Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "підкомірець" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІДКОМІРЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

підкомірець  [pidkomiretsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІДКОМІРЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «підкомірець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția підкомірець în dicționarul Ucraineană

podkouyrets, rtia, h. Guler alb, care se uită de sub guler (de obicei în uniformă militară, școală). [Vognevik] a fost aruncat zilnic, subcontrolerul sa schimbat zilnic pe o suprapunere uzată, o tăietură militară și o cămașă (Zban., Malin Bell, 1958, 157); M-am uitat la Sasha, pe gâtul lui puternic, roz, strâns capturat de un kant alb de podium (Ye Kravch, conversație cardinală, 1957, 44). підкомірець, рця́, ч. Білий комірець, який визирає з-під коміра (звичайно у військовій, шкільній формі). Голився [Вогневик] щоденно, щоденно міняв підкомірець у випрасуваній коверкотовій, військового покрою, сорочці (Збан., Малин. дзвін, 1958, 157); Я дивився на Сашу, на його міцну, рожеву шию, туго охвачену білим кантом підкомірця (Є. Кравч., Сердечна розмова, 1957, 44).


Apasă pentru a vedea definiția originală «підкомірець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДКОМІРЕЦЬ


алжірець
alzhiretsʹ
кірець
kiretsʹ
хутірець
array(khutiretsʹ)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДКОМІРЕЦЬ

підколотий
підколотити
підколочувати
підколупати
підколупнути
підколупувати
підколювання
підколювати
підколюватися
підколювач
підкомірчик
підкомісія
підкомітет
підкоморій
підкоморство
підкоморський
підконвойний
підконтрольний
підкоп
підкопаний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДКОМІРЕЦЬ

аварець
аджарець
багрець
балкарець
башкирець
бобирець
богоборець
бондарець
борець
бугорець
бурець
бухарець
білозерець
ванберець
венгерець
взорець
виборець
вихорець
якірець
ятірець

Sinonimele și antonimele підкомірець în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «підкомірець» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІДКОМІРЕЦЬ

Găsește traducerea підкомірець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile підкомірець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підкомірець» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pidkomirets
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pidkomirets
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pidkomirets
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pidkomirets
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pidkomirets
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

подворотничок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pidkomirets
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pidkomirets
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pidkomirets
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pidkomirets
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pidkomirets
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pidkomirets
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pidkomirets
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pidkomirets
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pidkomirets
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pidkomirets
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pidkomirets
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pidkomirets
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pidkomirets
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pidkomirets
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

підкомірець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pidkomirets
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pidkomirets
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pidkomirets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pidkomirets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pidkomirets
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a підкомірець

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДКОМІРЕЦЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «підкомірець» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підкомірець

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДКОМІРЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea підкомірець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підкомірець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Prytcha pro khatu, abo, Sorok svi͡atykh: roman - Сторінка 831
Особливо діставалося від нього курсантам за те, що примудрялися віддирати краєчки простирадел на підкомірці, не бажаючи витрачати свою мізерну получку на готовенькі, фабричні — в солдатській крамниці. І чим новіше було ...
Oleksandr Shuhaĭ, 2006
2
Shchaslyvyĭ denʹ suvorovt͡si͡a Krynychnoho ; Hospodari ...
... суворовців блищали, як сонце. Хлопці ходять по коридорах, прибраних у квіти, з килимами на підлозі. Ігор підходить до дзеркала, перевіряє, чи все в нього гаразд — підкомірець, гудзики. Незадоволений він тільки кольором свого ...
Ivan Adrianovych Bahmut, 1963
3
Shchaslyvyĭ denʹ suvorovt͡si͡a Krynycnoho: povistʹ - Сторінка 107
Ігор підходить до дзеркала, перевіряє, чи все в нього гаразд — підкомірець, гудзики. Незадоволений він тільки кольором свого обличчя, яке здається йому потворно червоним. Раптом за ним виростає чиясь постать. У дзеркалі він ...
Ivan Andrianovych Bahmut, 1968
4
Bila dusha: opovidanni︠a︡ - Сторінка 32
Михайло штрикав неслухняною голкою в біле полотно підкомірця. Стібки то задирали довгі нитчасті хвости догори, то, ледь видимі на білому тлі підкомірця, скромно опускали вкорочені вже хвостики донизу. Думками хлопець витав ...
Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k, 1995
5
Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 49
З практичних справ уміє Кузьмін досконало чистити пістолет і підшивати підкомірці. Автоматною чергою влучає в «десятку». — Не зовсім утямив, товаришу лейтенант, — затято відповідає й цього разу Скобелєв. — Що ж тут не ...
Mykola Ishchenko, 1989
6
Desantnyky: roman - Сторінка 129
Вільно! Поголитись, надраїти гудзики, підшити підкомірці, почистити чоботи і повернутись сюди. На це вам, — лейтенант подивився на годинник: десять хвилин! Бігом марш! Бігом кажу, — повторив команду, поглядаючи на ...
Mykhaĭlo T︠S︡yba, 2004
7
Bahri︠a︡nyĭ farvater: povistʹ - Сторінка 214
Такі ж підкомірці. Навіть пов'язка, на якій досі тримає руку Дани- лов, б'є в очі незвичайною білістю. — Стру-унко! — чітко й коротко командує Ердман, голос його приємно лунає в прозорій і дзвінкій тиші, воєн- мори тамують подих і ...
Oleksandr Ivanovych Parkhomenko, 1978
8
Vohnenna zona - Сторінка 54
Ті, хто носив гімнастерки, підшили свіжі підкомірці. Перевірка показала, що вся зброя і боєприпаси придатні для використання. Щоправда, на деяких трофейних автоматах і гвинтівках виднілась іржа. Та звинувачувати у недбальстві ...
M. I. Vladymyrov, ‎V. A. Mukha, 1982
9
Po toĭ bik frontu - Книга 2 - Сторінка 293
Зовнішністю, одягом, підшивали до своїх зношених гімнастерок і кителів білі підкомірці; партизанські командири одягли погони. Щоправда, на цивільних піджаках ці погони виглядали не так уже й ефектно, але командири наші ...
Anton Petrovich Brinskiĭ, 1978
10
Krylatī atakui︠u︡tʹ - Сторінка 167
Випране, внпрасоване обмундирування, пришито чисті підкомірці. Скинувши комбінезони, офіцери вперше за довгі місяці надягли на себе освячену славою і подвигами форму з погонами, при всіх орденах. Ну, Волчанськ, викладай ...
Aleksandr Alekseevich Karpov, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Підкомірець [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidkomirets>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe