CE ÎNSEAMNĂ ПІДСУЧЧЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «підсуччя» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția підсуччя în dicționarul Ucraineană
provin din Cusătura pe care plutitorul (nodul) este legat de ancora bărcii (stejar). NLM. 179. підсуччя с. Шворка, на которой привязанъ поплавокъ (сучка) къ якорю лодки (дуба). Мнж. 179.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «підсуччя» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДСУЧЧЯ»
Descoperă întrebuințarea
підсуччя în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
підсуччя și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-російські мовні зв'язки радянського часу - Сторінка 102
Наведемо приклади з деяких видань того часу: «Снасть в'яжеться до ціви в якорі, підсуччя до лапи, другий кінець підсуччя в'яжеться до сучки, дерев'яного оцупка, що править за поплавець і плаває по воді» (ВІУНМ, вип. 2, 1930, стор.
Halyna Prokopiïvna Ïz︠h︡akevych, 1969
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Підсуччя, чя, с. Шворка, на которой привязап'ь попланокъ (сучна) къ якорю лодки (дуба). Мвж. 179. Підсушйтп. См. Підсушуватп Підсушуватп, шую, вш, сов. в. підсушйтп, шу, шпш, іл. ІІодсушивать, подсушить. Підтавйтп, вйю, єш, гл.
3
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
... "обгиналки" - боки плоскодонного човна, "пазуха" - приміщення для пасажирів і вантажу на човні-дубі, "підсуччя" - мотузка, на якій прив'язаний поплавок ("сучка") до якоря, "поріжок" - перекладина, поперечна перегородка в човні, ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko, 1999
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 181
Підсуччя, чя, с. Шворка, на которой привязань пошлайокь (сучка) кь якорю лодки (дуба). Мнж. 179. Підсушйти. См. Підсушувати. Підсушувати, шую, єш, сов. в. підсупйти, шу, пиш, 1л. Подсушивать, подсушить. Підтакáти, каю, єш, 1л.