Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "польськість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОЛЬСЬКІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

польськість  [polʹsʹkistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОЛЬСЬКІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «польськість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția польськість în dicționarul Ucraineană

Polonez este la fel. Proprietate poloneză, la fel ca poloneză. Zheleh. польськість ж. Свойство польскаго, то-же, что и польщизна. Желех.


Apasă pentru a vedea definiția originală «польськість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОЛЬСЬКІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОЛЬСЬКІСТЬ

польгувати
полька
польний
польнувати
польова горобинка
польова рожа
польованець
польовий
польовик
польовина
польовиця
польовка
польовниця
польотний
польський
польце
польща
польщак
польщачка
польщизна

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОЛЬСЬКІСТЬ

вохкість
вузькість
гидкість
гладкість
глибокість
гнилостійкість
гнучкість
громадськість
громіздкість
гіркість
далекість
дерзкість
дзвінкість
дикість
жаркість
жаростійкість
жаротривкість
життєстійкість
жорсткість
ємкість

Sinonimele și antonimele польськість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «польськість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОЛЬСЬКІСТЬ

Găsește traducerea польськість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile польськість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «польськість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

波兰身份
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

lo polaco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Polishness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Polishness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Polishness
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

польскость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Polishness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Polishness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

polonitude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Polishness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Polentum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Polishness
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Polishness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Polskist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Polishness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Polishness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Polishness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Polishness
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

polonità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

polskość
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

польськість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Polishness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Polishness
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Polishness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Polishness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Polishness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a польськість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОЛЬСЬКІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «польськість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre польськість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЛЬСЬКІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea польськість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu польськість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Khroniky vid Fortinbrasa: vybrana eseïstyka 90-kh - Сторінка 318
І врешті в другій половині 20 століття метикована радянська влада знайшла рецепт проти польськости. Замість гидувати нею й цуратися її, краще ту польськість анексувати, включити в місиво російської субстанції, практичніше ...
Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko, 1999
2
Poli︠a︡ky na Volyni u roky Druhoï Svitovoï Viĭny: ... - Сторінка 7
Що ж стосується Західної Волині, яка потрапила до складу Польщі з 1920 року, то влада останньої протягом усього міжвоєнного періоду намагалася зміцнити там польськість, оскільки, на думку найрадикальніших сповідувачів ...
Volodymyr Serhiĭchuk, 2003
3
Листи до Михайла Коцюбинського: Карманський-Мочульський
Бо ся ворожа нам польськість се не польськість над Вислою, польськість корінна, а наші ж таки польщені земляки, котрі, живучи з праці українського народу і живучи між нами, служать разом з тим посередниками його визиску з боку ...
Володимир Мазний, ‎В. О Шевчук, ‎Юлій Романович Коцюбинський, 2002
4
З трудів і днів Максима Рильського - Сторінка 338
Та ще треба б згадати ім'я М. Філянського, з яким певна лінія лучить творчість Рильського. «Польськість» Максима Рильського в його творчості проявилася в формі святобливої відданости саме Адамові Міцкевичу, відданости, що ...
Максим Рильський, ‎С. А Гальченко, ‎Вікторія Колесник, 2009
5
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Зайве казати, що цьому твердженню не суперечить наявність питомих українських і білоруських конструкцій, збіжних із польськими, бо їхня українськість чи “білоруськість анітрохи не применшує їхньої рівночасної “польськості”.
Вакуленко С. В., 2011
6
Поляки на Україні: Польско-українські відносини в ... - Сторінка 88
и боєвим окопом польськости на всіх ділянках життя. Польськість мусить вибити на них таке глибоке тавро, щоб їхній справжній характер не підлягав ніякому сумнівові. Наша дорога мусить вести великим шляхом ...
Hryhoriïv, N. ︠I︡A., 1936
7
Записки непокірливого: without special title - Сторінка 11
Фалінскі зробив це пляново, бо йому йшло про те, щоби доказувати польськість Камінки й Бужанської Волости. На доказ польськости він зібрав багато статистичного матеріялу, але цей матеріял, в більшості із 18 і 19 століть, ...
I︠U︡riĭ Mykhaĭlo T︠S︡ehelʹsʹkyĭ, ‎Bohdan Katamaĭ, 1992
8
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... католиком і православним, консерватистом і соціалістом, не гідний бути професором, бо в університет ідуть не задля хліба й кар'єри, а задля ідеї: університет покликаний виховувати насамперед борців за його польськість, ...
Роман Іваничук, 2008
9
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 250
На початку ХХ ст. польські землевласники повністю повернули собі статус справжніх господарів та єдиних репрезентантів польськості на Правобережжі, виразно дистанціюючи цей край від решти території Російської імперії139.
Богдан Гудь, 2011
10
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 16
Проблема „польськості” в українських творах – це, здебільшого, проблема „чужого” (при тому вищого за статусом, або за сприиняттям): це пани/королі та церковники-уніати, які намагаються змінити сутність українця, нав'язати ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОЛЬСЬКІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul польськість în contextul următoarelor știri.
1
Піднести народ до себе
... до свого материнського кореня, воюємо з Польщею; адже ми поборюємо в собі не польськість, а лише свої польсько-шляхетські пережитки, які зробили ... «День, Oct 15»
2
Як українці поляками не стали Частина II
"Польська справа" для Східної Європи була тим, чим Велика французька революція – для Європи Західної. Як казав князь Меттерніх, "польськість – це ... «Gazeta.ua, Iul 15»
3
Парадокси польської геополітики
Одним словом, ендеки заявили свою претензію на монополію на патріотизм, польськість і т.д. У геополітичному сенсі Дмовський і ендеція апелювали до ... «ZAXID.net, Apr 15»
4
Кому належить ідея фанів "Легії" про польський Львів
Звичайно, є поляки, які дійсно думають про польськість Львову, але їх меншість", - каже Павлів. А от львів'янин Петро П., який є досить давнім фаном ... «espreso.tv, Oct 14»
5
Літературознавець Дмитро Дроздовський: Прірва між США й …
І мені б також хотілося, аби польськість утверджувалася як складова української ідентичності, принаймні на певній частині України. Наша держава не ... «ОГО, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Польськість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/polskist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe