Înțelesul "позавічно" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОЗАВІЧНО ÎN UCRAINEANĂ

позавічно  [pozavichno]

CE ÎNSEAMNĂ ПОЗАВІЧНО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția позавічно în dicționarul Ucraineană

Forever Dialog. Adv. la viața de după moarte Nu eram în același timp cu acest lucru. A fost înregistrată în averile averilor (Dicționarul grecilor); - Și acest lucru este totdeauna predat tehnicii (Kovin'ka, De ce nu sant falcon .., 1961, 35).

позавічно, діал. Присл. до позаві́чний. Я не була при тому, як се діялось. Це становий записав позавічно (Сл. Гр.); — А оце позавічно здав на техніка (Ковінька, Чому я не сокіл.., 1961, 35).

TRADUCEREA ПОЗАВІЧНО

Găsește traducerea позавічно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile позавічно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «позавічно» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pozavichno
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pozavichno
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pozavichno
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pozavichno
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pozavichno
• Traducător din Ucraineană - Rusă: позавично
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pozavichno
• Traducător din Ucraineană - Bengali: pozavichno
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pozavichno
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pozavichno
• Traducător din Ucraineană - Germană: pozavichno
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pozavichno
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pozavichno
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pozavichno
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pozavichno
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: pozavichno
• Traducător din Ucraineană - Marathi: pozavichno
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pozavichno
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pozavichno
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pozavichno
• Ucraineană: позавічно
• Traducător din Ucraineană - Română: pozavichno
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pozavichno
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pozavichno
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pozavichno
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pozavichno

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЗАВІЧНО»

Descoperă întrebuințarea позавічно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu позавічно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 47

Це такі слова, як: бескид, бескед, бескет (урвище; гора), короварня, крайка (пасок), лісовик, людність (у значенні «населення»), мажа, мажара, мореля, надаремний, ненастанний, подибувати, позавічний, позавічно, урвисько, утричі, ...

S. I. Holovashchuk, 1976

Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 1 - Сторінка 46

... у солоспівах не вийшли ми поза вічно повторювані «Гетьмани», «Ой, Дніпре» і «Мені однаково»,— ще й до того фатально виконані, а не раз до невпізнання «препаровані», з дороблюваним або імпровізованим акомпанементом ...

Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 1999

Povisty: Naĭmychka - Сторінка 259

11 „Цілую позавічно ваші добродині 2К зіслався степ, правдивий кімлицький степ. рша станція від Самари була мені надто важка, друга лекша і очі мої почали звикати до країх рівнин. * Першими трьома переїздами де-не-де в степу ...

Taras Shevchenko, 1922

Novely pro khymery - Сторінка 41

Ні, — кажу, — працював слюсарем, а оце позавічно здав на техніка. — А Муця казала — ви інженер-конструктор. — Ще, — кажу, — до інженера не досяг, але буду досягати. Муця як плигоне, як стрибоне — неначе її хтось шилом у ...

Oleksandr Kovinʹka, 1965

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Позввічно, нар. Заглазно, заочно. Я не була при тому, як се діялосъ. Це етановш? записав позавічно. Поаввцірйп, рввцо, ето, ы. Замереть (о многихъ). Не можна мішати яйця під КВО'ЧКОЮ, 60 'Курчапш 8 'НІШЗ' позабміраюто.

Borys Hrinchenko, 1909