CE ÎNSEAMNĂ ПРОМИГНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «промигнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția промигнути în dicționarul Ucraineană
spalati, bine, nu, doc, peste si peste. Este același lucru ca să săriți 2, 3, 4. Am adormit, șoptind ceva, un unchi, și am sărit toți jos în jos pe cai înclinate (Punch, II, 1956, 63); Casa este strânsă; este necesară crearea unei noi, - a început să sune în gând (Peace, II, 1954, 247); Înghițiți-vă cu săgeți Nori nori norii (Fri, XIII, 1954, 166); Timpul merge ... foarte liniștit, se pare că, după câteva ore, se revarsă împreună și încă o dată nu se schimbă (Vovchok, I, 1955, 225). промигнути, ну́, не́ш, док., перех і неперех. Те саме, що промайну́ти 2, 3, 4. Промигнув, щось белькочучи, якийсь дядько, а ми все стрибали на розпластаних конях униз (Панч, II, 1956, 63); Хата тісна; треба нову ставити, — промигнуло в думці (Мирний, II, 1954, 247); Ластівка стрілою Попід хмару промигне (Фр., XIII, 1954, 166); Час іде.. дуже тихо, — то, ніби, разом як промигне кілька годин, і знов ледве точиться (Вовчок, І, 1955, 225).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «промигнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОМИГНУТИ»
Descoperă întrebuințarea
промигнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
промигнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 875
... by fine sprinkling. промивати (-аю, -аеш) /v«, (промити P) to wash, cleanse, промйвник (-КЗ) m washer (machine). промигнути (-ну, -неш) = промигпти (-гчу, -ГТЙш) Р ri to glide (flash) through. промйкати (-аю, -аеш) Pvt: промикати (-аю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 227
Розроблено о впроваджено в практику глибокого буроння свердловин термостойко промывно розчини, антифолътрацойно ма- тероали для годротехночного будовництва (Веч. Кшв, 17. VII 1971, 4); Промывно води. ПРОМИГНУТИ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Velykyĭ nespokiĭ: druha polovyna XII-XIII st - Сторінка 112
Мятлі їздців були в поясі туго стягнені ременем, почерез плече киреї, на головах, підстрижених високо, подорожні ковпаки з підвісами. Промигнули край мниських стін, зарослих жаливою, повз тяжких від овочу цвинтарних черешень ...
V. A. Smoliĭ, Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1993
4
Kapitan artyleriï: Povistʹ - Сторінка 87
В пам'яті, як квіткування дитячих прагнень при материнській увазі, промигнули дні зустрічей в еміграції. Якими складними стежками йшлося й до участі в російській революції, в жовтневій її кульмінації в Петрограді. При таких ...
5
Poet pid chas oblohy: roman - Сторінка 266
... тремтів чи то від збудження, чи від температури, люто стискав зуби, плакав і гарячково імпровізував чергове поетичне звернення до своєї лілеї білої — Юзі. Рік минув, як ми пізнались; Наче ластівка стрілою Попід хмару промигне, ...
6
Nespokiĭna osinʹ: roman - Сторінка 109
... сидять люди не зглянуться, бо смутний кожен погляд, не розмовляється, бо нема їм у слові поради, а час іде, тихо йде, дуже тихо, — то, ніби, разом як промигне кілька годин, і знов ледве точиться, а кожна хвилина важко прилягає ...
8
Narysy ĭ opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 120
Показавшийся на цей час оддаль, від города, екіпаж примусив Американців як найскоріше перервати суперечку з поводу своєї необачністи. В обох них разом промигнула думка про те, що показавшийся оддалі, окутаний курявою ...
9
Ivan Franko - Том 7 - Сторінка 340
Щоб передати сильний вираз почуття, автор використовує прикметники «страсний» (книжне слово) і «ярий». «...Промигнула В душі його щаслива та болюща Доба любовних зітхань... Таємних, страсних поглядів» (XIII, 201); «.
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1960
10
Tvory v trʹokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 475
Нема в мене ні батька ні матері. — Як і у мене, — каже, — і я сирота. Любо йому було те слово почути, як же любо! Коли б родина була в його — сам би відцурався тоді. А жінка? А Галя його? І промигнула вона в його по душі, ...
