Înțelesul "повибиватися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОВИБИВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

повибиватися  [povybyvatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ПОВИБИВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția повибиватися în dicționarul Ucraineană

a sufla, ah, umil, dracului, doc. Pentru a împinge din spatele ceva (despre tot sau o mulțime de ceva). Respirația a suflat în liniște, a fost mutată cu perdelele sale negre mici, care au fost străpunse pe temple dintr-o scuipă groasă și lungă (Mirny, II, 1954, 68). în care, p. Faceți un efort, obțineți un anumit statut social, deveniți oricine (despre toți sau mulți). Fiii au fost bătuți de ingineri, este același lucru ca oamenii să ajungă să iasă din oameni (despre toți sau mulți) (vezi.

повибиватися, а́ється, а́ємося, а́єтеся, док.

TRADUCEREA ПОВИБИВАТИСЯ

Găsește traducerea повибиватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile повибиватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «повибиватися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: povybyvatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: povybyvatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: povybyvatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: povybyvatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: povybyvatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: повибиватися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: povybyvatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: povybyvatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: povybyvatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: povybyvatysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: povybyvatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: povybyvatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: povybyvatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: povybyvatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: povybyvatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: povybyvatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: povybyvatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Havaya uçurmak için
• Traducător din Ucraineană - Italiană: povybyvatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: povybyvatysya
• Ucraineană: повибиватися
• Traducător din Ucraineană - Română: povybyvatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: povybyvatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: povybyvatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: povybyvatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: povybyvatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОВИБИВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea повибиватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu повибиватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 90

повибиватися в люди (про багатьох). Народила [баба] десятеро дітей: двоє перших ще маленькими переставились, а решта повиростали і в люди повибивались (Гуц.). Синонім: вийти на дорогу. вийти (видряпатися) з того світу.

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Vzai︠e︡modii︠a︡ usnykh i pysemnykh styliv movy - Сторінка 66

... плескати, плюскатися, "поважати, повернутися, повзти, повибиватися, поворожити, подаватися, поздирати, по!сти, покохатися, поливати, понести, понизитися, порадити, порахувати, послати, постругати, постягувати, посуватися-, ...

Mykola Mykolaĭovych Pylynsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982