Înțelesul "насторожати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НАСТОРОЖАТИ ÎN UCRAINEANĂ

насторожати  [nastorozhaty]

CE ÎNSEAMNĂ НАСТОРОЖАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția насторожати în dicționarul Ucraineană

să vă faceți griji cu bufnițele a. a fi alertă, nebună, vii, ch. Alerta, grijă, gătiți, gătiți pentru orice. urmăriți-vă picioarele Pune-ți picioarele pe bug-ul mai greu. Am făcut niște mici coaste, pentru ca coama să nu fie prinsă. Rudch. Sp. I. 16

насторожати сов. в. насторожи́ти, жу, жиш, гл. Настораживать, насторожить, приготовлять, приготовить къ чему-либо. насторожити ноги. Напречь ноги къ усиленному бѣгу. Ми свої ніженьки насторожали, щоб хорт не догнав. Рудч. Ск. І. 16.

TRADUCEREA НАСТОРОЖАТИ

Găsește traducerea насторожати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile насторожати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «насторожати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: nastorozhaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: nastorozhaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: nastorozhaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: nastorozhaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: nastorozhaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: насторожаты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: nastorozhaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: nastorozhaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: nastorozhaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: nastorozhaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: nastorozhaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: nastorozhaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: nastorozhaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: nastorozhaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: nastorozhaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: nastorozhaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: nastorozhaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: nastorozhaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: nastorozhaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: nastorozhaty
• Ucraineană: насторожати
• Traducător din Ucraineană - Română: nastorozhaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: nastorozhaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: nastorozhaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: nastorozhaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: nastorozhaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАСТОРОЖАТИ»

Descoperă întrebuințarea насторожати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu насторожати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Українсько-англійський словник - Сторінка 563

... «гагаре (ех1епз1уе1у) . настоптати (-опчу, -бпчеш) Р те = насто- лбчити; настбптувати (-ую, -уеш)/ VI = настолбчувати. насторожати (-аю, -аеш) /гг: насторожй- ТИ (-рожу, -бжиш) Р VI (о ри1 т зиННеп теасЦпезз (о{ ап а1еп) ; -СЯ т ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 524

Насторожати, жаю, еш, сов. в. насторожити, жу, жиш, гл. Настораживать, насторожить, приготовлять, приготовить къ чему-либо. Насторожити ноги. Напречь ноги къ усиленному бѣгу. Ми свой ніженьки насторожали, щоб хорт не ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 430

ЬгеЪеп, аиЬгеЪеп насторожати (-аю, -аеш) □ а Ье- ге1г.з1;е11еп, аи1псЫеп, зЪгаиЪеп; (вуха) зрИ^геп насторожит (II -жу, -жиш) р/: насторожати насторч аа*у. уегЫка!, зепкгесЪ! настбювати (-юю, -юеш) □ п на Ч1М аиГ еЬуу.

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983