Apasă pentru a vedea definiția originală «подибуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția подибуватися în dicționarul Ucraineană
să te distrezi, să dormi, să nu te simți bine, ar trebui să mă uit și să mă bucur; pl. ca și să se bucure de ei înșiși; doc., p. 1. A fi pe calea cuiva, undeva, undeva. Aici, la fiecare pas, viața salbatică polenizată, dar încă vie (D. Bedzik, Heart .., 1961, 196) a venit la viață. Confruntat cu cineva, orice. Deși unii [nori de neînțelegere] sunt mici, .. și, râzând la cea de-a doua [neînțelegere], cernelurile s-au întins (Cobra, Vyborg, 1954, 35). подибуватися, ується, недок.,ПОДИ́БАТИСЯ, поди́бається і поди́блеться; мн. поди́баються і поди́бляться; док., розм.
1. Траплятися на чиєму-небудь шляху, десь, у якомусь місці. Тут на кожному кроці подибувались запилені,.. проте живі акації (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 196).
2. Стикатися з ким-, чим-небудь. Хоч які [хмарки непорозуміння] маленькі,.. а, подибавшись з другим [непорозумінням], чорніли, розтягалися (Кобр., Вибр., 1954, 35).
Apasă pentru a vedea definiția originală «подибуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОДИБУВАТИСЯ
Traducerile подибуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «подибуватися» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «подибуватися» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre подибуватися
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДИБУВАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea подибуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu подибуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Istorii͡a kulʹtury v teʹokh narysakh - Сторінка 253
Згідність, що виросла з зовсім практичних потреб, можлива тільки тоді, коли є спільне місце, де ті громади могли б подибуватися. Але тільки обмежена кількість областей може безпосередно притикатися до такого осередку.
