Înțelesul "підгинатися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПІДГИНАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

підгинатися  [pidhynatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ПІДГИНАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția підгинатися în dicționarul Ucraineană

tuck up, rahat, puțin, SUSPEND, îndoiți, doc. 1. Îndoiți, îndoiți articulațiile de oboseală, impotență etc. Cu slăbiciune excesivă, genunchii au fost întunecați în ochi și genunchi montați (Smolich, Prec., Cat., 1956, 103); Raisa aude că picioarele ei nu pot rezista, iată, se vor apropia (Kotsyub., I, 1955, 328). doar puțin Trecerea pentru a fi modificate

підгинатися, а́ється, недок., ПІДІГНУ́ТИСЯ, ді́гнеться, док.

TRADUCEREA ПІДГИНАТИСЯ

Găsește traducerea підгинатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile підгинатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підгинатися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pidhynatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pidhynatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pidhynatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pidhynatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pidhynatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: подгибаться
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pidhynatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: pidhynatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pidhynatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Untuk bersesuaian
• Traducător din Ucraineană - Germană: pidhynatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pidhynatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pidhynatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pidhynatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pidhynatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: pidhynatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: pidhynatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pidhynatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pidhynatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pidhynatysya
• Ucraineană: підгинатися
• Traducător din Ucraineană - Română: pidhynatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pidhynatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pidhynatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pidhynatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pidhynatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДГИНАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea підгинатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підгинатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

А - Н: - Сторінка 228

1 — в. підтинати див. виснажувати, 1. обрізати, 2. підривати, 1. стригти, 1. убити, 2. шкодити. підтинатися див. підгинатися. підтирка див. 1. ганчірка. підтискати, підтискати, підтискувати, підтиснути див. 1. підсувати. підтікати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

У неї від тяжкої праці підгиналися ноги (С. Скляренко); У молодиці ноги підкосилися від такої звістки (Л. Яновська); Пішла танцювати, безщасна, та ніжки їй підітнулись — упала (Марко Вовчок); — Ноги підточилися у мене, але я ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Пригода в кукурудзі (збірник)

Я починаю хитатися, коліна тремтять, підгинаються, підгинаються... - Яво, - кричу, - швидше дивись, я падаю. І... щось затріщало, зашуміло, завищалоначе бомба в кукурудзу гепнула. Я лежу, вгрузнувши носом у землю. В роті - пісок ...

Всеволод Нестайко, 2015

Vybrani tvory - Сторінка 226

Уже дідові не стає снаги, вже серце стукає в грудях важко й глухо, туманиться голова, і ноги підгинаються в колінах, — чи воно старість, чи охляв дід Баклага? А таки треба дійти... треба, треба. То вже Марко буде веселий, ...

Ivan Mykytenko, 1977

Povisti, spohady, portrety - Сторінка 86

Одного ранку, ставши в стрій, я відчув, що в мене падоо- рочиться голова, підгинаються ноги. Покликали лікаря. В}н, не довго оглядаючи мене, одразу визначив, що в мене починається сипняк. Сипний тиф був для революції в 1919 ...

Vasylʹ Mynko, 1981

Tvory - Сторінка 173

Vasylʹ Mova, 1968

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 2 - Сторінка 149

Уже дідові нестає снаги, вже серце стукає в грудях важко й глухо, туманиться голова, і ноги підгинаються в колінах, — чи воно старість, чи охляв дід Баклага? А таки треба дійти... треба, треба. То вже Марко буде веселий, ...

Ivan Mykytenko, 1964

Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 207

Тоді зринало обличчя його заплаканої, непритомної матері й йому видавалося, що його ноги підгинаються і він стає на коліна, він заламує руки і невисловлеаа ніколи розпачлива молитва несамовито видирається йому з горла, ...

Іван Багряний, 1950

Ne dratuĭte gryfoniv: istorychnyĭ roman - Сторінка 117

тремтіли руки и підгиналися коліна від притамованої, літами плеканої зненависти до пхюстата. Сього разу руки теж тремтіли, й він намагався погамувати їх, притискаючи до себе загорнений у полотнину гарний золотий світильник.

Ivan Bilyk, 2006

Pryhody Robinzona Kukuruzo - Том 4295 - Сторінка 58

Я починаю хитатися, коліна тремтять, підгинаються, підгинаються... — Яво, — кричу, — швидше дивись, я падаю. І... щось затріщало, зашуміло, завищало — наче бомба в кукурудзу гепнула. Я лежу, вгрузнувши носом у землю.

Vsevolod Nestaĭko, ‎H. Malakov, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІДГИНАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul підгинатися în contextul următoarelor știri.

Жертви краси: Модні високі підбори подарують цілий букет хвороб

Все, що більше, веде до перевантажень. А якщо ще стиснути стопу з боків, це деформує великий палець. Він починає підгинатися, суглоб запалюється, ... «ICTV, Oct 12»