CE ÎNSEAMNĂ ПРОПАМ’ЯТНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «пропам’ятний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția пропам’ятний în dicționarul Ucraineană
memorabil, o, e, carte, zest. Ceea ce merită memorat în memorie; de neuitat. Regii și popoarele din întreaga lume! De mult timp am suferit mulți ani. Am suferit multe greșeli, dar în cele din urmă nu am devenit pictor: Și aici vă agățăm pe toți scrisoarea lui memorabilă (Fri, XIII, 1954, 157); Poezia de program "Masoneria", cu ideea sa înaltă, a început o "epocă de zidari" memorabilă în literatura galiciană (U. Kravch., Vybr., 1958, 423). пропам’ятний, а, е, книжн., заст. Який заслуговує на довге зберігання у пам’яті; незабутній. Царі й народи всього світа [світу]! Терпеливо ми вже довгі літа Зносили всяких кривд чимало, Та врешті нам терпцю не стало: І ось ми до всіх вас шлемо Своє пропам’ятне письмо (Фр., XIII, 1954, 157); Програмовий вірш «Каменярі» своєю високою ідеєю зачинав пропам’ятну «епоху каменярів» у галицькій літературі (У. Кравч., Вибр., 1958, 423).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «пропам’ятний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОПАМ’ЯТНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
пропам’ятний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
пропам’ятний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Календар-довідник - Сторінка 7
Факультет економічних наук 0 Грант Григорія Малиновського - студентові ФЕН, який походить із села і показав високі результати у навчанні. ФЦКУЛЬШЄШ ПРЦВНЦЧЦХ НЦУК 0 Пропам'ятний грант ім. Степана Бицька - студентові ...
Національний університет "Києво-Могилянська академія.", 2003
2
Doslidz︠h︡enni︠a︡ z hramatyky i hramatychnoï stylistyky ...
-н- 1 його вар1антами (шам'ятний — пропам'ятний, весняний — провесняний, ХОЛОДНИЙ — ПРОХОЛОДНИЙ 1 Ш.), -Л- (сВГГЛИЙ — ПрО- свГтлий), -аст- (довгастий — продовгастий)- В цих похщних наголошуеться мередостаншй ...
Dmytro Kharytonovych Barannyk, 1984
3
В обороні Української правди - Сторінка 485
В ім'я правди і справедливості // Душею завжди з Україною. Пропам'ятний збірник на пошану українського правника та політолога Володимира-Юрія Даниліва. — Київ—Торонто: Фундація імені В. — Ю. Даниліва, 2003. — С. 8—36.
Володимир Іванович Сергійчук, 2010
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 877
... room) ; to make fire (e.g~, in a stove). Пропам'ятний (-на,-не)* memorable, notable. пропану вати (-ую, -уеш) Р vi to lord (for some time). пропарити (-рю, -риш) Pvt; пропарювати (-рюю, -рюеш) / vt to scald through. пропарубкувати (-кую, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ ta ĭoho doba - Сторінка 38
тупом на майдані «Сокола-Батька» мали так блискучо звеличати пропам'ятний здвиг, та їх збройні вправи під проводом Клима Ґутковського, тоді командира Бориславського відділу. Той пересвітлий здвиг обновлених сил ...
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... забуття», опа- м'ятувати «тс», опам ятатися, [обезпам' ят1ти] «втратити пам'ять» Ж, [пропам'ятник] «альбом 1 тв1р, присвячений пам'ят! кого-небудь» Нед, пропам'ятний «пам'ятний», [спам'я- тати] «пам'ятати, заспокоТти» Нед, ...
7
Бібліографія Записок Наукового товариства імені Шевченка: ...
Пропам'ятний аркушик значив Богдана Лепкого [...]. Чотирма разними виданнями й вар1янтами шж[енер] Михайло В1нтон1в вщзначив пам'ять Богдана Лепкого, с. 367; [113]. Пропам'ятна поигпвка, в сот1 роковини народження ...
Василь Майхер, О. А Купчинський, Наукове товариство імені Т. Шевченка у Львові, 2003
8
Rodyna i Ukraina: statti, virshi, spohady - Сторінка 352
«Пропам'ятний концерт «Святий Дніпро» у Торонті (28 квітня в «Мессі Гол»)», No 26 від 3 липня. 224. «Віктор Мішалов: «Шляхами Кобзарів» (сольовий концерт бандуриста)», No 26 від 3 липня. 225. «Українець Віталій Салюшко ...
Arii͡adna Stebelʹsʹka, 2009
9
Ukraïnsʹka Halyt︠s︡ʹka armii︠a︡: voi︠e︡nno-istorychna ...
Симона Петлюри, Зал1зний Хрест за участь у I Зимовому Поход!, Пропам'ятний Хрест УГА (е членом його Каштули) 1 Пропам'ятний Хрест УПА. Пщ час студий на Таемному Украшському Университет! у Львов1 автор був ...
Lev Šankovs'kyj, Lev Shankovsʹkyĭ, 1974
10
Історія КоДУС-у - Сторінка 233
Кузелі, ми висловлюємо переконання, що виданий в його честь пропам'ятний значок знайде найширше розповсюдження, а придбані засоби стануть першим поважним вкладом до "Стипендійного фонду ім. Кузелі" (там само: ...
Володимир Сергійчук, 2008