Înțelesul "позаміський" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОЗАМІСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

позаміський  [pozamisʹkyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ПОЗАМІСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția позаміський în dicționarul Ucraineană

out-of-oraș, ah, e Același lucru ca și țara. Pozamysky Hotel.

позаміський, а́, е́. Те саме, що заміськи́й. Позаміський готель.

TRADUCEREA ПОЗАМІСЬКИЙ

Găsește traducerea позаміський în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile позаміський din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «позаміський» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 农村
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: campo
• Traducător din Ucraineană - Engleză: countryside
• Traducător din Ucraineană - Hindi: ग्रामीण इलाकों
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ريف
• Traducător din Ucraineană - Rusă: загородный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: campo
• Traducător din Ucraineană - Bengali: গ্রামাঞ্চলের
• Traducător din Ucraineană - Franceză: campagne
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: desa
• Traducător din Ucraineană - Germană: Landschaft
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 田舎
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 시골
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: deso
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: nông thôn
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: கிராமப்புறங்களில்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: शेतात
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kırsal bölge
• Traducător din Ucraineană - Italiană: campagna
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: wsi
• Ucraineană: позаміський
• Traducător din Ucraineană - Română: sat
• Traducător din Ucraineană - Greacă: εξοχή
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: platteland
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: landsbygden
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: landsbygda

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЗАМІСЬКИЙ»

Descoperă întrebuințarea позаміський în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu позаміський și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Kiiïb - Сторінка 704

ЗВІРИНЕЦЬ Район Звіринця дістав свою назву певно ще від заповідного лісу, де полювали київські князі, що мали недалеко звідси свої позаміські февдальні резиденції. Пристрасть київських князів, особливо Володимира Мо- ...

Theodor Ernst, 1930

Вершник без голови

А ті нахили племінниці,щов інших країнахмогли б видатися нежіночними, далеко нетак впадали в окотам, де щодня можна було чекати якоїсь небезпеки, де позаміський дім нераз ставав фортецею і часом уньому проливалася кров ...

Томас Рід, 2015

Istorii︠a︡ Pivnichnoï Chornomorshchyny - Том 1 - Сторінка 316

ло пана міста. Тоді ж, міста обводяться ровом, валом та палісадами над ним. Довколишній люд має тепер де сховатися за небезпеки. Коли підступає ворог, позаміський люд накладає на свої візки добро і, женучи худобу, ...

Mykola Arkas, 1969

Kyïv: providnyk - Сторінка 704

ЗВІРИНЕЦЬ Район Звіринця дістав свою назву певно ще від заповідного Лісу, де полювали київські князі, що мали недалеко звідси свої позаміські февдальні резиденції. Пристрасть київських князів, особливо Володимира Мо- ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Komitet svi︠a︡tkuvanni︠a︡ 10-tyrichnoho i︠u︡vilei︠u︡ VUAN., 1930

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Влітку 2003 р. школярів приймало 222 дитячих оздоровчих табори (у тому числі 10 позаміських) на 2,8 тис. місць, де відпочило 23,9 тис. дітей та підлітків, із них 15,5% в – позаміських таборах (додаток 55). Влітку 2003 р. в дитячих ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Завдяки відкриттю дитячих літніх оздоровчих таборів при закладах освіти їх кількість підвищилася в 4,2 рази, а позаміських таборів – в 1,6 разів (18 од.). У системі санаторно-курортного оздоровлення працювало 2,7 тис. чол., з них ...

Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Центр має відповідне кадрове забезпечення, спеціально відведену територію, матеріально-технічну базу, які відповідають санітарно-гігієнічним нормам, для організації оздоровлення, відпочинку та навчання дітей; позаміський ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 6 - Сторінка 20

Будівництво споруд, прокладання інженерних комунікацій та виконання інших робіт у межах смуги відчуження автомобільних (позаміських) доріг або червоних ліній міських вулиць і доріг здійснюється в порядку, що визначають ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

Osvita v Radi︠a︡nsʹkiĭ Ukraïni: doslidzhenni︠a︡ ... - Сторінка 73

Доповнення: Відсоток позаміських піонерських таборів і дітей у них у 1967 р. в РРФСР — 66.78 і 68.75; в Україні — 15.94 і 15.63. Джерело: Народное хозяйство 1965 р., стор. 684. Народное хозяйство 1967, стор. 794-85. тримка ...

John Kolasky, 1970

Rekreat︠s︡iĭno-turystsʹki resursy Ukraïny: metodolohi︠a︡ ...

Кількість дітей, одиниці які відпочивали, (автономія, тис області) усього у т.ч. позаміських усього у т.ч. позаміських усього у т.ч. позаміських АР Крим 314 93 30,3 29,8 104.4 84,6 Вінницька 61 21 5,6 5,6 16,4 14,5 Волинська 84 14 2.3 2 ...

Oleksandr Oleksiĭovych Beĭdyk, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОЗАМІСЬКИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul позаміський în contextul următoarelor știri.

Влада Сумщини звітує: дітей влітку оздоровили

Влітку 2015 року працював 21 позаміський заклад оздоровлення та відпочинку, 9 таборів наметового типу, 1 санаторій-профілакторій, 607 пришкільних ... «Depo.Суми, Sep 15»

Наметовий табір «Сузір'я» розпочав роботу

Там розташувалося наметове містечко — табір «Сузір'я на Ворсклі» (Сумський обласний позаміський заклад оздоровлення та відпочинку при ... «Сумська обласна рада, Iul 15»

Найдешевшим дитячим табором на Прикарпатті є “Лімниця” у …

5 червня розпочав роботу позаміський заклад оздоровлення та відпочинку "Лімниця". Про це розповіла начальник упpавління освіти і науки Наталія ... «Вікна online, Iun 15»

“Позаміський дитячий заклад оздоровлення та відпочинку …

“Позаміський дитячий заклад оздоровлення та відпочинку «Прикордонник»” відкрив свої двері для оздоровлення школярів із Нововолинська. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Iun 15»

Дітей з Волновахи оздоровлюватимуть у волинському «Ровеснику»

40 дітей та четверо супроводжуючих з Волновахи, Донецької області, у літній період приїдуть у дитячий позаміський заклад оздоровлення та відпочинку ... «ВолиньPost, Iun 15»

У літньому таборі на Волині оздоровиться 40 дітей з Волновахи

Дитячий позаміський заклад оздоровлення та відпочинку «Ровесник» буде оздоровлювати дітей у дві зміни. І зміна – літня школа «Ерудит» прийме 200 ... «ВолиньPost, Mai 15»

Влітку оздоровлять лише третину луцьких школярів

Дитячий позаміський заклад оздоровлення та відпочинку «Ровесник» оздоровлюватиме у першу зміну 200 дітей (літня школа «Ерудит» з 12 червня до 2 ... «Волинські Новини, Mai 14»

Скільки коштуватиме оздоровлення дітей Рівненщини у 2014 році

... ПП санаторій "Горинь", КП ДСОК "Електронік - Рівне, ПЗ "Позаміський дитячий заклад оздоровлення та відпочинку" Острозький ДСОК "Корчагінець", ... «ОГО, Mai 14»

Дітей із Рівненщини на відпочинок далеко не возитимуть

2,5 млн. грн. одержить Позаміський дитячий заклад оздоровлення та відпочинку «Острозький дитячий санаторно-оздоровчий комплекс «Корчагінець» ... «Рівне вечірнє, Mai 14»

В інтернеті з'явилося відео маєтку Захарченка з висоти …

Активісти зняли відео, на якому зображений позаміський будинок голови МВС у Підгірцях. Дрон зняв головний будиночок маєтку, великий гараж та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ian 14»