Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "повиводити" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОВИВОДИТИ ÎN UCRAINEANĂ

повиводити  [povyvodyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОВИВОДИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «повиводити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția повиводити în dicționarul Ucraineană

scoate, dju, dish, doc., perh.1. Înlăturați de undeva undeva, toți sau mulți. Furmani a condus caii (Stelmakh, I, 1962, 396) D. Puneți pe orbită - la fel ca să aduceți orbita (multe vehicule zburătoare) (a se vedea. повиводити, джу, диш, док., перех.

1. Вивести звідки-небудь кудись усіх або багатьох. Фурмани повиводили коней (Стельмах, І, 1962, 396).

∆ Повиво́дити на орбі́ту (орбі́ти) — те саме, що Ви́вести на орбі́ту (багато літальних апаратів) (див.


Apasă pentru a vedea definiția originală «повиводити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОВИВОДИТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОВИВОДИТИ

повивірчуваний
повивірчувати
повивіршувати
повивішувати
повив’язувати
повивальний
повивалювати
повивання
повиварювати
повивати
повиватися
повивач
повивертати
повивертатися
повивершувати
повиводитися
повивозити
повиволікати
повивчати
повивчатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОВИВОДИТИ

водити
воловодити
володити
воєводити
входити
відгородити
відмолодити
віднаходити
відродити
відходити
годити
голодити
городити
гріховодити
добродити
доводити
догодити
доскородити
доходити
забродити

Sinonimele și antonimele повиводити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «повиводити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОВИВОДИТИ

Găsește traducerea повиводити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile повиводити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «повиводити» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

povyvodyty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

povyvodyty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

povyvodyty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

povyvodyty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

povyvodyty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

повиводиты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

povyvodyty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

povyvodyty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

povyvodyty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

povyvodyty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

povyvodyty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

povyvodyty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

povyvodyty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

povyvodyty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

povyvodyty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

povyvodyty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

povyvodyty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Dışarı çıkarmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

povyvodyty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

povyvodyty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

повиводити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

povyvodyty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

povyvodyty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

povyvodyty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

povyvodyty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

povyvodyty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a повиводити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОВИВОДИТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «повиводити» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre повиводити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОВИВОДИТИ»

Descoperă întrebuințarea повиводити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu повиводити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 88
ПОВИВОДИТИ У ЛЮДИ. По один б/к яру стояли потомки старшини козацькоХ; тут можна було зустрХти нетрохи полупанкХв, котрХ з дьхтярХв, чумакХв повиводили своХх дьтей у «люди» (Панас Мирний, Хіба ревуть воли, як ясла ...
H. M. Udovychenko, 1984
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 730
out (of many). повившунати (-ую, -уеш) Р vt (of many) : to hang up (out). повивласнювати (-нюю, -нюеш) Pvt (of many) : to expropriate, deprive of properly. ПОВИВОДИТИ (-ДЖУ, -ДИ11Г) P vt (of щапу) : to lead (take, turn, bring) out; to hatch ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Дракула:
Яскучилаза тобою, хочеться погуляти разом біля моря, де можна було б спокійно поговорити і повиводити надхмарні палаци. Останнім часом я тяжко працювала, боне хочу відставати у навчанні від Джонатана, тому я наполегливо ...
Брем Стокер, 2014
4
Мисливські усмішки
Хазяйнувати ні на чім іні над чим. А батьки, проте, силбудь-що, а повиводити дітей «у люди». Десь знався, що він, як колишній солдат, мав пра4 сина на «казьонний кошт» у військово-фельдшколу, а таких шкіл на Україні тоді була ...
Остап Вишня, 2013
5
Польові дослідження з українського сексу
... по чімнімий сигналуривався: підводнозеленавим ряхтінням засвічувались баньки кнопок на слухавці, і вибулькував із розтруба бездушний зуммер,— о, в вас обох стало бмоці повиводити з ладу всітелефонні лінії над Атлантикою ...
Забужко О., 2014
6
Фейлетони, гуморески, усмішки, щоденникові записи - Сторінка 437
А батьки, проте, силкувалися будь-що, а повиводити дітей «у люди». Десь батько дізнався, що він, як колишній солдат, мав право віддати сина на «казьонний кошт» у військово-фельдшерську школу, а таких шкіл на Україні тоді ...
Остап Вишня, ‎Игорь Александрович Дзеверин, 1984
7
Zbirnyk prat͡sʹ Z͡Hydivsʹkoï istorychno-arkheohrafichnoï ...
... I щоб прохачам не доводилося платити за них податки, вони прохали губернатора, нехай-би в!н наказав 1саков1 Отровичев! з товарищами повиводити сво'Г родини з Полыц!'). Це прохання дуже шкаве: воно яскраво змальовуе ...
Illi︠a︡ V. Halant, ‎Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
8
История украïнськоï радянськоï литературы: - Сторінка 597
згадував письменник. — Про гімназію чи взагалі про якусь іншу середню освіту і мріяти годі. Що робити? Хазяйнувати вдома — ні на чім і ні над чим. А батьки, проте, силкувалися будь-що, а повиводити дітей «у люди». Десь батько ...
Степан Андрийовыч Крыжанивськый, ‎Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1964
9
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka satyra 20-kh rokiv: uchbovyĭ ... - Сторінка 10
А батьки, проте, силкувалися будь-що повиводити дітей «у люди». Десь батько дізнався, що він, як колишній солдат, мав право віддати сина на «казьонний кошт» — у військово-фельдшерську школу, а таких шкіл на Україні була ...
Ivan Mykhaĭlovych Duzʹ, 1962
10
Vypadok u vendyspanseri: povisti, roman - Сторінка 249
Було знати, що вночі сюди навідався дощ, бо асфальт ще не встиг повиводити з себе слідів його візиту. На запустілій клумбі автомобільні колеса якогось підпільного пацієнта залишили автограф. Роззирнувшись, Мар'яна раптом ...
Lesi︠a︡ Bernakevych, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОВИВОДИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul повиводити în contextul următoarelor știri.
1
«Санкції до російських банків вдарять хіба що по українських …
... за майже два роки російської агресії українці уже й самі мали б повиводити свої кошти з ворожих банків. А якщо вони цього не зробили, то хто їм винен ... «Високий Замок, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Повиводити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/povyvodyty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe