CE ÎNSEAMNĂ ПОВИКРУЧУВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «повикручуваний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția повикручуваний în dicționarul Ucraineană
și e. Diyapr. Pass. min. h pentru a tricota; // în semn adj. Ei își atârnă hainele învelite pe ramurile de salcie (Le, Nalyvayko, 1957, 399); Dacă da, fiecare jurământ pe care o iubită îi dădea prietenei trebuia să se răzbune, atunci toți oamenii ar merge cu picioarele și mâinile crosetate (Willde, Sisters, 1958, 85). повикручуваний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до повикру́чувати; // у знач. прикм. Вони розвішували її повикручуваний одяг на гіллях верби (Ле, Наливайко, 1957. 399); Якби так кожна присяга, що її парубок дає дівчині, мала мститись, то всі чоловіки ходили б з повикручуваними ногами й руками (Вільде, Сестри.., 1958, 85).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «повикручуваний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОВИКРУЧУВАНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
повикручуваний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
повикручуваний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Nalyvaĭko: istorychnyĭ roman z chasiv borotʹby ... - Сторінка 275
Вони розвішували її повикручуваний одяг на гіллях верби, почали жартувати, неначе не з Дніпра її врятували перед самісінькою смертю, а з досвіток на часинку викликали. — З Черкас? І чого сюди занесло? Не впоралася з течією?
2
Budynok: vybrane - Сторінка 36
Будинки обшарпані, вікна вибиті, двері обірвані, лампочки повикручуваний Шибки такі брудні, що гидко на них дивитися. Стіни, зовні й усередині, описані незрозумілими словами, що закінчуються на "мать". У словнику таких слів ми ...
3
Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 401
Мелашка куталася в кобеняк і на кожний рух козаків ладна була відповідати слізьми радості. Вони розвішували її повикручуваний одяг на гіл- лях верби, почали жартувати, неначе не з Дніпра її врятували перед самісінькою смертю, ...
4
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 401
Мелашка куталася в кобеняк і на кожний рух козаків ладна була відповідати слізьми радості. Вони розвішували її повикручуваний одяг на гіл- лях верби, почали жартувати, неначе не з Дніпра її врятували перед самісінькою смертю, ...
