Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "погрожати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОГРОЖАТИ ÎN UCRAINEANĂ

погрожати  [pohrozhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОГРОЖАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «погрожати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția погрожати în dicționarul Ucraineană

butași amenințați a. amenințător, nebun, ziș, ch. Sting, amenințător, amenințător. Isus la amenințat. Evr. Mc. I. 25 погрожати сов. в. погрози́ти, жу́, зиш, гл. Грозить, угрожать, погрозить. І погрозив йому Ісус. Єв. Мр. І. 25.


Apasă pentru a vedea definiția originală «погрожати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОГРОЖАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОГРОЖАТИ

погримування
погримувати
погрожування
погрожувати
погроза
погрозити
погрозка
погрозливий
погрозливо
погрозний
погрозно
погром
погромадити
погромити
погромище
погромлений
погромний
погромник
погромницький
погронитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОГРОЖАТИ

бажати
вважати
виважати
видержати
видужати
вижати
в’їжджати
помножати
примножати
прихожати
провожати
прожати
рожати
спровожати
сторожати
схожати
убожати
умножати
урожати
ухожати

Sinonimele și antonimele погрожати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «погрожати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОГРОЖАТИ

Găsește traducerea погрожати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile погрожати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «погрожати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pohrozhaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pohrozhaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pohrozhaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pohrozhaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pohrozhaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

погрожаты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pohrozhaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

হুমকি দেবার জন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pohrozhaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pohrozhaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pohrozhaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pohrozhaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pohrozhaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pohrozhaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pohrozhaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pohrozhaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pohrozhaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pohrozhaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pohrozhaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pohrozhaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

погрожати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pohrozhaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pohrozhaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pohrozhaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pohrozhaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pohrozhaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a погрожати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОГРОЖАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «погрожати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre погрожати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОГРОЖАТИ»

Descoperă întrebuințarea погрожати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu погрожати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 236
Гр*шникъ. Ангел... кажс: „Г/ паничг, що я вгд них носа за- тикав, велит погргшники; хоть гарно убрат бу.ш, а гргли вгд них так смердгли, що я мусгв носа затикащи. Гн. Н. 97. Погрожати, жаю, еш, сов. к. погро- эйти, жу\ 8иш, гл. Грозить ...
Борис Хринченко, 1997
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Ум. Погрбзка. Погрозйти. Си. Погрожати. Погрбзка, ки, ж. Ум. отъ ногроза. Догрожадити, джу, диш, гл. 1) По- гресть. На граблг, погромадь гиге ти. 2) Сгресть. Сто еже погромадили. Погромйти, млю, миш, гл. Разгромить. Догромище ...
Борис Хринченко, 1959
3
Makovyt͡sʹki nuty: poeziï - Сторінка 145
Але мама почала кричати, і з ременьом стала погрожати. А я мами почав ся просити, чи мене не може в постелі лишити, Бо я хворий, то не можу встати, і мушу лем в постелі лежати, , Мама добра мене жалувала, периною до пліч ...
Ivan Zhak, 1960
4
Словарь украинскаго языка - Сторінка 236
Гр-Ьшникъ. Ангел... паже: „Те паниче, гио я вед них носа зашикав, всликг поерешнггки; хоть гарно убранг бум, а гргхи вгд них так смердели, що я муав носо затикати. Гн. II. 97. Погрожати, жаю, еш, сов. п. погро- знти, ж у. ввш, м.
Борис Хринченко, 1959
5
О-П - Сторінка 236
йн погрози не етраасався. Млан. 99. Ум. Погрозка. Погровйти. См. Погрожати. Погрознв, ни, ж. Ум. отъ ногровв. Погроцйдити, джу, днш, м. 1) Погресть. На граблё, негромадь йще ти. 2) Сгресть. Сёно вже поъромадили.
Борис Хринченко, 1959
6
Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Сторінка 511
... РАСПУЖДАТИ ПОГРУЖДАТИ ПРЕСУЖДАТИ ПРИСУЖДАТИ ОСУЖДАТИ ПОСУ ЖДАТИ РАСПЛОЖАТИ ИЗМОЖАТИ БЕЗНОЖАТИ ПРИМНОЖАТИ ПОЖАТИ1 ПОЖАТИ2 РОЖАТИ ПОГРОЖАТИ ДРОЖАТИ ЗАДРОЖАТИ Словник ...
Галина Александровна Богатова, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
7
Словарь русского языка : XI-XVII вв: (Перстъ-Подмышка)
ПОГРОЖАТИ. Грозить, запугивать. Гд» сопротнвоглаголницы и сына божия ненавистник оглаголницы? Онь, жизнода- вецъ, утьшая нась, вещаеть: Азъ семь с вами до скончания г» га. А они устрашая по- грожають: Нъкуды дктца, ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 1989
8
Apokryfy i legendy z ukraïnsʹkykh rukopysiv - Том 4 - Сторінка 238
... котры тн ллУкы ташкы задавлти в8д8тк и н|||н 1Ажши,ин погрожати, н наллавАТн та к»д8тк, ж»Быск са назад в»рн8л*к, шв-кцВючи т.» до двсрУй, котрыллис' кошол', Ф нрокаднтн. бж»ли ллКкалли оУ'трашсныи и ШБ-кдницалли ...
Ivan Franko, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Instytut frankoznavstva, 2006
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 752
у. еп!луепс1еп; «ся г/р/ 81сЪ е1п у/епщ \уагтеп пбгр^х (-у) т 8йпо!е /, Уег§еЬеп п ПОГр1П1ЙТИ (Ц -шу, -ШИШ) п/р/ пасЬе]папс!ег зипй^деп, 81сЬ уег- вйпсП§еп, 1еЫ1ге1еп; уегв1оВеп погр1шник = грпиник погрожати (-аю, -аеш) а (ет ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Погрожати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pohrozhaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe