Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "протюпати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОТЮПАТИ ÎN UCRAINEANĂ

протюпати  [protyupaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОТЮПАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «протюпати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția протюпати în dicționarul Ucraineană

protyupati, ayu, aesh, doc., p. 1. Doc. la Tyupat Sarcasmul harfei și voința curioasă, învârtindu-se cu capetele capului capului, a fost călcată în urma cărnii (T., Vir, 1964, 113); Când ultimul călăreț pe un cal cu păr lung a încercat să urmeze căruța, Ostap sa așezat brusc lângă pușcă (Kochura, Letters of Aur, 1960, 374); Drumul din fața ochilor noștri se extinde ca infinit, de la un stâlp la altul până când îl gustați, apoi se pare că eternitatea a trecut (Fr, IV, 1950, 259). Tyupati ceva timp. протюпати, аю, аєш, док., розм.

1. Док. до тю́пати. Заскрипіла гарба, і круторогі воли, помахуючи муругими головами, протюпали мимо корівника (Тют., Вир, 1964, 113); Коли останній вершник на чалому коні протюпав слідом за обозом, Остап раптом сів біля рушниці (Кочура, Зол. грамота, 1960, 374); Дорога перед очима тягнеться, немов у безконечність, від одного стовпа до другого поки протюпаєш, то, здається, вічність минула (Фр., IV, 1950, 259).

2. Тюпати якийсь час.


Apasă pentru a vedea definiția originală «протюпати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОТЮПАТИ


тюпати
array(tyupaty)
ухлюпати
array(ukhlyupaty)
хлюпати
array(khlyupaty)
цюпати
array(tsyupaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОТЮПАТИ

протурчати
протуряти
протухати
протухлість
протухлий
протухнути
протушкувати
протушкуватися
протьохкати
протюкати
протяг
протягання
протягати
протягатися
протяглість
протяглий
протягло
протягнений
протягнути
протягнутий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОТЮПАТИ

виколупати
викопати
викорпати
викупати
вилапати
вилупати
виляпати
випорпати
вирипати
висапати
висипати
вискіпати
висліпати
виспати
вистріпати
виступати
витріпати
витупати
витіпати
вихапати

Sinonimele și antonimele протюпати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «протюпати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОТЮПАТИ

Găsește traducerea протюпати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile протюпати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «протюпати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

protyupaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

protyupaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

protyupaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

protyupaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

protyupaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

протюпаты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

protyupaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

protyupaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

protyupaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

protyupaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

protyupaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

protyupaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

protyupaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

protyupaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

protyupaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

protyupaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

protyupaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

protyupaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

protyupaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

protyupaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

протюпати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

protyupaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

protyupaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

protyupaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

protyupaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

protyupaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a протюпати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОТЮПАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «протюпати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre протюпати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОТЮПАТИ»

Descoperă întrebuințarea протюпати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu протюпати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 328
ПРОТЮПАТИ, аю, аеш, док., розм. 1. Док. до тюпа- ти. Заскрип1ла гарба, I круторог1 воли, помахуючи муругими головами, протюпали мимо корХвника (Тют., Вир, 1964, 113); Коли останнХй вершник на чалому ком протюпав следом ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 884
(протурйти Р). протух лий (-ла, -ле) * яш1е шив1у. протюпати (-аю, -аеш) РЫ 1о равв Ьу ш а 1Г01. прбтяг (-гу) т <1гаийЬ1 (о{ а1г) ; ехСепвюп; соигве, регю<1: на пр6тяз1 СТ0Л1ТЬ, ш |Ье соиг.-г о{ сеп(иг1е8; сп!вати 3 прбТЯГОИ, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 487
Протюпати, паю, єп, 1л. Пройти мелкими пажками; проЬхать медленно. Прбтяг, гу, м. 1) Протяженie. 2). Продолженіе. Нова сцена в хаті здалася йому тільки протягом першої. Левиц. І. 231. 3) Протяжность. З прóтягом. Протяжно ...
Borys Hrinchenko, 1996
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 56
протруейти. протрусить2 (пробежать, проехать рысцой) разг. протрюхати, протюпати. протруситься прост, розтруейтися, -труситься. протрясённый разг. протрушений. протрясти 1. разг. протруейти, -трушу, -трусиш, протрясти; 2.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-очй протуркотГти, -очу, -отйш, -отимб, -отнтё; нак. -отй протурчатн. -чу, -чиш, -чнмб, -чите протухати, -ас. протухлий нрогухл'кть, -Л0СТ1, ор. -Л1СТЮ протухнути, -не; мин. -ух, -ухла I -ухнув, -ухиула протюпати, -аю, -аеш прбтяг, -у, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Протюпати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/protyupaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe