CE ÎNSEAMNĂ ПОДРУГУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «подругувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția подругувати în dicționarul Ucraineană
face prieteni, tu, uesh, nedok., cu cine și fără app, Fii prieteni Maria Dmitrievna o cunosc de mult timp, chiar și din sala de gimnastică, unde studiau, devenind prieteni (St. Chaika, TV, 1960, 47); Oksana Boiko a participat, de asemenea, la campanie, chiar și sa căsătorit cu mama lui Zoyna (Gonchar, I, 1954, 522); // Același lucru de a fi prieteni 1. - Ce sunteți voi, fiule, vă împrieteniți? - Mama de hrană (Vovchok, I, 1955, 347). подругувати, у́ю, у́єш, недок., з ким і без додатка, розм. Бути подругами. Марія Дмитрівна знала її віддавна, ще з гімназії, де вони вчилися, подругували (Дн. Чайка, Тв., 1960, 47); Оксана Бойко теж брала участь у поході, вона тоді навіть подругувала з Зоїною матір’ю (Гончар, І, 1954, 522); // Те саме, що дружи́ти 1. — З якими ти людьми, сину, подругуєш? — пита мати (Вовчок, І, 1955, 347).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «подругувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДРУГУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
подругувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
подругувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 247
Подругувати, гую, вш, гл. Дружить, быть подругами. Ото моя дочка з йою дочкою подругувала. Лебед. у. Я з Пркькою давно еже не подругую- Подруженька, подружечка, ки, ж. Ум. отъ подруга. Подружжя, жя, с. 1) Супружество, бракъ.
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Подругувати, г^ю, еш, гл. Дружить, быть подругами. Ото моя дочка з його дочкою подругувала. Лебед. у. Я з Пркъкою давно еже не подругую- Подруженька, подружечка, ки, ж. Ум. отъ подруга. Подружжя, жя, с. 1) Супружество, бракъ.
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Подругувати, гую, еш, гл. Дружить, быть подругами. Ото моя дочка з йою дочкою подругувала. Лебед. у. Я з Пркькою давно еже не подругую. Подруженька, подружечка, ви, ж. Ум. отъ подруга. Подружжя, жя," с. 1) Супружество, браиъ ...
4
Na dobryĭ spomyn--: povistʹ pro batʹka - Сторінка 504
Вона прохає поради в Аграновського: її єдина донька вчиться в одному класі й подругує... з донькою ката. Як їй, матері, повестися — чи попередити дочку, чи не затьмарювати світогляд юності колишнім жахом і кров'ю? Письменник ...
Natalka Dukyna, Mykola Volodymyrovych Dukyn, 2002
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПОДРУГУВАТИ, ую, у^єш, розм. Бути подругами. ПОДРУЖЖЯ, я, с. 1. Шлюбна пара; чоловік і дружина. |Хуса:| В римлян то звичай, що коли подружжя приходить вкупі, то й вітати треба обох укупі (Л. Укр.). 2. Шлюбне життя, шлюб.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
6
Soni︠a︡chnyĭ prominʹ - Сторінка 46
Як вона їй казала про те, що панянці сором подругувати з мужичкою, дівча тільки уперто відмовляло: — Так що! А я хочу! Другого дня вранці вона не встала з ліжка і не вийшла до чаю. їй принесли його до ліжка, але вона сказала ...
7
Sopostavitelʹnai︠a︡ grammatika russkogo i ukrainskogo ...
... староста старосту вати батько -ува- батькувати ПТ ворог ворогувати псть гостювати приятель приятелювати РР подруга подругувати товарищ товаришувати дружка дружкувати кум кумувати свашка свашкувати ддва Д|вувати НТ ...
Galina Dmitrievna Basova, Nina Grigorʹevna Ozerova, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2003
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
друга» Г, Нед, подружниця «тс», по- дружий, подружшй, Ыо-друзьки] Нед, подругувати, удруге, удружйти; — р. бр. друг, др. другъ, п. ёгиН (з укр. чи бр.), [йгисЬ, йгисНпа], ст. (1ги§ «друг», (1гиб1 «другий, шший», ч. ёшп, ёгипу, слц.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
9
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 176
... кумувати — кум, приятелювати — приятель, подругувати — подруга, свашкувати — свашка, товаришувати — товариш та ін. Непродуктивність цього типу пояснюється обмеженістю можливості такого творення: іменники — назви ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
заприязнюватися, здружуватися, знатися, злигуватися (про погану дружбу), знюхуватися, коришувати, куматися, лагодити (з ким), лигатися, панібрататися, побратимствувати, подругувати (ж.), посестратися (ж.), посестритися (т.с) ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
