Descarcă aplicația
educalingo
під’їсти

Înțelesul "під’їсти" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПІД’ЇСТИ ÎN UCRAINEANĂ

[pidʺïsty]


CE ÎNSEAMNĂ ПІД’ЇСТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția під’їсти în dicționarul Ucraineană

mănâncă vezi


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІД’ЇСТИ

виїсти · від’їсти · в’їсти · доїсти · заїсти · з’їсти · надоїсти · над’їсти · наїсти · недоїсти · об’їсти · переїсти · поїсти · проїсти · уїсти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІД’ЇСТИ

піді · під’їдати · під’їдений · під’їдень · під’їжджання · під’їжджати · під’їзд · під’їздити · під’їзжати · під’їзний · під’їхати · підібганий · підібгати · підібгатися · підібраність · підібраний · підібрано · підібрати · підібратися · підігнаний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІД’ЇСТИ

адвентисти · безвісти · боротьбисти · бости · брести · вбрести · ввести · версти · вести · вибрести · вивести · вигнисти · викласти · викрасти · вимести · винести · випасти · виплести · виплисти · вип’ясти

Sinonimele și antonimele під’їсти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «під’їсти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПІД’ЇСТИ

Găsește traducerea під’їсти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile під’їсти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «під’їсти» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

pid´yisty
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pid´yisty
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

pid´yisty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

pid´yisty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pid´yisty
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

поесть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pid´yisty
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

pid´yisty
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

pid´yisty
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pid´yisty
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

pid´yisty
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pid´yisty
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pid´yisty
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pid´yisty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pid´yisty
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pid´yisty
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

pid´yisty
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

pid´yisty
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

pid´yisty
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pid´yisty
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

під’їсти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

pid´yisty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pid´yisty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pid´yisty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pid´yisty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pid´yisty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a під’їсти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІД’ЇСТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale під’їсти
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «під’їсти».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre під’їсти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІД’ЇСТИ»

Descoperă întrebuințarea під’їсти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu під’їсти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 166
Під'їдати, дáю, єш, сов. в. під'їсти, їм, їcй, 1л. 1) ПодьЬдать, подьЬсть. Вода: сосну підмиває, щорносталь корінь під'їдає. Чуб. V. 318. 2) ПодкрЬпляться, подкрЬпиться пищей, закусить. Як не під'їси, то й святих продаси. Ном. No 12110 ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 416
... де ніколи не бачили їжі вдосталь, і жадоба йому передалась генетично; добродушний і лагідний він швендяв за всіма слідком і, тільки на перший погляд здавалося, що він шукає, де б під'їсти, лигнути якого охлапину, а насправді, ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
3
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
Поєднанням таких ЛСВ відзначаються дієслова: з'їсти, поїсти, переїсти, під'їсти, випити, пожувати, вдовбати, врізати, врубати, підбігти, підійти, підлетіти, підіпхнути, напр.: з'їсти: Батько своїх цукрових карток не отоварював, заміняв ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
4
Українська мова - Сторінка 149
Сюди належать такі дієслова: бути, їсти (також вивідні від нього з'їсти, поїсти, під'їсти та ін.), доповісти (так само відповісти, розповісти та ін.), дати (так само віддати, продати, видати та ін). Відмінювання дієслів архаїчної групи ...
В. С Ващенко, 1961
5
А - Н: - Сторінка 157
(з'їсти трохи, нашвидку), ПЕРЕХОПИТИ чого і без додатка, розм.; ПІД'ЇСТИ розм., ПІДКУСИТИ розм., ПЕРЕХАМНУ- ТИ перев. без додатка, фам. (трохи поїсти); ПЕРЕСНЇДАТИ розм.. ПІДСНІДАТИ розм. (чим і без додатка — зранку); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(з'їсти трохи, нашвидку), ПЕРЕХОПИТИ чого і без додатка, розм.; ПІД'ЇСТИ розм., ПІДКУСИТИ розм., ПЕРЕХАМНУ- ТИ перев. без додатка, фам. (трохи поїсти); ПЕРЕСНЇДАТИ розм., ПІДСНІДАТИ розм. (чим і без додатка — зранку); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Buremna tysha: roman - Сторінка 326
А я тим часом затоплю в печі, нагрію водиці та й під'їсти щось зварю... Грошенят же я тобі на покупки зараз дам... Недарма сусіди вважали Панасенчиху і чаклункою, і знахаркою, бо стара зналася і на примовляннях, і на зіллі, яке ...
Anatoliĭ Drofanʹ, 1984
8
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï movy: systema ukraïnsʹkoho ...
об'їхати, з'їхати, з'їсти, під'їзд, з'їзд, під'їсти і т. ї1. Вемгалі і по паєрикові передаємо черр.з ї: на безхліб'ї, на тім'ї, в сем'ї і т. п. § 2. По приголосній букві ніколи не пишемо /, нанр.: ліс, діло, сніг. Форму букви ї взято до українського ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1927
9
Записки кирпатого Мефістофеля: роман - Сторінка 90
Хіба поїхати додому, під'їсти, поспати трохи та рано-вранці приїхати сюди? Я усміхаюсь. Це було б под1бно до «голодовки» ув'язнених, які потай «під'їдають». Знов іде сторож, знову пильно придивляеться й, нарешті, глухо питае: ...
Володимир Кирилович Винниченко, ‎Микола Г. Жулинський, 2005
10
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
1) Подъ'Іздать, подъіѕсть. Вода еоену підмиває, юрносталъ корінь під'ідає. Чуб. У. 818. 2) Подкр'ішляться, подкр'Ьпиться пищей, закусить. Як не підіси, то и святшо продаси. Ном. М 12110. Купи мені що під'їсти. Чуб. 11577.
Borys Hrinchenko, 1909
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Під’їсти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidisty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO