до голодних дітей (Стельмах, Хліб.., 1959, 533); Не спить Рябко, та все так гавка, скаучить, Що сучий син, коли аж в ухах не лящить, Все дума, як би то піддобриться під пана (Г.-Арт., Байки.., 1958, 50); Про закоханість Михайла Федоровича в книги знали всі. І, коли хтось хотів піддобритися до нього, книга була найкращим для цього засобом (М. Ол., Леся, 1960, 123).

2. тільки недок. Пас. до піддо́брювати, піддобря́ти.


Apasă pentru a vedea definiția originală «піддобрюватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДДОБРЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДДОБРЮВАТИСЯ

піддиратися
піддирач
піддирка
піддоїти
піддобрити
піддобритися
піддобрювання
піддобрювати
піддобряти
піддобрятися
піддовбати
піддовбувати
піддоглядний
піддоменник
піддон
піддонний
піддонник
піддослідний
піддоювання
піддоювати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДДОБРЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele піддобрюватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «піддобрюватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІДДОБРЮВАТИСЯ

Găsește traducerea піддобрюватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile піддобрюватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «піддобрюватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

piddobryuvatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

piddobryuvatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

piddobryuvatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

piddobryuvatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

piddobryuvatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пиддобрюватися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

piddobryuvatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

piddobryuvatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

piddobryuvatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

piddobryuvatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

piddobryuvatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

piddobryuvatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

piddobryuvatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

piddobryuvatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

piddobryuvatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

piddobryuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

piddobryuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Çizme için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

piddobryuvatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

piddobryuvatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

піддобрюватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

piddobryuvatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

piddobryuvatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

piddobryuvatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

piddobryuvatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

piddobryuvatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a піддобрюватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДДОБРЮВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «піддобрюватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre піддобрюватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДДОБРЮВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea піддобрюватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu піддобрюватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії
Колисьми з ним увесь час билися — точніше вінмене щоперерви діставав, за винятком хіба тихднів, коли в нас бувала якась контрольнаі її треба було в мене списати —тоді мусив піддобрюватися. Та контрольні бувають не так ...
Андрусяк І., 2014
2
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 20
Тим більш, що князь Савлій будує гарний дім у Ольвії на грецький манер. Та який дім! І в архонта такого катма! - почав піддобрюватися Велемир. Князь полюбляв з ним погомоніти про спорудження свого будинку в грецькому місті.
Віктор Стус, 2012
3
Pid chuz︠h︡ym porohom: pamflety, feĭletony, statti - Сторінка 158
Чого це вам так закортіло піддобрюватися до людей, вдавати наївного? Самі люди не захотіли вашої присутності на цвинтарі, бо ваше кадило і ваші співи виглядали б насмішкою над жертвами. Питаєте — чому? Та тому, що ви ...
I︠U︡riĭ Melʹnychuk, 1974
4
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 550
Що тільки вийде з цієї затії? — Щось має вийти. Вже тепер Салоган обіцяє тим, хто на економському котлі, збільшити харчове. Щось пронюхав цей лис і починає піддобрюватися. — А ссь до нас Левко прийшов поговорити з тобою.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
5
Vybrani tvory - Сторінка 457
Примилятися — піддобрюватися. К у р а — пилюка, що піднімається влітку на степовій дорозі,. М і ж н її к — стежка по межі між городами чи нивами. ІСТОРІЯ одного ПРОТЕСТУ Уперше надруковано після смерті автора у виданні: ...
Borys Hrinchenko, 1987
6
Твори - Том 1 - Сторінка 518
Та мені Мирон, чоловік мій, ніколи ще такого не казав... Вже я тепер і додому повертаюсь тільки з людьми. Так хватило ж у Гервасія совісті — і до хати прителющився. Прийшов і почав піддобрюватися цукерками до голодних дітей.
Михайло Панасович Стельмах, 1972
7
Бий, дзвоне, бий: роман-притча : (Світляна трагедія) - Сторінка 174
Воно ж таке: бувало стригало, а тепер бриє. Хмель на той час саме погиркався з митрополитом. Оком не моргнувши, почав піддобрюватися до патріарха Паісія: «Яка б то честь була б і для мене і для всього православного люду, ...
Михайло Михайлович Лозован, 2010
8
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 550
Що тільки вийде з цієї затії? — Щось має вийти. Вже тепер Салоган обіцяє тим, хто на економському котлі, збільшити харчове. Щось про- нюхав цей лис і починає піддобрюватися. — А ось до нас Левко прийшов поговорити з тобою ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
9
Життя в абсурді - Сторінка 101
... шпетила діда за те, що той радше сам виконував кінську роботу, ніж ішов "піддобрюватися" до бригадира, але в цьому дід був непохитний. Колгоспне "панство" чи "босота" — радянська влада зуміла поєднати два, здавалося б, ...
Віктор Шовкун, 2005
10
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 415
Навіть до телефоністок почав піддобрюватися, горіхи носити, щоб вони, коли ти подзвониш, не твоєму батькові, а мені сердечне комюніке передали. Бо з твоїм старим ми знову пога- рикались. Боюсь, що він такого зятя і на поріг ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Піддобрюватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/piddobryuvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe