Înțelesul "оїдіум" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОЇДІУМ ÎN UCRAINEANĂ

оїдіум  [oïdium]

CE ÎNSEAMNĂ ОЇДІУМ ÎN UCRAINEANĂ?

Struguri de struguri

Оїдіум винограду

Oidium sau mucegai praf este o boală de struguri răspândită și foarte periculoasă. Agentul cauzal a fost importat în Europa din America de Nord, la mijlocul secolului al XIX-lea, cu material de plantare. Boala a fost detectată pentru prima dată în 1845 în Anglia și după 2 ani în Franța. În acei ani, oidiul a fost găsit în podgoriile Spaniei, Italiei, Elveției și Germaniei.

Оїдіум або борошниста роса — широко розповсюджена і дуже небезпечна хвороба винограду. Збудник її завезений в Європу із Північної Америки в середині XIX століття з посадковим матеріалом. Вперше виявлена хвороба у 1845 році в Англії, а через 2 роки — у Франції. В ті ж роки оїдіум виявлений на виноградниках Іспанії, Італії, Швейцарії, Німеччини.

Definiția оїдіум în dicționarul Ucraineană

oidium, u, h. Boala de struguri, care afectează toate părțile verzi ale viței, se manifestă sub forma unei plăci de gri cenușie cu miros de pește putrezit; maimuța Strugurii sunt cel mai adesea afectați de mall, iar în regiunea Crimeei este și un oidiu (plante de sicl și hrean, 1956, 392).

оїдіум, у, ч. Хвороба винограду, що уражає всі зелені частини виноградної лози і виявляється у вигляді сіруватого борошнистого нальоту з запахом гнилої риби; попелюха. Виноград найчастіше уражується мільдью, а в Кримській області — також оїдіумом (Шкідн. і хвор.. рослин, 1956, 392).

TRADUCEREA ОЇДІУМ

Găsește traducerea оїдіум în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile оїдіум din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «оїдіум» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 白粉病
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: oidio
• Traducător din Ucraineană - Engleză: oidium
• Traducător din Ucraineană - Hindi: oidium
• Traducător din Ucraineană - Arabă: الفطرية البيضاوية
• Traducător din Ucraineană - Rusă: оидиуму
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: oidium
• Traducător din Ucraineană - Bengali: oidium
• Traducător din Ucraineană - Franceză: oïdium
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: oidium
• Traducător din Ucraineană - Germană: Oidium
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 分裂子
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: oidium
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: oidium
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: oidium
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: oidium
• Traducător din Ucraineană - Marathi: oidium
• Traducător din Ucraineană - Turcă: küllenme
• Traducător din Ucraineană - Italiană: oidio
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: oidium
• Ucraineană: оїдіум
• Traducător din Ucraineană - Română: oidium
• Traducător din Ucraineană - Greacă: οϊδίου
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: Oidium
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: oidium
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: oidium

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОЇДІУМ»

Descoperă întrebuințarea оїдіум în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu оїдіум și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Виноградник на вашем участке - Сторінка 225

Оидиум. Это грибная болезнь, которую также называют мучнистой росой или пепельницей, ведь при поражении зеленые части растения покрываются характерным белым или серым налетом, напоминающим налет пепла или ...

Животовская Е. В., 2012

500 советов виноградарю

Определяемые болезни: милдью, оидиум, антракноз, белая, черная и серая гнили ягод, оливковая плесень, хлороз, бакте​риальный рак. 1(28). Поражены надземные органы. 2 (11). Поражены листья. 3 (4). На молодых листьях ...

Бойчук Ю., 2014

Виноградные грозди Черноземья

ОИДИУМ. Из всех болезней виноградной лозы оидиум занимает второе место после мильдью по степени вредностии наносимому виноградарству урону. Если болезнь мильдью развивается вовремя выпадения дождя, а гриб ...

Анатолий Безяев, 2015

Умный виноградник

Оидиум (мучнистая роса)(рис. 40). Болезнь поражает все зеленые части. На листьях появляется сероватый, паутинистый, затем мучнистый налет. Такой же налетобразуется на соцветиях. С ранней веснына побегах, сначала ...

Грисюк В., ‎и др., 2014

Как вырастить виноград в Подмосковье и средней полосе России

Оидиум. Оидиум – настоящая мучнистая роса. Повреждает всезеленые части растения, цветки и особенно ягоды. На листьях: появляется пепельно-серый налет,слоем или пятнами.Последствия: листья перестаютрасти, буре-ют, ...

Татьяна Литвинова, 2015

Вредители и болезни виноградной лозы - Сторінка 176

Наоборот, в местах с более прохладным летом, где влажность воздуха высокая, а температура ниже, оидиум сильнее развивается на шпалерах и лозах, вьющихся у стен домов. По наблюдениям В. Е. Таирова в Одессе, оидиум ...

А. Д. Липецкая, ‎К. С. Рузаев, 1958

Виноград идет на Север

Оидиум сложно с чем-то перепутать — гниющие части растения издают запах гниющей рыбы. На Северо-Западе да и в других регионах на листья может напасть мучнистая роса, а также могут появиться всякие пятнистости, ...

Галина Кизима, 2015

Ваш домашний виноградник

Оидиум. Описание. Как и мильдью, является одним из распространенных заболеваний. Это грибная болезнь, котораяпоражает листья, побеги, соцветия и ягоды винограда. Возбудитель болезни – гриб – зимует налозе, усиках и ...

Татьяна Плотникова, ‎Анастасия Колпакова, 2014

Виноградарство - Сторінка 207

Другая опасная болезнь винограда — оидиум — распространена и значительно повреждает листья и гроздья главным образом в местностях, имеющих в летние месяцы довольно высокую относительную влажность воздуха.

Артемий Сергеевич Мершаниан, 1967

Trudy - Томи 111 – 114 - Сторінка 44

В. П. Столярчук ВЛИЯНИЕ ПОДВОЯ НА УСТОЙЧИВОСТЬ ПРИВОЯ к милдью и ОИДИУМУ* Изменение устойчивости привоя к различным заболеваниям при прививке на иммунные и высоко устойчивые подвои впервые показал в ...

Institutul Agrikol "M.V. Frunze.", 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОЇДІУМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul оїдіум în contextul următoarelor știri.

Виноградівчанка поділилась секретами виноградарства

Наприклад, на винограднику оїдіум вимерзає тільки після 7-8 градусів морозу. Фактично його вбиває й сильна вологість. Але і її немає. Отож, що нас ... «Голос Карпат.ІНФО, Feb 14»

У винограднику закарпатки — 95 сортів столового винограду

”Урожай винограду дуже слабкий. Лозу вразили одночасно біла та чорна тлі, гниль, оїдіум, мільдью. Ще й оси його доїдають, шпаки, жучки”, ... «Закарпаття online, Aug 10»

Цьогорічна фітосанітарна ситуація на полях може стати …

Гронова листокрутка, різноманітні види кліщів, а з хвороб - мілдью, оїдіум, гнилі, антракноз, чорна плямистість, еска розвиватимуться у виноградниках ... «Аграрний тиждень, Mar 09»