Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "протоптуватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОТОПТУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

протоптуватися  [protoptuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОТОПТУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «протоптуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția протоптуватися în dicționarul Ucraineană

Prototyatsya, mi-e teamă, plec, nu știu. PROTOPTATISIE, eu sunt călcată, călcată, doc. Să se compună din mers pe jos, călcând (pe o cale, pe un drum, pe o pistă etc.). conversație. Ștergeți-vă de uzura lungă (peste pantof). Choix MI XIA a lovit, degetele sunt vizibile (Kolomiyka, 1969, 128) .3. numai doc. Să te ridici (la 1-3 puncte) de ceva timp. doar puțin Trecerea să bată протоптуватися, уюся, уєшся, недок., ПРОТОПТА́ТИСЯ, топчу́ся, то́пчешся, док.

1. Утворюватися від ходіння, топтання (про стежку, дорогу, слід і т. ін.).

2. розм. Протиратися від довгого носіння (перев. про взуття). Чобіт мі ся протоптав, пальчики мі видно (Коломийки, 1969, 128).

3. тільки док., розм. Топтатися (у 1-3 знач.) якийсь час.

4. тільки недок. Пас. до прото́птувати.


Apasă pentru a vedea definiția originală «протоптуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОТОПТУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОТОПТУВАТИСЯ

протопіп
протопати
протопити
протопки
протоплазма
протоплазматичний
протопласт
протоплений
протоплювання
протоплювати
протопопівна
протопопа
протопопша
протопресвітер
протоптаний
протоптати
протоптатися
протоптувати
проторг
проторговувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОТОПТУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele протоптуватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «протоптуватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОТОПТУВАТИСЯ

Găsește traducerea протоптуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile протоптуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «протоптуватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

protoptuvatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

protoptuvatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

protoptuvatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

protoptuvatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

protoptuvatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

протоптуватися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

protoptuvatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

protoptuvatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

protoptuvatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

protoptuvatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

protoptuvatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

protoptuvatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

protoptuvatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

protoptuvatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

protoptuvatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

protoptuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

protoptuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

protoptuvatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

protoptuvatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

protoptuvatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

протоптуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

protoptuvatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

protoptuvatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

protoptuvatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

protoptuvatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

protoptuvatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a протоптуватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОТОПТУВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «протоптуватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre протоптуватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОТОПТУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea протоптуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu протоптуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 324
Який протоптався, став д|- рявим В1Д довгого ходшня. ПротоптанХ черевики; Протоптаний килим. ПРОТОПТАТИ див. протоптувати. ПРОТОПТАТИСЯ див. протоптуватися. ПРОТОПТУВАТИ, ую, у еш, недок., ПРОТОПТАТИ, топчу, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Tvory v dvokh tomakh: "Arystokrat" iz Vapni︠a︡rky. ... - Сторінка 697
... ризикуючи втратити як вагу, так і здоровий колір обличчя. Він ніколи не запізнювався, аби не протоптуватися на своє місце, як глядач, що пропустив кіножурнал, а тепер шукає свого стільця з почуттям втраченого, якого ніколи не ...
Oleh Chornohuz, 1986
3
Barabsʹkyĭ mist: istorychnyĭ roman - Сторінка 161
Доручили йому сотню, яка охороняла Тустановичі. Служба службою, та повсякдень Любимців протоптував стежку до тої хатинки, в якій жила зі своєю ріднею Даринка. Протоптував по грузькому осінньому болоті, а невдовзі й по ...
Roman Solovchuk, 2005
4
Чортячий санаторій: історико-побутовий роман з елементами ...
Ні, Стьопо, я до тої калюжі воду пити не піду. ^Тайя там більше не був, - знітився Стьопа. - Не бреши, Стьопо. Ти до Плюгавчиного обійстя стежку таки протоптував, - засміявся Микола. - Від нас можеш не критися, ми все знаємо.
Василь Рудий, 2007
5
Sumna doli︠a︡ dobrodii︠a︡ Bezorudʹka: Nʹi︠u︡-Ĭorksʹka povistʹ
... на підставі тільки порушення протипроституційного закону, — аґентам треба було довідатися ще й про те, чи він не причетний і до шпигунської справи, сліди якої «протоптував» червоний український редактор Євмен Кощавий, ...
Vasylʹ Chaplenko, 1975
6
Aforyzmy i dumky: ent︠s︡yklopedii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 73
До ген1я протоптував стежину якийсь упертий чолов1к; в1н вс1 дороги вивчив, якими ген1й по життю ходив; 1 нав1ть знав, коли, в як1й пор1 кохання ген1я сп1ткало; здавалося, той чолов1к вже сам у ген1ях ходив, бо звички вс1 в1н ...
Olesʹ Voli︠a︡, 2005
7
Drova na zymu: opovidanni︠a︡ - Сторінка 8
... мурашникові, кожній загогулинці у лісі: збереглися! Він біг стежками, які колись протоптував, водячи за собою босоногі ватаги хлопчаків, і кожному доторку до землі його ступнів відгукувало радістю розбурхане бігом Л. Вернигора.
Leonid Vernyhora, 1993
8
Svitlo vysokoho dni︠a︡: potrety, ese, ... - Сторінка 141
На підході до села, праворуч тихо дихає предковічний ліс, в околицях якого протоптував стежки малий Івась, збираючи ягоди. Тільки-но завернути до лісопарку, як стрінемось з дідуганом-ду- бом, а поруч на кам'яній брилі напис: ...
V. A. Kachkan, 1989
9
Орієнтації, розмисли, дискури: 1997-2007 - Сторінка 315
У контексті вже сказаного діяльність професора Миколи Зи- момрі — уродженця Закарпаття, українського германіста, який наукову стежку протоптував на широких обширах від Берліна до Москви, відтак від Ужгорода до Слупська і ...
Роман Теодорович Гром'як, 2007
10
Новендіалія: роман - Сторінка 6
Отож іде собі Лука містом, яке тихо ненавидить, не п'яний, але й не тверезий, клянучи лиху долю, нагле керівництво, а надто — Нічний Магістрат, стежину до якого він сумлінно протоптував два останні злиденні роки. Це було ...
Марина Соколян, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Протоптуватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/protoptuvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe