CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОПУДИТИ»
Descoperă întrebuințarea
пропудити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
пропудити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 878
проПрЯСТИ (-ЯДУ, -дёш)Р VI No зрш ({ог зоте 11те). пропудити (-джу, -диш) Рот; пропуджу- вати (-ую, -уеш) / VI ю зсаге ({пеЬ1еп) аNoау. пропукати (-аю, -аеш) /от. пропукнути (-ну, -неш) Р га (о сгаск ((Ьгои^Ь) ; -СЯ от 1о Ьигз1 ореп.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Проглидпть. Усісінький день пронрасувала. Пропрати, пору, рош, іл. Простирать. Пропрала на річиі аж до вечора. Пропрнсти, приду, дощ, іл. Пропрясть изв'встнос время. Пропудити, джу, диш, гл. Прогнать. Вітер дощ пропудить.
3
Словник української мови - Сторінка 305
Филинъ. «Чи може бакъ пугачь на слонце дивиться?» Можетъ ли сова на солнце смотръть? Пудёлко (и. с. ср. р.) Яшикъ для штофовъ. См. Пуздёрко. Пудити (г. д.) 1) Мочиться. Испускать мочу. 2) Гонять. Пропудити прогнать ...
Павло Білецький-Носенко, В. В Німчук,
1966
4
Istorii︠a︡ literatury ruskoï - Том 3,Випуск 2 - Сторінка 829
„Отъ, звычайне, панцю, абы пропудити, сли може де лукавецьвовчище пбдокравъ ся“. — „А ты-жь, собачій бойку, не знаешь, що ту не вбльно стрѣляти, коли я полюю? Ты минѣ звѣрину прополохавъ. Вбддай-но, небоже, тоту твою ...
Omeli︠a︡n Ohonovsʹkyĭ,
1893
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Прогладить. Усгсг'кькгш день пропрасувала. Преврати, перу, реш, гл. Простирать. Пропрала на ргчцг аж до вечора. Пропрясти, пряду\ деш, гл. Пропрясть изв-Ьстное время. Пропудити, джу, диш, и. Прогнать. Втер дощ пропудитъ.
6
Slownik c̆esko-nĕmecký - Том 3 - Сторінка 685
Ргоришй та. Budet PROPUDITI _ PnoPůGñlTI. 685 (‚штат â'e'lau) zbranëno, aby se nepropuëila bolest a nerozmnoìila. Sal. rkp. 1, 54. Geli opuchlina zrnlá a gli bjlá, propnë (slc. pïepuë) gi. Koll. ЕЛ. 130. PROPUDITI, 3111, il, zen, enj (ш. dën, ...
Josef Jakub Jungmann,
1837
7
Staročeský slovník: pronésti sě-přěpuščěný - Сторінка 125
1 500 propud, -a/-u т.; к propuditi ecci. exorcismos, vymítání d'ábla (duchovním s nizMm svécením, v. OSN 8,958): knëstvo sa- cerdocium, prázden ocium, propud ynum, vicaria tfieda KlarGlosA 1046 (De homi- nibus spiritualibus) Doloz. téí po ...
8
Deutsch-böhmisches Wörterbuch: A - J - Том 1 - Сторінка 565
Durchjagen, durch einen Ort jagen prohnati, prohánéti, propuditi, pfehnati, pfehánèti; hnáti, honiti skrze nëco,veskrz; b. den Jagdzug durch einen Ort führen loviti, honitiskrze nëco, veskrz; hier darf nicht durchgejagt werden zde, tady se nes mf ...
9
Slownjk česko-německý: P - R - Том 3 - Сторінка 685
Budet порют — PnoPÚGöm. 690 („111115111 ie'laie) zbranëno`, ahy se nepropnëila bolest a nero:mnoiila. Sal. rkp. 1, s4. Geli opnchlina zralâ a giî bjlá, propuë (sie. pŕepiië) gi. Koll. Ej'. 130. PROPUDITI, 3111, 11, zen, 0113 (sie. den, dëiij), ...
Josef Jakub Jungmann,
1837
10
Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 584
Durchspornen, mittels der Spornen durch einen Ort 2c. zu gehen nöthigen ostruhou pronutiti, pronutkati, pfebádati, pfehnati, propuditi; das Pferd durch das Waffer durchspornen koné ostruhou propuditiskrze vodu; b.wund spornen ostrulhou ...
Jozef-Wladislaw Franta-Sumavsky,
1844