CE ÎNSEAMNĂ ПРОБУРАВЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «пробуравлювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția пробуравлювати în dicționarul Ucraineană
foraj, yuyu, yuiesh, nedok., TAKE URBAN, VUL, VICH; pl. proburavlyat; doc, pasaj Același lucru pentru a forța. Forați o placă; O femeie [bruxus] poate amâna până la 200 de ouă. Dintre acestea, după 6-10 zile, există larve care străpung fasolea, pielea semințelor (Col. Ukr., 6, 1962, 29); Au fost fotografii de mitralieră jurasică. Cele două gloanțe din partea de jos au fost forate de carcasa mașinii (Lee, Maple Leaf, 1960, 66). пробуравлювати, юю, юєш, недок., ПРОБУРА́ВИТИ, влю, виш; мн. пробура́влять; док., перех. Те саме, що просве́рдлювати. Пробуравлювати дошку; Одна самка [брухуса] може відкласти до 200 яєчок. З них через 6-10 днів виходять личинки, які пробуравлюють стулки бобів, шкірочку насінин (Колг. Укр., 6, 1962, 29); Почулися постріли Юриного кулемета. Дві кулі знизу пробуравили обшивку корпусу машини (Ле, Клен. лист, 1960, 66).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «пробуравлювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОБУРАВЛЮВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
пробуравлювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
пробуравлювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 126
Пробуравлювати дошку; Одна самка [брухуса] може вХдкласти до 200 яечок. 3 них черев 6 — 10 днХв виходятъ личинки, якХ пробу- равлюютъ стулки бобХв, шкХрочку насХнин (Колг. Укр., 6, 1962, 29); П очу лися пострХли Юриного ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 751
пробуксовування перен. delay, lack of progress. пробуксовувати перен. to be delayed, to make no progress. пробуравлювання boring, perforation (through). пробуравлювати, пробуравити to bore, to drill, to perforate (through). пробурити ...
3
Pionerii͡a︡ Ukraïny, 1941-1982: zbirnyk : dokumenty, ... - Сторінка 183
Тільки треба пробуравлювати глибокі свердловини. Виявляється, коли люди копали криниці і натрапляли на слабий водоносний горизонт, далі вже не копали. А двома метрами глибше є величезний підземний резервуар питної ...
4
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 263
пеШг.; (по- й'ту) розпотрошйти г}. гогуг1ауа1, -уаш, -уа]| пей. со I. (йгеуо) про- свёрдлювати, пробуравлювати 2. оЬ. ехрг. (кой1- пу) потрошйти гогуггапу 1. (зскойу) скриплйвнй, скрипучий, рипучий; (розШ) розхйтаний 2. кап1. (коиз1е) ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989