Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "позамовляти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОЗАМОВЛЯТИ ÎN UCRAINEANĂ

позамовляти  [pozamovlyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОЗАМОВЛЯТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «позамовляти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția позамовляти în dicționarul Ucraineană

să interzică, yaya, yaesh, doc.1. Conv. Ordonați toate sau multe lucruri. Conv. și fără anexă, etn. Vorbiți din ceva rău, de la boală, etc. toate sau multe; a fi invulnerabil la orice amenințare, la pericolul tuturor sau al multor lucruri. Ordine pistoale позамовляти, я́ю, я́єш, док.

1. перех. Замовити все або багато чого-небудь.

2. перех. і без додатка, етн. Заговорити від чого-небудь лихого, від хвороби і т. ін. усіх або багатьох; зробити невразливим до якої-небудь загрози, небезпеки все або багато чогось. Позамовляти пістолети.


Apasă pentru a vedea definiția originală «позамовляти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОЗАМОВЛЯТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОЗАМОВЛЯТИ

позамикати
позамикатися
позамикуваний
позамикувати
позамикуватися
позаминулий
позамирати
позамлівати
позамовкати
позамовкнути
позамокати
позамордовувати
позаморожувати
позаморочувати
позаморювати
позамотуваний
позамотувати
позамотуватися
позамочувати
позамощувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОЗАМОВЛЯТИ

вправляти
вставляти
добавляти
домовляти
доправляти
доставляти
забавляти
забарвляти
заговляти
заготовляти
загівляти
заживляти
закривляти
замовляти
заправляти
запримовляти
заставляти
застановляти
заявляти
збавляти

Sinonimele și antonimele позамовляти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «позамовляти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОЗАМОВЛЯТИ

Găsește traducerea позамовляти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile позамовляти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «позамовляти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pozamovlyaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pozamovlyaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pozamovlyaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pozamovlyaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pozamovlyaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

позамовляты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pozamovlyaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pozamovlyaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pozamovlyaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pozamovlyaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pozamovlyaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pozamovlyaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pozamovlyaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pozamovlyaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pozamovlyaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pozamovlyaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pozamovlyaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pozamovlyaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pozamovlyaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pozamovlyaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

позамовляти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pozamovlyaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pozamovlyaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pozamovlyaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pozamovlyaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pozamovlyaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a позамовляти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОЗАМОВЛЯТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «позамовляти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre позамовляти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЗАМОВЛЯТИ»

Descoperă întrebuințarea позамовляти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu позамовляти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Борислав сміється:
Так само мав Андрусь Басараб з Деркачем піти по сусідніх селах і у знайомих ґаздів (брати Басараби були родом з Бані в найблизчім сусідстві Борислава і зпали богато ґаздів по дооколичних селах) позамовляти відповідні ...
Іван Франко, 1922
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 169
«Життя й здоров'я» припшть на перший раз зо три — зо чотири прим., се для таких, що вже позамовляли. Нам, кр1м Вашого, прислато ще один прим. з Францп, — бачиться, В1Д автора самого. Так само «Про багатство 1 пр[о ...
Фван Франко, 1986
3
Vybrani tvory - Сторінка 320
позамовляти відповідні будинки для своїх складів. Прочі побратими мали остатися в Бориславі і надглядати, щоб усе йшло в порядку і щоб жиди завчасно не дізналися о тім, що таке загадали зробити робітники. Позаяк того дня ...
Ivan Franko, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, ‎Roman Horak, 2006
4
Дівчинка на кулі: - Сторінка lxxxiii
Я стала канючити, щобмені купили якесь пристойне плаття, адже міські однокласницівже позамовляли собі довгі вечірні сукні, — але моїаргументи розізлили маму не на жарт: — Пани! Замість того,щоби грошенята на купочку ...
Ольга Слоньовська, 2014
5
I︠A︡k pryhorne zemli︠a︡: druha chastyna povisti nashykh dniv
Але і староства і бурмістр і всі функціонарі староства й маґістрату не виконували остаточно приказу, одержаного згори, бо всі вони позамовляли собі через тих же самих делєґатів і десятників по скілька кірців у людей по пятьсот ...
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920
6
Tvory: Koly zaralai︠e︡ svitli︠u︡; roman. Opovidanni︠a︡
Вже всі, хто міг, позамовляли родичам і знайомим місця біля вікон будинків, розташованих неподалік. Та коли в призначений день юрби ринули на новий стадіон, де міліція пильно стежила за порядком, біля одного входу вибухла ...
Wanda Wasilewska, 1966
7
Ivan Franko - Том 10 - Сторінка 77
Франко щоразу просив у своїх листах до Драгоманова і Павлика надіслати цей твір хоча б «для таких, що вже позамовляли». Тут же Франко зазначає, що «нам крім Вашого прислано. 5 Переписка Михайла Драгоманова з ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Позамовляти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pozamovlyaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe