Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прокопуватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОКОПУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

прокопуватися  [prokopuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОКОПУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прокопуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прокопуватися în dicționarul Ucraineană

să mă târâceți, mi-e teamă, plecați, nu ratați. PROKOPATISIA, ayusya, aeshsya, doc.1. rare. Săpat, fă-ți undeva. rare. Săpat, pătrunzând undeva, spre ceva, pentru a descoperi ceva; să se sapă * Figurativ. A cerut puțin [înainte de moartea] unui fermier vechi de la fiul său, dar, probabil, cu aceste cuvinte, a digerat până la adâncimile sufletului său (Vol., Gemstones, 1952, 72). numai doc Să sapi (la 1, 2 cifre) de ceva timp.4. doar puțin Trecerea a săpa 1, 2. прокопуватися, уюся, уєшся, недок., ПРОКОПА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док.

1. рідко. Копаючи, прокладати собі шлях куди-небудь.

2. рідко. Копаючи, проникати куди-небудь, до чогось, виявляти щось; докопуватися. * Образно. Мало зажадав [перед смертю] старий землекоп від сина, та, певно, тими словами він прокопався до всієї глибини його душі (Вол., Самоцвіти, 1952, 72).

3. тільки док. Копатися (у 1, 2 знач.) якийсь час.

4. тільки недок. Пас. до проко́пувати 1, 2.


Apasă pentru a vedea definiția originală «прокопуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОКОПУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОКОПУВАТИСЯ

прокоп
прокопа день
прокопаний
прокопати
прокопатися
прокопирсати
прокопирсатися
прокопка
прокоптілий
прокоптіти
прокоптити
прокоптитися
прокопування
прокопувати
прокопчений
прокопчувати
прокопчуватися
прокоректувати
прокоригований
прокоригувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОКОПУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele прокопуватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прокопуватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОКОПУВАТИСЯ

Găsește traducerea прокопуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile прокопуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прокопуватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

prokopuvatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

prokopuvatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

prokopuvatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

prokopuvatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

prokopuvatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

прокопуватися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

prokopuvatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

prokopuvatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

prokopuvatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Untuk merangkak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

prokopuvatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

prokopuvatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

prokopuvatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

prokopuvatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

prokopuvatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

prokopuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

prokopuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

prokopuvatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

prokopuvatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

prokopuvatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

прокопуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

prokopuvatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

prokopuvatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

prokopuvatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

prokopuvatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

prokopuvatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прокопуватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОКОПУВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прокопуватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прокопуватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОКОПУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea прокопуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прокопуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 206
Д1я за знач. прокопатн, прокопувати. ПРОКОПТЯТИ див. прокбпчувати. ПРОКОПТЙТИСЯ див. прокопчу ватися. ПРОКОПТ1ЛИЙ, а, е, розм. Д1епр. акт. мин. ч. до прокоптгги. Хомё було трохи незвично бачити зараз перед собою ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... закопуватися, колупати, колупатися, копирсати, копирсатися, надкопувати, обкопувати, обкопуватися, перекопувати, перелопачувати, підкопувати, підкопуватися, покопирсати, прокопувати, прокопуватися, рити, ритися скопувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 3 - Сторінка 122
Брами загачено землею, камінням, старим деревом, непотрібними возами так, що хоч би їх ворог і відчинив, так мусів би прокопуватися крізь той насип, а це нелегка річ. Сонце продиралося крізь осінні хмари й освітлювало ...
Bohdan Lepkyĭ, 1959
4
Vaz︠h︡kyĭ shli︠a︡kh: persha polovyna XVIII st - Сторінка 81
Брами загачено землею, камінням, старим деревом, непотрібними возами так, щоб хоч би їх ворог і відчинив, то мусив би прокопуватися крізь той насип, а це — нелегка річ. Сонце продиралося крізь останні хмари й освітлювало ...
Viktor Mykolaĭovych Horobet︠s︡ʹ, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прокопуватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prokopuvatysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe