CE ÎNSEAMNĂ ПОДИКТОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «подиктований» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția подиктований în dicționarul Ucraineană
dictat, a, e, cadran. Diyepr. Pass. min. h. să dicteze 2. Birocrații tot timpul se împiedicăau în râs, citind relaționalii lui, dictați de răutate (Fri, VIII, 1952, 91). подиктований, а, е, діал. Дієпр. пас. мин. ч. до подиктува́ти 2. Урядники аж боки зривали зо сміху, читаючи ті його реляції, подиктовані злобою (Фр., VIII, 1952, 91).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «подиктований» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДИКТОВАНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
подиктований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
подиктований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Novitni︠a︡ ukraïnsʹka suspilʹna heohrafii︠a︡ - Сторінка 449
Передусім нарис міст подиктований будівельним матеріялом. Перевага гір покритих лісами1, спричинює те, що переважним будівельним матеріялом підкапа- торуських селитьб є — дерево. Переважно дерев'яні будівлі стрічаємо ...
O. I. Shabliĭ, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 2007
2
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: ch. 1. Vid kurukivshchyny do ... - Сторінка 11
Гданськом ва иорське жато, подиктований чисто фкжальними мотивами, вважав еа наслГдком габсбурсько! штриги — гспанською выдумкою видуманою на те, щоб ешожщь втагнути Польщу в вШну 8 Шведами. Викликав отже тим ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1956
3
Velykyĭ Mytropolyt: pamʼi︠a︡ti Mytrop. A Sheptyt︠s︡ʹkoho : ...
Volodymyr Viktorovych Doroshenko, 1958
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 19
... має виразний південноруський характер і була подиктована тим духом, що відчував уже тоді органічний зв'язок старого південноруського письменства з греко-візантійським, староболгарським та мораво:паннонським, з одного, ...
5
Історія України-Руси - Том 8,Випуск 2 - Сторінка 10
... і видано у ЇЇІедьонїовского КогкІаЛ ггевгу в. 26. «) Депеші французького посла в виписках Люкаса II с. 188, 191, 192. Ґданськом за морське мито, подиктований чисто фіскальними мотивами, вважав ся 10 ПЕРСПЕКТИВИ ВІЙНИ.
Михайло Грушевський, 1922
6
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: XIV-XVI viky - Сторінка 129
Зістаеть ся невідомим, щб в тих заявах, зроблених Ягайловими послами, було вперед подиктовано їм Ягайлом, і скільки вони мусїли до того додати самі від себе на місці, під натиском обставин. Факт, що посли в Креві зажадали ...
Михайло Грушевський, 1955
7
Автор "Слова о полку Игоревім" та культура Киïвськоï Русі:
Отож, коли висновки тих студій не влаштовують нашого суперкритика, то подиктовано це не тим, що автори їх не враховують скептичної платформи, а тим, що платформа ця аж ніяк не в'яжеться з реальними фактами.
М. Ю Брайчевський, Юрий Витальевич Павленко, 2005
8
Narys istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh nat͡sionalistiv
На дорозі до конечного поєднання, бо подиктованого історичними й природніми умовами, у своїй програмі, яка мала виховувати нового громадянина, бл. пам. Голуфко логічно й послідовно висував ясні й конче потрібні засоби: ...
Petro Mirchuk, Stepan Lenkavsʹkyĭ, 1968
9
З трудів і днів Максима Рильського - Сторінка 348
Часом лунали закиди про «літературність» тої тематики, про її неукраїнський екзотизм, про часте згадування чужих країн, героїв з світової літератури. Закиди ці, коли відкинути з них подиктовані демагогіею, коньюнктуризмом, а то ...
Максим Рильський, С. А Гальченко, Вікторія Колесник, 2009
10
Chronology of life and works of Ivan Franko - Сторінка 151
На цю кількість складаються: а) 16 віршів і 10 строф, що були подиктовані в днях 15-20 грудня 1910 р. і ввійшли до нової збірки в циклі "Паренетікон", а саме: "Не мав богач що ліпшого робити" ("Богач", 3; Парен. 5), "Не хвалися ...
I︠A︡kym I︠A︡rema, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОДИКТОВАНИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
подиктований în contextul următoarelor știri.
Легендарний подвиг героїв Крут
фактично був подиктований об'єктивним ходом зовнішніх подій. IV Універсал був вирваний з її рук, майже гвалтом, самою історією: для сліпого було ... «Закарпаття online, Ian 13»
