Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "подиктувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОДИКТУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

подиктувати  [podyktuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОДИКТУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «подиктувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția подиктувати în dicționarul Ucraineană

dictează, uyu, uesh, doc., perh.1. Dictați ceva timp.2. Dial. Dictarea. Mikonski îi dicta o sarcină. Boris a scris și ... a decis să-l rezolve (Fri, III, 1950, 33); // ce iti place? Justificați, sugerați ceva. подиктувати, у́ю, у́єш, док., перех.

1. Диктувати якийсь час.

2. діал. Продиктувати. Міхонський подиктував йому якесь завдання. Борис написав і.. узявся розв’язувати його (Фр., III, 1950, 33); // чим, перен. Обгрунтувати, підказати що-небудь.


Apasă pentru a vedea definiția originală «подиктувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОДИКТУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОДИКТУВАТИ

подибуляти
подив
подивити
подивитися
подивляти
подивлятися
подивування
подивувати
подивуватися
подиктований
подимати
подимити
подимитися
подимне
подимний
подимок
подимщина
подина
подинка
подирати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОДИКТУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele подиктувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «подиктувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОДИКТУВАТИ

Găsește traducerea подиктувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile подиктувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «подиктувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

podyktuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

podyktuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

podyktuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

podyktuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

podyktuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

подиктуваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

podyktuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

podyktuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

podyktuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

podyktuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

podyktuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

podyktuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

podyktuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

podyktuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

podyktuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

podyktuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

लावण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

podyktuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

podyktuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

podyktuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

подиктувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

podyktuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

podyktuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

podyktuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

podyktuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

podyktuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a подиктувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОДИКТУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «подиктувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre подиктувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДИКТУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea подиктувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu подиктувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 279
подиктувати див. 1. диктувати. ПОДИМНЕ (у давній Русі та феодальній Україні — подать, яку нараховували залежно від кількості печей і димарів у господарстві), ДИМОВЕ, ДИМ, ПОДЙМ- ЩИНА. [Петро:] Весною загадали [гайдуки] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). подиктувати див. 1. диктувати. ПОДИМНЕ (у давнш Рус1 та ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Довбуш
Душа розривалася. Мозок не мИг обхопити, не мИг подиктувати розум, що робити в найближчу хвилину. Пшмав себе, що бгжить знайомою дорогою в напрямИ своеГ хати. До дружини би... До тихоГ Слени, що так словом одним ...
Хоткевич Г., 2013
4
"Нам сонце всміхалось крізь ржавії ґрати--": Катерина ...
)Це страшенно мила річ для мене, бо Ти зможеш кому-небудь іншому подиктувати листа, якби Мамуся була дуже зайнята. Ти коротенько подиктував, але я дуже тішуся, бо Ти так по-своєму говориш і з'ясовуєш. Слава Богу, що ...
Леся Онишко, 2007
5
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 272
Но виділ Матиці рішивсь поповнити соир сі'еіаі — зробити голову з руки і замість ухваленої засади подиктувати свою. Що виділ той замір мав, показується ясно из того, що до видавання матичного органу настановив він ...
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002
6
Nemyriv: roman - Сторінка 30
Так подиктував Пйотр Скарга, так подиктував Конєцпольсь- кий під Солоницею, так подиктував Чарнєцкий, розметавши могилу Хмельницького, так подиктував Пілсудський, заатакувавши державність українського народу в Галичині ...
Hnat Berdo, 2006
7
Tvory - Том 19 - Сторінка 302
Друга основа, особливо у нас, мусить бути подиктована конечтстю, що випливае з поличного положения наших народностей. Не маючи пол1тичноГ самостшност1, серед нашональних утисшв 1 чужоплемшних ВИЗИСК1В ми, ...
Ivan Franko, 1956
8
Chronology of life and works of Ivan Franko - Сторінка 151
Художня творчість: Готуючи нове поширене видання збірки поезій "Мій Ізмарагд" (1898) під новою назвою "Давнє і нове" (1911), Франко поповнює її деякою кількістю нових поезій, які подиктував протягом другої половини грудня ...
I︠A︡kym I︠A︡rema, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
9
Materii͡aly Kongresu ukraïnsʹkoï vilʹnoï politychnoï ...
Ради можуть робити тільки те, що їм подиктує бюрократія. Тим то, щоб здійснити радянський лад в Україні треба насамперед провести боротьбу за те, щоб влада перейшла туди, куди вона належить по закону: до рад.
Kongres Ukraïnsʹkoï vilʹnoï politychnoï dumky, 1973
10
Твори в двох томах: Прозові твори - Сторінка 751
Смеркалося, коли мені професор Санат подиктував математичне завдання. Предсідник глянув на таблицю і казав його стерти, із німецького грубого задачника вибрав і подиктував інше питання. Я написав, і крейда вилетіла мені з ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, ‎Игорь Александрович Дзеверин, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Подиктувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/podyktuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe