Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "полковницький" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОЛКОВНИЦЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

полковницький  [polkovnytsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОЛКОВНИЦЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «полковницький» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția полковницький în dicționarul Ucraineană

colonel și, de exemplu, Prikm. la colonel capace cicatrice Acum okryly, bannere militare, el a dat mâinile bijuterii polkovnytski, arme lovit, și a devenit părintele colonelului Scar (Kulish, Select, 1969, 54.); Zambetul [Kukulyk] polkovnytskoyu cu o astfel de aroganță, cu o astfel de certitudine omnipotentă neshybnosti nevinovăția lui și că inima Brayko strepenulosya (Zagreb Ziua .. 1964, 150.); - Bine facut colonelului. Taras Bulba și fiii lui a stat în mijlocul marelui curtea din față .. un pic mai vechi de polkovnytskyy Casa (L., I, 1958, 217); Ascultat [Tatiana] să calce în picioare în jos pentru voturi - polkovnytskoho bas Kukulyka, vlazlyvoho shepitku Koszarny (Zagreb Day .., 1964, 111.). полковницький, а, е. Прикм. до полко́вник. Зараз окрили Шрама шапками, військовими корогвами, дали йому до рук полковницькі клейноди, вдарили з гармат, та й став панотець Шрам полковником (П. Куліш, Вибр., 1969, 54); Посміхався [Кукулик]з такою полковницькою зверхністю, з такою всемогутньою певністю своєї несхибності й правоти, що серце в Брайка стрепенулося (Загреб., День.., 1964, 150); // Належний полковникові. Тарас Бульба з синами стояв посеред великого двору.. Спереду невеликий старосвітський полковницький будинок (Довж., І, 1958, 217); Прислухалася [Тетяна Василівна] до тупання внизу, до голосівполковницького басу Кукулика, влазливого шепітку Кошарного (Загреб., День.., 1964, 111).


Apasă pentru a vedea definiția originală «полковницький» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОЛКОВНИЦЬКИЙ


авантюрницький
avantyurnytsʹkyy̆
австрияцький
avstryyatsʹkyy̆
австріяцький
avstriyatsʹkyy̆
аглицький
ahlytsʹkyy̆
архимницький
arkhymnytsʹkyy̆
бавовницький
bavovnytsʹkyy̆
багацький
bahatsʹkyy̆
басмацький
basmatsʹkyy̆
батрацький
batratsʹkyy̆
баштанницький
bashtannytsʹkyy̆
бджільницький
bdzhilʹnytsʹkyy̆
безбожницький
bezbozhnytsʹkyy̆
бесідницький
besidnytsʹkyy̆
бідацький
bidatsʹkyy̆
бідняцький
bidnyatsʹkyy̆
білогрецький
bilohretsʹkyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОЛКОВНИЦЬКИЙ

полишити
полишитися
полк
полка
полковий
полковник
полковників
полковниківна
полковникувати
полковництво
полковниця
полковниченко
полковничий
полковничиха
полковничок
полководець
полководницький
полководський
полководчий
полководчина

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОЛКОВНИЦЬКИЙ

богородицький
борецький
босяцький
брацький
бродяжницький
будівельницький
бунтівницький
бурлацький
бурсацький
буряківницький
більшовицький
вантажницький
вашецький
вдовецький
вдовицький
великодержавницький
венецький
вершницький
видавницький
визвольницький

Sinonimele și antonimele полковницький în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «полковницький» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОЛКОВНИЦЬКИЙ

Găsește traducerea полковницький în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile полковницький din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «полковницький» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

polkovnytskyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

polkovnytskyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

polkovnytskyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

polkovnytskyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

polkovnytskyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

полковничий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

polkovnytskyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

polkovnytskyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

polkovnytskyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

polkovnytskyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

polkovnytskyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

polkovnytskyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

polkovnytskyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

polkovnytskyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

polkovnytskyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

polkovnytskyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कर्नल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

polkovnytskyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

polkovnytskyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

polkovnytskyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

полковницький
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

polkovnytskyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

polkovnytskyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

polkovnytskyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

polkovnytskyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

polkovnytskyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a полковницький

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОЛКОВНИЦЬКИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «полковницький» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre полковницький

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЛКОВНИЦЬКИЙ»

Descoperă întrebuințarea полковницький în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu полковницький și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vlada ta sot͡sium Hetʹmantu: doslidz͡henni͡a z politychnoï ...
Так, наприклад, лише у другій половині XVІІ ст. полковницький уряд став для Якима Сомка, Михайла Ханенка і Демка Ігнатовича останнім щаблем перед посіданням уряду гетьманського. Службою полковницькою зарекомендували ...
Viktor Mykolaĭovych Horobet͡sʹ, 2009
2
Козацька старшина слобідських полків другої половини ...
223], їх права на полковництво було скасовано, що за існування спадковості полкового уряду сумських полковників впродовж 70 років було образою не лише звичаю, але і честі. Після призначення В. Перехрестова-Осипова на ...
Володимир Леонтійович Маслійчук, 2003
3
Чорна Рада
Зараз окрили Шрама шапками, військовими корогвами, дали йому до рук полковниЦЬкі клейнодиі, вдарили з гармат, да й став панотеЦь Шрам полковником. Тетеря аж здригнувся, як почув про таке диво. Що б то робити? Да нічого ...
Павло Куліш, 2008
4
Kozat͡s͡ʹka starshyna Kharkivsʹkoho slobidsʹkoho polku, ...
З приводу всіляких полковницьких зловживань збереглося чимало скарг від козаків, старшин, воєвод, російських служилих людей. Цікавим є і той факт, що не один раз козаки, котрі перебували під владою свавільного полковника, ...
Volodymyr Leontiĭovych Masliĭchuk, 1999
5
Politychna systema dli︠a︡ Ukraïny: istorychnyĭ dosvid i ...
Полковницька сощослужбова корпоращя Анал1з д1яльност1 генеральних 1 старшинських рад, а також меха- Н13М1В реал1зацп указ1в 1 розпоряджень гетьмана переконуе в тому, що кютяк адм1Н1стративно'1 системи ...
Volodymyr Lytvyn, ‎Olena Arkusha, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2008
6
Збирник - Том 46,Частина 1 - Сторінка 63
дучому товариству от* Господа Бога доброго здоровя узичивши до ві- домости доношу" — завдання реєстрації декрету судового полковницькою владою виступає тут вповні ясно в зазначенні до кого звертається саме цей лист ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычно-филологйчный виддил, 1927
7
Iсторiя слобiдськоï Украïни - Сторінка 76
біжем, а через нього й до великоросійських вельмож, щоб заполучити собі полковництво. Отсі усі стежки й виявляються у листах старшин Сумського полка Маркова і Кондратьєва. охтирського полковника Лесе- вицького до ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 1993
8
Narysy suspilʹno-politychnoho ustroi︠u︡ Livoberez︠h︡noï ...
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko. призначив лубенським полковником Л., Свічку, який не- мав для цього ніяких інших даних, крім великого багатства Про взяття хабарів за призначення на полковницьку посаду свідчить заповіт ...
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, 1959
9
Історія українського козацтва: нариси у двох томах
яльності генеральних і старшинських рад, а також механізмів реалізації указів і розпоряджень гетьмана свідчить про те, що кістяк адміністративної системи Гетьманату становили старшини, які посідали полковницькі ...
В. А Смолій, 2006
10
Sot︠s︡ialʹno-ekonomichnyĭ rozvytok Livoberez︠h︡noï Ukraïny ...
На Коломацькій (1687) раді воєвода В. Голіцин звільнив з полковницьких посад шість прибічників І. Самойловича і замість них призначив нових. У тому ж році І. Мазепа призначив прилуцьким полковником ічнянського сотника І.
V. Ĭ Borysenko, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Полковницький [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/polkovnytskyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe