Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "просценіум" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОСЦЕНІУМ ÎN UCRAINEANĂ

просценіум  [prostsenium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОСЦЕНІУМ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «просценіум» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția просценіум în dicționarul Ucraineană

iluminare, în, p. 1. Partea din față a scenei, ușor ridicată în hol. Pe luminitele din fața perdelei, Andrei Kozachuk la telefoanele radio și de câmp (Mokr., Pіsі, 1959, 7); Teatrul este gata. Scena este de cinci până la cinci metri, o pre-cenzură considerabilă (Witches, 12, 1967, 171); Portret de patru metri al poetului [T. G. Shevchenko], executat cu drag de profesori și studenți ai școlii de artă și decorat cu flori vii, a fost instalat la iluminare lângă portal (Colecția de la Krop., 1955, 333). Teatrul grecesc este un loc de joacă pentru actori. просценіум, у, ч.

1. Передня частина сцени, трохи висунута в зал. На просценіумі перед завісою Андрій Козачук біля рації і польових телефонів (Мокр., П’єси, 1959, 7); Театр готовий.. Сценап’ять на п’ять метрів, чималий просценіум (Вітч., 12, 1967, 171); Чотирьохметровий портрет поета [Т. Г. Шевченка], любовно виконаний викладачами та учнями художньої школи і прикрашений живими квітами, був установлений на просценіумі біля порталу (Збірник про Кроп., 1955, 333).

2. У давньогрецькому театрі — майданчик для гри акторів.


Apasă pentru a vedea definiția originală «просценіум» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОСЦЕНІУМ


оїдіум
oïdium
фузаріум
array(fuzarium)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОСЦЕНІУМ

просуш
просушений
просушення
просушити
просушитися
просушка
просушування
просушувати
просушуватися
просце
просьба
просюркотіти
просюрчати
просякання
просякати
просяклий
просякнення
просякнути
просякнутий
просякти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОСЦЕНІУМ

агромінімум
безум
бум
бум-бум
біострум
бітум
важкодум
вакуум
вотум
вільнодум
глум
грум
декорум
дзум
дум
задум
застум
заум
кворум
індивідуум

Sinonimele și antonimele просценіум în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «просценіум» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОСЦЕНІУМ

Găsește traducerea просценіум în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile просценіум din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «просценіум» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

prostsenium
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

prostsenium
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

prostsenium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

prostsenium
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

prostsenium
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

просцениум
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

prostsenium
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

prostsenium
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

prostsenium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

prostsenium
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

prostsenium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

prostsenium
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

prostsenium
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

prostsenium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

prostsenium
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

prostsenium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

prostsenium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

prostsenium
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

prostsenium
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

prostsenium
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

просценіум
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

prostsenium
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

prostsenium
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

prostsenium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

prostsenium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

prostsenium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a просценіум

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОСЦЕНІУМ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «просценіум» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre просценіум

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОСЦЕНІУМ»

Descoperă întrebuințarea просценіум în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu просценіум și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Архитектура театра - Сторінка 209
На этой авансцене или просцениуме развертывается основное действие, которое воспринимается зрителем как рельеф на фоне близко стоящей от зрителя задней стены сцены. К этого рода театрам относится построенный в ...
Григорий Борисович Бархин, 1947
2
Блоха
«Блоха» – опыт воссоздания русской народной комедии. Как и всякий народный театр – это, конечно, театр не реалистический, а ...
Евгений Замятин, 2013
3
"Маскарад" Лермонтова в театральных эскизах А.Я. Головина
ЭСКИЗЫ. АФИШИ. И. ПРОСЦЕНИУМА*. * Эскизы, отмеченные одной звездочкой (*), помещены в цветных репродукциях альбома, эскизы, отмеченные двойной звездочкой ("), помещены в тексте в автотипии. Ссылки на NoNo ...
Александр Яковлевич Головин, ‎Михаил Дмитриевич Беляев, ‎Евгений Лансере, 1941
4
Статьи: Письма. Речи. Беседы - Частина 1 - Сторінка 194
Разве не понятно, почему всякому трюку любой из сцен этой блестящей театральной эпохи было место именно на этой чудесной площадке, именуемой просцениумом?! А сам просцениум? Наподобие цирковой арены, стиснутой ...
Всеволод Эмильевич Мейерхольд, 1968
5
Из истории советской архитектуры, 1926-1932 гг: документы ...
При проведении митингов необходимо осуществить удобное сообщение между балконами и просцениумом, на котором будет размещаться Президиум, для того, чтобы выступающие ораторы могли бы легко попадать на ...
К. Н. Афанасьев, ‎Всесоюзный научно-исследовательский институт искусствознания, ‎Государственный научно-исследовательский музей архитектуры имени А.В. Щусева, 1984
6
Заметки о символизме - Сторінка 87
Свет в зале, отсутствие занавеса, выдававшийся вперед просцениум, люстры над сценой, арапчата, подававшие г-ну де Мольеру в роли Дон Жуана кружевной платок, — все это могло содержать в себе и символические намеки ...
Татьяна Израилевна Бачелис, 1998
7
Александр Яковлевич Головин: - Сторінка 108
«Наподобие цирковой арены, стиснутой со всех сторон кольцом зрителей, просцениум придвинут близко к публике для того, чтобы не затерялся в пыли кулис ни единый жест, ни единое движение, ни единая гримаса актера.
Александр Яковлевич Головин, ‎А. Г. Мовсненсон, 1960
8
Поэтика драматургии: Всеволода Ветальевича Вишневского
Такое положение за- Для Мейерхольда просцениум не был техническим приемом, а первым шагом к слиянию сцены со ... Об идее просцениума как одной из содержательно-конструктивных идей пространственной режиссуры ...
Чеслава Гурдэк-Стэмпель, 1983
9
Мир архитектуры: язык архитектуры - Сторінка 187
Отсюда и название «просцениум», перед сценой. Кстати, иногда в греческих источниках просцениум называют логейоном — местом, откуда говорят. Таким образом, просцениум превратился в главное место театрального ...
Алексей Эльбрусович Гутнов, 1986
10
Художественное воспитание во внешкольной работе: опыт ...
ствующие лица — Ниночка и ее два спутника — все время описывали в своих поисках восьмерку вокруг половинок занавеса: выйдя на середину сцены, они вели диалог по ходу действия, затем шли по просцениуму до конца ...
Е. Г. Савченко, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОСЦЕНІУМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul просценіум în contextul următoarelor știri.
1
Уві сні та в окупації: шість найвідоміших українських «Гамлетів»
Театрознавець та редактор львівського часопису «Просценіум» Майя Гарбузюк вважає: серед українських «Гамлетів» «випадкових» постановок ... «Радіо Свобода, Mai 14»
2
«І на оновленій землі врага не буде, супостата…»
Поезію Генія української нації високомайстерно прочитали актори Навчально-професійного театру «Просценіум»: Володимир Мельніков, Андрій ... «Львівська Газета, Mar 14»
3
“Коломийські представлення”. День четвертий. Закарпатський …
У нас у Львові при університеті є журнал “Просценіум”. В ньому ми друкували захопливі відгуки про цю виставу. Я її тоді бачила в уяві, а тепер вона ... «Коломия ВЕБ Портал, Sep 13»
4
Новий художній керівник театру «Просценіум» дасть прес …
Сьогодні, 4 вересня, о 15.00 м. Львів, вул. О. Фредра, 1, театральний зал, пройде прес-конференція «Нові перспективи театру «Просценіум» за участі ... «Гал-Info, Sep 13»
5
Оксана Дудко: Львову бракує ще двадцятьох театрів
... щоб існували фахові видання, але з іншого боку є професійне театрознавче видання "Просценіум". Воно вважається фаховим театральним виданням ... «Варіанти, Mar 13»
6
У «Добре серце» Святий Миколай приходив двічі
Різдвяна музична казка для дітей та дорослих “Михасик-Тубасик” від театру “Просценіум” Львівського національного університету ім. Івана Франка ... «Високий Замок, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Просценіум [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prostsenium>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe