CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОКВАПЛИВИЙ»
Descoperă întrebuințarea
поквапливий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
поквапливий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Pid Frankovoi︠u︡ zorei︠u︡: zbirnyk tvoriv prykarpatsʹkykh ...
А я Шарль Боде, перекладач, — поправив довгий сивий віхтик усміхнений і іронічно підморгнув розгубленому Адамчукові. — Проходьте, — гостинно запросив поквапливий Чулков. Професор Ронават, який був зовсім не схожий на ...
Ivan Di︠a︡chyshyn, Vasylʹ Dobri︠a︡nsʹkyĭ, Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k, 2006
... зі слухавки поквапливий голос. — Хто це? — мляво поцікавилася Марта, хоча впізнала голос Сергія. Він назвався й розгублено додав: — Сподіваюся, не розбудив? — Розбудив, — буркнула Марта. — Отакої! Знову?! Тепер ви.
тор не піднімається вище "виробничих характеристик" , а розв'язання конфлікту показує засобами поспішливого репортажу (з газети); Ніхто б не сказав, що Бунчужний схильний до поквапливих рішень, до несподіваних вихваток ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 263
Звичайні смертні не йдуть, а мчать до сералю, але така надмірна поквапливість не гідна володаря Стамбула і трьох суходолів. Осмап ішов широким, розмашним кроком юнака, звиклого до військових вправ і до полювання, а огрядпі ...
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
тор не пёднёмаеться вище "виробничих характеристик" , а розв'язання конфликту показуе засовами поспешливого репортажу (з газети); Шхто б не сказав, ЩО Бунчужний схильний до поквапливих рё- шень, до несподёваних ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy
Один із критиків зазначає: «Неприємно вражає слух зловживання одними і тими ж словами, що свідчить про вбогість лексики перекладача. Прискорена дія в усіх випадках, наприклад, визначається так? поквапливо подивився (?) ...
Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1962
7
Істина--особистість: проза Павла Загребельного : ... - Сторінка 112
Дивовижна непоквапливість в самому реагуванні на появу нових художніх явищ, у писанні статей про них і поквапливість висновків і суджень — це таки справді гріх нашої сучасної не завжди й не дуже рухомої естетики. І все ж на ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1984
8
Amnistii︠a︡ dli︠a︡ khakera: roman - Сторінка 76
Можливо, той, хто натис на спусковий гачок «Беретти», згодом жалкував про поквапливість такого вчинку. Ця поквапливість коштувала купи зайвої роботи, яка, судячи з усього, й досі не мала успіху. Тільки дилетант міг діяти так ...
9
Svitli tant︠s︡i mynuloho: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 158
... уривки втомлених почуттів, зустрічі, поквапливі, як у німих фільмах, поквапливі слова й доторки, короткі з'яви й довгі зникнення — все, що здавалося їй таким великим і значним. Коряк зустрічався з Людмилою Максимівною на ...
10
Bodaĭ-t͡sykuta: roman - Сторінка 98
roman Pavlo Chornyĭ, Viktor Shylo. — Я б не став робити будь-які поквапливі висновки! — виправдовувався професор психіатрії перед генералом нацбезпеки. — Нічого, нічого, Зигмунде. До цього екстремального оцінювання я прошу ...
Pavlo Chornyĭ, Viktor Shylo, 2006
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОКВАПЛИВИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
поквапливий în contextul următoarelor știri.
3 квітня. Цей день в історії
А ще Песах називають святом прісних хлібців: вихід з Єгипту був настільки поквапливий і стрімкий, що людям бракувало часу чекати, допоки зійде тісто ... «Укрінформ, Apr 15»