CE ÎNSEAMNĂ ПІДМАЛЬОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția підмальований în dicționarul Ucraineană
pictat a, e1. Diyepr. Pass. min. h. să deseneze. sprâncene negre Pidmalovani [tătar] și roșu, pictat unghiile și picioare și strălucea în soare, așa cum se arată poloneză (Kotsyuba., I, 1955, 285) .2. între timp adj. Care este pictat, pictat. LED-uri [Anna] ochii pidmalovanymy spre locotenentul Suhodolova (Punch, la Kalina Bridge, 1965, 61.); * În comparație Pădurile sunt okutuyutsya miraj violet, și zăpadă ca niște copaci pidmalovani albastre umbra (Stelmach, peste Cheremoshem, 1952, 221) .3. între timp acc., por. Care are un aspect mai atractiv. Marxiștii cred că totalitatea activității literare A. Bogdanov redusă la încercările de a insufla conștiinței proletariatului pidmalovani noțiuni idealiste ale filozofilor burghezi (Lenin, 24, 1972, 322); // care este decorat, decorat pentru a ascunde esența adevărată. Hotsinskyy pidmalovanym povestea lui .. rozburkav în el mândria nașterii sale (NS-Lev., I, 1956, 158).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДМАЛЬОВАНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
підмальований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
підмальований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Five to twelve - Сторінка 94
2
Ukraïnsʹka biblioteka im. Symona Petli︠u︡ry v Paryz︠h︡i: ...
Він не підмальований соціаліст, отже — демократ, його пошана до Петлюри безмежна. Закиди Ветухова, що поставив свій підпис поруч «фашистів», Ковальського гнобили. Але змусили приза- думатися, чи справді вони ...
Vasyl’ Myhal’čuk, Vasylʹ Mykhalʹchuk,
1999
3
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 420
Тарас Шевченко підмальований під атеїстичного бунтаря, революційного демократа, глашатая дружби народів; Іван Франко ціле життя тільки й мріяв про соціалістичний лад у Галичині, заповзято пропагував Маркса й дописував ...
4
Chmelyk: navkolo svita : roman dlia iunatstva - Сторінка 211
Але ж на пароплаві ми роздивилися, що то — гипс, підмальований під „лаву", а ціна йому 10—20 чентезимів **). Давид та містер також зробили де-які придбання, і також крамарі їм здали решту такими грішми, що ніде не ходять.
5
Vohonʹ i chad - Сторінка 178
Він тихесенько висунувся з зали і, не спускаючи з ока дверей шинку, забрів на базар. Роззявив рота, побачивши лотерею Тита Люстерка. Підмальований на обличчі, наче актор, Тит крутив великий круг, поділений чорними лініями ...
6
Iсторiя украïнськоï лiтератури XX столiття у двох книгах: ...
Герої ж Ю. Яновського, роману про мирне життя, ці марення багато в чому спростовували, об'єктивно підводячи до думки, що реальна дійсність країгш-переможця і підмальований її фасад мають чимало розбіжностей. Саме це й ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk,
1998
7
Notatnyk: noveli - Сторінка 23
Вийшов, підмальований, колодами обложений, кулеметами обставлений - чиста канонерка. Іде широким Дніпром. Димарем попихкує, колесами пошиплює, то заверне вниз, то заверне вгору - іде до Трипільських плавень.
8
Mynule ne mynaie: Istyny rozkryvaiut'sia povoli : Romany - Сторінка 67
Будиночок був кам'яний, але так блакитно підмальований навколо вікон, так гарненько побілений — ну зовсім тобі як сільська степова хата. На воротях стояла велично-огрядна братова дружина і якась красуня дівчина поряд неї.
9
На перехрестях віку: у трьох книгах - Книга 1 - Сторінка 214
Наліт схематизму відбився на всьому творі: автор мовби сортує факти, відбирає лише те, що може йому стати в пригоді, але від такого погляду читач бачить лише фасад — підмальований і виставлений напоказ. Село — як ...
Микола Миколайович Ільницький, Віталій Григорійович Дончик, Роман Теодорович Гром'як,
2008
10
Vsuperech pravdi: - Сторінка 50
... революційним демократом Салтиковим-Щедріним і вважає його гідним учнем Гоголя, просить подати голос за «чернь» і «смерда» всієї Росії. Це й був справжній, не підмальований Шевченко, Шевченко — однодумець російських ...
Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ,
1976
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІДМАЛЬОВАНИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
підмальований în contextul următoarelor știri.
Калуські волонтери укомлектували та відправили на передову …
Наразі відремонтований, місцями підмальований автомобіль уже приступив до виконання своїх прямих обов'язків, пишуть ”Вікна”. ”За пошук і перегін ... «Вікна online, Sep 15»