Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "підхід" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІДХІД ÎN UCRAINEANĂ

підхід  [pidkhid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІДХІД ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «підхід» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

abordare

Підхід

▪ Întreprindere - un aviz, o vedere din care poziție este considerată obiectul. ▪ Subacvatice - o direcție în știință, cercetare. ▪ Subhid - un set de principii și metode unidirecționale care depășesc sfera abordării. ▪ O abordare este o metodă de acțiune menită să creeze valoare pentru satisfacția clienților ... Підхíд — думка, погляд, з позиції якої розглядається об'єкт. ▪ Підхíд — напрям у науці, дослідженнях. ▪ Підхíд — сукупність єдиноспрямованих за змістом принципів і методів, які не виходять за рамки підходу. ▪ Підхід – це метод дії, який націлений на створення цінностей для задоволення потреб клієнтів...

Definiția підхід în dicționarul Ucraineană

abordare, muta, partea 1. Acțiune pentru înțeles abordare, abordarea 2. parte a produs o nouă abordare a managementului economic bazat pe principiile leniniste ale centralismului democratic (Com Eng, 4, 1966, 45..); Acestea sunt unele atenție generală am considerat că este necesar să se dea în avans pentru a deveni mai clare de abordare a temei noastre și sarcina noastră (Ellan, II, 1958, 87) .2. Locul care ți se potrivește se apropie de ceva. tranșee digging, cuiburi de mitralieră, abordări minuvaly în tabără (Bagmut, Schasl Day .., 1951, 147.); Barajul a fost însă structuri auxiliare importante, care au fost efectuate în cadrul lucrărilor de protecție în abordarea de bază a încuietorile, dar prejudiciu ei nu a creat pericol pentru structurile de bază (Kotsyuba, țărmuri, 1959, 371) .3. Set de metode, metode de a lua în considerare ceva, de a influența pe cineva, ceva, atitudine față de cineva, ceva. - Eu spun - oamenii ar trebui să aibă o abordare de a avea (Tyt., Vir, 1964, 31); // trans. mn., pag. Trucuri mascate, trucuri, care sunt folosite într-un anumit scop. - Chiar dacă știam despre abordările panicii, nu mă temeam de nimic (Fr., VII, 1951, 49); - Aș spune pur și simplu, da nu - cu siguranță, cu abordarea (Golovko, I, 1957, 279). підхід, хо́ду, ч.

1. Дія за знач. підійти́, підхо́дити 2. Вироблений партією новий підхід до управління економікою грунтується на ленінських принципах демократичного централізму (Ком. Укр., 4, 1966, 45); Цих кілька загальних уваг ми вважали за потрібне дати наперед для того, щоб ясніші стали наш підхід до теми й наше завдання (Еллан, II, 1958, 87).

2. Місце, по якому підходять, наближаються до чого-небудь. Копали окопи, кулеметні гнізда, мінували підходи до табору (Багмут, Щасл. день.., 1951, 147); Дамба хоч і була важливою допоміжною спорудою, під захистом якої провадились роботи у низовому підході до шлюзів, проте пошкодження її не створювало небезпеки для основних споруд (Коцюба, Нові береги, 1959, 371).

3. Сукупність способів, прийомів розгляду чого-небудь, впливу на кого-, що-небудь, ставлення до кого-, чого-небудь. — Я й говорю — до людей підхід треба мати (Тют., Вир, 1964, 31); // перев. мн., розм. Замасковані прийоми, виверти, до яких удаються з якоюсь метою. — Досі я хоч знав про підходи панича, та не боявся нічого (Фр., VII, 1951, 49); — Сказав би просто, так ні — неодмінно з підходом (Головко, І, 1957, 279).

Apasă pentru a vedea definiția originală «підхід» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДХІД


місяцехід
misyatsekhid

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДХІД

підфарник
підхідець
підхідний
підхарчити
підхарчитися
підхарчовувати
підхарчовуватися
підхарчувати
підхарчуватися
підхвістя
підхвалити
підхвалювати
підхват
підхватистий
підхватити
підхвачувати
підхвебель
підхилити
підхилитися
підхиляти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДХІД

обхід
паротеплохід
перехід
планетохід
плотохід
прихід
прохід
півзахід
пішохід
рибохід
розхід
росхід
самохід
селенохід
стравохід
схід
теплохід
тихохід
турбохід
усюдихід

Sinonimele și antonimele підхід în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «підхід» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІДХІД

Găsește traducerea підхід în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile підхід din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підхід» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

途径
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

enfoque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

approach
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पहुंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

نهج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

подход
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

aproximação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অভিগমন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

approche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pendekatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Ansatz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

アプローチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

접근
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pendekatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

phương pháp tiếp cận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அணுகுமுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

दृष्टिकोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yaklaşım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

approccio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

podejście
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

підхід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

abordare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

προσέγγιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

benadering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tillvägagångssätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tilnærming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a підхід

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДХІД»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «підхід» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підхід

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДХІД»

Descoperă întrebuințarea підхід în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підхід și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
approach 2. функційний підхід graphic — графічний метод Green function - метод Гринових функцій group-theory - теоретикогруповий підхід Наrtree — метод Гартрі Наrtree-Fock — метод Гартрі-Фока heuristic - евристичний підхід ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Dukhovnistʹ suspilʹstva: metodolohii︠a︡ systemnoho ...
ляється, що найближчим до дійсності є висновок, відповідно до якого діагностичний метод розглядається як єдність прийомів, способів і підходів діагнозу. В цілому, цей висновок не суперечить і загальному визначенню методу як ...
Volodymyr Ivanovych Abramov, 2004
3
Borotʹba z teroryzmom - Сторінка 57
Поняття системно-комплексного підходу За методологічну основу даного дослідження нами було обрано системно- комплексний підхід. З позицій системного підходу аналізуються всі сторони досліджуваного явища, всі його ...
Volodymyr Anatoliĭovych Lipkan, ‎Dmytro Ĭosypovych Nykyforchuk, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Rudenko, 2002
4
Filosofii︠a︡ istoriï: pidruchnyk - Сторінка 401
Аргументуючи трактування підходу до пізнання як методу пізнання, що перебуває у зародку, лише формується, Е.П.Семенюк зазначає, що об'єктивну основу цієї гіпотези, на його думку, становить "внутрішня органічна єдність ...
Ivan Vasilʹevich Boĭchenko, 2000
5
Розвиток продуктивних сил харчової промисловості ...
Роздорожнюк. СИНЕРГЕТИЧНИЙ ПІДХІД В ДОСЛІДЖЕННІ ТЕРИТОРІАЛЬНОІ ОРГАНІЗАЦІІ ГОСПОДАРСТВА О.М. Красного гІовець РОЗВИТОК ПРОДУКТИВНИХ СИЛ ФАКТОР КОНКУРЕНТНОЗДАТНОСТІ НАЦІОНАЛЬНОІ ...
П.М. Купчак, 2004
6
Перспективи форму-вання інтегрованих структур в ... - Сторінка 151
Вивчення сучасної науково-методичної бази з цього питання свідчить про найбільше поширення підходу, який ототожнює ефект від здійснення ііриродоохоронних заходів з величиною попереджених збитків. Тобто термін ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, 2004
7
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 623
НАЦІОНАЛІЗМ (критичний підхід). Одразу ж зауважимо, що під критичним підходом мається на увазі аналіз Н. з позиції критичного мислення (в розумінні, запропонованому М. Вебером, К. Поппером, Дж. Соро- сом та деякими ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Ukrainian Office UNHCR., 1998
8
Науково-методичні підходи до створення регуляторного ...
ОсІб.: Издаіеская лоІЗ- 416 с. сктадальВ. М. Гон10 та ін.я Э с. тко, 2006 НОВІ ЕКОНОМІЧНІ СИСТЕМИ В СУЧАСНИХ УМОВАХ нАУково-мвтодичнт підходи до ствогвння Рвгулятогного мвхАнтзмУ Щодо зАввзпвчвння РАцюнАльного ...
Л,В, Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, 2007
9
Ресурсне забезпечення інноваційної діяльності підприємств:
РОЗДІЛ 2. ДІАГНОСТУВАННЯ РЕЗУЛЬТАТИВНОСТІ РЕСУРСНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ 2.1. Процесний підхід до визначення рівня ресурсного забезпечення Функціонування соціально‐економічних систем різних рівнів являє собою ...
Войтко Сергій Васильович, ‎Моісеєнко Тетяна Євгенівна, 2013
10
Оцінка стратегічного потенціалу продовольчого комплексу та ...
Можливі два підходи до оцінки і використання ПРП: суто економічний та еколого-економічний. Перший спрямований на досягнення тілЬКи показників економічної ефективності, а другий, разом з цим, передбачає збереження ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎Е.І Шелудько, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІДХІД»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul підхід în contextul următoarelor știri.
1
Обама назвав підхід Росії до Сирії рецептом катастрофи
Президент США Барак Обама назвав рецептом катастрофи підхід Росії до становища в Сирії, за якого Кремль називає «терористами» всіх ... «Радіо Свобода, Oct 15»
2
У влади неоднозначний, розрізнений підхід до різних політиків …
У влади неоднозначний, дуже розрізнений підхід до одних політиків і до інших. На одного політика протягом 10 днів справа повністю готова до подачі в ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
3
Гороскоп на 19 вересня: знайти правильний підхід
Гороскоп на 19 вересня: знайти правильний підхід. Досить емоційний день, можливі радісні миті й розчарування. Чим краще зайнятися і від чого ... «ОГО, Sep 15»
4
Нове Агентство праці змінить підхід до виплат безробітним
Нове Національне агентство праці стимулюватиме безробітних до громадських робіт і активно шукатиме їм роботу, а конкуренцію йому зможуть ... «Українська правда, Sep 15»
5
НБУ переходить на кластерний підхід до банківського нагляду
За словами Рожкової, регулятор переходить до ще більш сфокусованого нагляду на базі оцінки ризиків. На сьогодні банки серед наглядових підрозділів ... «Економічна правда, Sep 15»
6
Як підтягуватись більше за один підхід, і що заважає особисто …
Прогрес в підтягуваннях за чотири тижні – це реально. Щоб підтягуватись більше за один підхід, 20minut радить скористатись персональною програмою ... «20 Хвилин, Sep 15»
7
Сікорський розповів, що Україні необхідно змінити свій підхід до …
Колишній міністр закордонних справ Польщі Радослав Сікорський (2007-2014 роки) вважає, що Україні необхідно змінити свій підхід до боротьби з ... «Еxpres.ua, Sep 15»
8
ООН: Німецький підхід не вирішить проблему Європи з біженцями
В УВКБ ООН вважають, що Європа потребує "гарантованої системи переселення" для сирійських біженців. В понеділок до Македонії прибули рекордні ... «Deutsche Welle, Sep 15»
9
Уряд змінив підхід до приватизації Одеського припортового …
«Разом із нашими західними партнерами ми прийняли рішення щодо зміни підходів у приватизації Одеського припортового заводу. За інших обставин ... «Укрінформ, Sep 15»
10
"Комунікації в період інформаційної війни – підхід НАТО"
Але щоб зосередитися на основному у темі, яка, напевно, є не менш широкою за Британську енциклопедію, я вирішила описати підхід НАТО до ... «Європейська правда, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Підхід [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidkhid>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe