Apasă pentru a vedea definiția originală «повиучуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția повиучуватися în dicționarul Ucraineană
pentru a studia, mă tem, plecați, doc. ce cu infinit. Aflați ceva. Ce nu am studiat în curtea maestrului! (N.-Lev., II, 1956, 281). Pentru a obține educație (despre toate sau multe). [Nastya:] El va da lecții, și voi coase și spăla elevii de in, dar așa vom trăi puțin timp în timp ce studiem (voi, III, 1960, 155); // pe cine Când studiați, să dobândiți orice specialitate, specialitate (despre toate sau multe). - Chiar și pe cărturari, sunteți pregătiți și începeți să vă răsturnați pe fratele nostru (Stelmakh, I, 1962, 419). повиучуватися, уюся, уєшся, док.
1. чого і з інфін. Навчитися чого-небудь. Чого я не повиучувалась у панському дворі! (Н.-Лев., II, 1956, 281).
2. Здобути освіту (про всіх або багатьох). [Настя:] Він буде уроки давать, а я буду шити та прати студентам білизну, та так і проживемо якось, поки повиучуємось (Вас., III, 1960, 155); // на кого. Навчаючись, набути якої-небудь спеціальності, фаху (про всіх або багатьох). — Ще й на писарів повиучуєтесь та й почнете обдирати нашого брата (Стельмах, І, 1962, 419).
Apasă pentru a vedea definiția originală «повиучуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОВИУЧУВАТИСЯ
Traducerile повиучуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «повиучуватися» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «повиучуватися» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre повиучуватися
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОВИУЧУВАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea повиучуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu повиучуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slov pro Hannu Zatyrkevych-Karpynsʹku - Сторінка 20
Найактивнішим відвідувачем студії була Затиркевич-Карпинська. Якось її запитали наші студійці: «Чого ви, мамашо, сидите?» — «Як чого? — здивувалась вона. — Я вчуся. Ви хитрі, хочете самі повиучуватися, а потім бабу за хвіст ...
