Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "пієтизм" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІЄТИЗМ ÎN UCRAINEANĂ

пієтизм  [piyetyzm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІЄТИЗМ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «пієтизм» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
пієтизм

pietism

Пієтизм

Pietismul este inițial o mișcare în interiorul luteranismului, caracterizată prin semnificația specială a pietății personale, a experienței religioase a credincioșilor, a sentimentului de a trăi comunicarea cu Dumnezeu, precum și a sentimentului de a rămâne permanent sub "ochiul lui Dumnezeu" strict și vigilent. Pietismul în momentul apariției sale contrastează cu ortodoxia luterană, accentul pus pe dogmatică, care nu era întotdeauna înțeleasă de enoriași. Din moment ce poeții nu acordau multă importanță dogmei, a existat o influență reciprocă asupra mișcărilor similare ... Пієтизм — спочатку рух усередині лютеранства, що характеризується наданням особливої ​​значимості особовому благочестю, релігійним переживанням віруючих, відчуттю живого спілкування з Богом, а також відчуттю постійного перебування під суворим і пильним «Божим оком». Пієтизм під час свого виникнення протиставлявся лютеранській ортодоксії, акцент у якій робився на догматику, яка далеко не завжди була зрозуміла парафіянам. Оскільки пієтисти не надавали великого значення догматиці, то мав місце взаємний вплив на аналогічні рухи...

Definiția пієтизм în dicționarul Ucraineană

pietism în, p.1. Construit pe respingerea misticismului și aspectele rituale mișcare religioasă care își are originea în secolul al XVII-lea. Nimechchyny.2 printre protestanți. Book. starea de spirit religios și mistic, de multe ori false, fals; un comportament adecvat; // por adorare Pasionat de cineva sau credință necondiționată în ceva. Kozhdyy documentul în urma memoria sa amintiri similare .. povestiri, fraze, glume, și tot ce Lane în cartea sa, înregistrată cu pietismul și atât de atent, încât să nu știe că comori prețioase (Fr., III, 1950, 443); Părintele Zayachkivskyy - un bătrân visimdesyatylitniy; pietism de ea cu tatăl spune Daniel (W. kravchy., Select., 1958, 397). пієтизм, у, ч.

1. Побудована на містицизмі і відкиданні обрядової сторони релігійна течія, яка виникла в XVII ст. серед протестантів Німеччини.

2. книжн. Релігійно-містичний настрій, часто удаваний, фальшивий; відповідна поведінка; // перен. Палке обожнювання кого-небудь або беззастережна віра в щось. Кождий такий документ будив у його пам’яті спомини подібних.. історій, речень, анекдотів, і все те він пер в свою книжку, записував з таким пієтизмом і так старанно, мов не знати які дорогі скарби (Фр., III, 1950, 443); Отець Заячківський — це вісімдесятилітній старець; про нього з пієтизмом говорить батько Данило (У. Кравч., Вибр., 1958, 397).

Apasă pentru a vedea definiția originală «пієтизм» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІЄТИЗМ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІЄТИЗМ

пієліт
п’їла
п’їлина
піємічний
піємія
п’єса
п’єска
піїт
піїта
пієтет
піїтика
піала
піанізм
піаніно
піаніссімо
піаніст
піаністичний
піаністка
піано
піанола

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІЄТИЗМ

гамлетизм
геомагнетизм
гермафродитизм
гігантизм
гіпнотизм
декадентизм
демократизм
деспотизм
дидактизм
дилетантизм
догматизм
драматизм
діалектизм
діамагнетизм
еготизм
еклектизм
електромагнетизм
енергетизм
ерготизм
еротизм

Sinonimele și antonimele пієтизм în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «пієтизм» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІЄТИЗМ

Găsește traducerea пієтизм în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile пієтизм din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пієтизм» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

虔诚主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pietismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pietism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पाखंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

التقوية حركة دينية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пиетизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

beatice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অতিভক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

piétisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pietism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Pietismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

敬けん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

경건
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pietism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chủ nghĩa kiền thành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pietism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pietism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

aşırı dindarlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pietismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pietyzm
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

пієтизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pietism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

θρησκοληψία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

piëtisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pIETISM
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pietismen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пієтизм

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІЄТИЗМ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пієтизм» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre пієтизм

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІЄТИЗМ»

Descoperă întrebuințarea пієтизм în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пієтизм și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Запад и западное христианство на рубеже тысячелетий
Развитие. процесса. Пиетизм. и. методизм. Распространение мирской аскезы кальвинизма послужило поводом для появления различного рода духовных движений, в том числе и существовавших в рамках основных конфессий.
Александр Коновалов, ‎Юрий Зудов, 2015
2
Метафизика Петербурга. Историко-культурологические очерки
Пиетизм. и. алхимия. В XVII веке, в рамках протестантизма сформировалось учение так называемых пиетистов (отлатинского «pietas»– благочестие), в которомна первый план было поставлено неовладение «внешним ...
Дмитрий Спивак, 2014
3
Иоганн Себастьян Бах - Сторінка 122
И в отношении к пиетизму он занял резко отрицательную позицию”. Приехав в Мюльхаузен, Бах попал в самый разгар борьбы между ортодоксами и пиетистами — каждое направление имело там своего проповедника.
А. Швейцер, 2013
4
История Тартуского университета, 1632-1982 - Сторінка 41
Так стало возможным распространение на территории Лифляндии и Эстляндии оппозиционного по отношению к шведской официальной идеологии общественно-религиозного движения — пиетизма. Появился пиетизм в ...
Карл Сииливаск, 1982
5
Преодоление идеализма. Основы расовой педагогики
хребтом практической религии пиетизма была идея воспитания... Сектантские общины видели выполнение своей важнейшей жизненной задачи всвоей воспитательной деятельности. Уже ранний пиетизм благодарясвоим идеям ...
Эрнст Крик, 2014
6
Историко-культурный путь России в контексте философии Г.В. ...
ропы. В частности, оно повлияло на формирование немецкого романтизма, отразилось в творчестве Гердера, Гёте, Гамана, Новалиса, Шлейермахера. Пиетизм был связан с реакцией на эпоху Просвещения и протестантское ...
А. В Посадский, ‎С. В Посадский, 2004
7
Георг Гегель. Его жизнь и философская деятельность
Мы сейчас увидим, какого распространения добился в ней пиетизм, до каких нелепостей дошло искание чудесного и таинственного. Пиетизм, религия сердца, имел, конечно, свою положительную и симпатичную сторону.
Евгений Соловьев, 2013
8
Протестантизм - Сторінка 65
Пиэтизм. Лютеранское богословие не замыкалось деятельностью партии ортодоксов, которую одобряло не все духовенство. Пастор церкви Св. Мартина в Брауншвейге Иоганн Арндт опубликовал книгу «Об истинном ...
Наталия Владимировна Ревуненкова, 2007
9
Метафизика Петербурга. Немецкий дух
Немецкий. пиетизм. в. Петербурге. "Кто б ни был ты, покойный лютеранин, Тебя легко и просто хоронили. Был взор слезой приличной затуманен, И сдержанно колокола звонили". Мы только что привели несколько строкиз ...
Дмитрий Спивак, 2014
10
Роль Ф. Энгельса в формировании и развитии марксистской ...
Пиетизм представлял собой своеобразное соединение кальвинистских и пуританских традиций, служивших идеологией буржуазии в ранний период капитализма. Пиетизм требовал слепой и строгой веры, сурового образа ...
Лев Абрамович Леонтьев, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІЄТИЗМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пієтизм în contextul următoarelor știri.
1
Грушевський. Наш Михайло Сергійович (частина ІІ)
... нездібними чого-небудь навчитися від революції, се сильно захитало такий пієтизм для спільної революції. Ну, а війна більшовиків з Україною рішуче ... «espreso.tv, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пієтизм [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/piyetyzm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe