CE ÎNSEAMNĂ ПОДРУЖЕНЬКА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «подруженька» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția подруженька în dicționarul Ucraineană
prieten și, bine. Pestl. unei prietene Prietenele au fost adunate, Slyzonyuk a fost frecat (Shevch., I, 1963, 8); - Acceptați, prieteni, clienți! - a strigat vesel, arătând un gest larg spre Yaremchenko jenat (D. Bedzik, Nipru, 1951, 19). подруженька, и, ж. Пестл. до по́друга. Збиралися подруженьки, Слізоньки втирають (Шевч., І, 1963, 8); — Приймайте, подруженьки, гостя! — гукнула вона весело, широким жестом показуючи на збентеженого Яремченка (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 19).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «подруженька» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДРУЖЕНЬКА»
Descoperă întrebuințarea
подруженька în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
подруженька și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Устно-поэтическое творчество Мордовского народа: Частушки
У околицы костёр, Мимо ходить жарко. В Горках парни хороши, Но характером горды. Высоко голуби летят, На них павлиньи пёрышки. Полянские девки некрасивые, Росточком не вышли. Подруженька, подруженька, Подруженька ...
Иван Корнилович Инжеватов, Эрна Васильевна Померанцева, Чувашская А.С.С.Р. (Р.С.Ф.С.Р.). Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики, 1969
2
Два Пакистана: - Сторінка 163
Наступил январь, подруженька, ноги стынут от холода. Тщетно натягиваю я одеяло на свое молодое тело, Тщетно прижимаю подушку к своей груди, Ни вздохи мои, ни плач не пробудят в нем сострадания. Наступил февраль ...
Жан Марек, Душан Збавител, 1966
3
Устно-поэтическое творчество Мордовского народа: ч. 2. ...
Подруженька, подруженька наша, Подруженька, барышня наша, Боярыня ты белолицая, Как березонька стройная, ой, Мы вместе на улицу ходили, Одними мыслями мы жили. Подруженька, подруженька, Посмотри-ка, как ты ...
Иван Корнилович Инжеватов, Эрна Васильевна Померанцева, Чувашская А.С.С.Р. (Р.С.Ф.С.Р.). Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики, 1979
4
Избранные труды - Том 2 - Сторінка 95
КУДА ТЫ, ПОДРУЖЕНЬКА, СЕГОДНЯ ХОДИЛА — Нынче ты, подруженька, куда ходила? Нынче ты, голубушка, где была? Куда, подруженька милая, ходила? Где, подруженька любимая, ты была? — Ходила я, подруженька, под ...
Макар Евсевьевич Евсевьев, 1963
5
Русское народное поэтическое творчество: Учеб. пособие для ...
Обычно начинает одна девушка, вызывая на соревнование свою подругу: Подруженька, выходи. Подруженька, выходи. Выходи на парочку, Я давно уж вышла. А за это подарю Подруженька, дроби бей. Своего матанечку. Чтобы ...
Анна Михайловна Новикова, М. А Вавилова, 1978
Вот, пришла подруженька. Девочка произнесла заклятие, еще сказала: «Аминь! Рассыпься!» И ударила по голове. А подруженька и рассыпалась вся. Золотом, – гибкий голос Подаги упал до шепота. – Чистым золотом.
7
Сборник деревенских частушек Архангельской, Вологодской, ...
Василий Иванович Симаков. ПОДружЕНЬКИ.ТОВАрушки. та ты Что я знае про тебя: I Мила подруженька. 2585, У колодчика, у крюка Воду черпала Ннюта; — Божья помочь, Нннушка, Тебѣ поклонъ отъ Санушка. (27) 2536, Нѣту ...
Василий Иванович Симаков, 1913
8
Быт русского народа - Сторінка 255
Онъ другой–то листъ возложитъ, Божье слово возговоритъ: Вы снимайте со дѣвицы, Золотую грибаточку, Да семишелкову ленточку, Онъ третій-то листочекъ возложитъ, Божье слово возговоритъ: Приведитесь, подруженьки, ...
9
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 171
Незалежно від мистецтвознавчої оцінки такої новотворчості, вона дає привід для роздумів про масові смаки та причини фольклоризації новотворів. Пісню вивчили з радіо. Див. коментар до No 290. 300. Ой біда, подруженьки, ой ...
10
Сказки, песни, частушки - Сторінка 26
Невеста просит истопить баню: Уж вы, свет-государыни, Мои подружки-голубушки, Вы сходите, подруженьки, К кузнецам, да к мастерам, Уж вы скуйте, подруженьки, По топору да по вострому. Сходите, подруженьки, Вы во леса да ...
Виктор Васильевич Гура, 1965
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОДРУЖЕНЬКА»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
подруженька în contextul următoarelor știri.
Поклонники вновь раскритиковали наряд Глюк'оzы
Спасибо, любимая подруженька Ксения Собчак, у тебя изумительный вкус, и ты очень здорово чувствуешь своих друзей, короче, подарки я твои обожаю ... «Хроника мировых событий, Aug 15»
Талантлива во всем! Собчак одевает своих подруг
«Наконец-то появился повод надеть это платье) Спасибо, любимая подруженька, у тебя изумительный вкус, и ты очень здорово чувствуешь своих ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 15»
Ищу подругу для общения
... подружку не предам никогда если тебя заинтересовала это письмо пиши мне я буду очень рада я очень жду тебя подруженька +79228301077. «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 14»
"Террористы беспрерывно кроют Горловку "Градами" и …
Моя подруга, у которой нет подвала, бежала к моему дому под бомбежкой и кричала мне в трубку: «Милая моя подруженька, спасибо! Я тебя очень ... «Fakty.ua, Iul 14»
Все буде смачно: Алла Ковальчук научит участницу Україна має …
Через две недели пришло заказное письмо от подруги: «Спасибо, дорогая подруженька, за икру. Жаль только, что ты этой икрой чуть меня не убила. «TV.UA, Iul 14»
LOBODA- трудовые будни на морях (ФОТО)
Светлана подписала совместный снимок: «Моя любимая подруженька! Я так тебя поздравляю!!! Я так рада за тебя! ТЭФИ в кармане!- это приятно)». «ГлавПост, Iun 14»
Светлана Лобода нашла море под Одессой
... трезвел-шоу Орел и Решка. Лобода для этого подписала их с Нателлой совместный снимок: «Моя любимая подруженька! Я так тебя поздравляю! «TV.UA, Iun 14»
Продюсер Светланы Лободы получила премию ТЭФИ
... опубликовала в своем Instagram совместное фото с девушкой и подписала: "Моя любимая подруженька! Я так тебя поздравляю! Я так рада за тебя! «Комсомольская Правда в Украине, Iun 14»
ищу друзей по переписке в контакте:-)
... никогда если тебя заинтересовала это письмо пиши мне я буду очень рада я очень жду тебя подруженька телефон +79228843441. Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, Mai 14»
"Мне не нравится твой парень". Стоит ли говорить подруге правду?
Или, наоборот, слышали в свой адрес благодарное "спасибо тебе, подруженька". И тех, и других примеров хоть отбавляй. Говорить или не говорить? «TUT.BY, Apr 14»
