Înțelesul "википати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВИКИПАТИ ÎN UCRAINEANĂ

википати  [vykypaty]

CE ÎNSEAMNĂ ВИКИПАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția википати în dicționarul Ucraineană

fier, ah, mic, ridica, bea, doc. Se transformă în abur la fierbere; se evaporă. Curând în mitralieră, toată apa a fost aruncată și s-au oprit deja (Kucher, Chernomorets, 1956, 129).

википати, а́є, недок., ВИ́КИПІТИ, пить, док. Перетворюватися в пару при кипінні; випаровуватися. Скоро в кулеметах википіла вся вода, і вони вже мали замовкнути (Кучер, Чорноморці, 1956, 129).

TRADUCEREA ВИКИПАТИ

Găsește traducerea википати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile википати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «википати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 汽化
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: consumirse
• Traducător din Ucraineană - Engleză: boil away
• Traducător din Ucraineană - Hindi: दूर फोड़ा
• Traducător din Ucraineană - Arabă: تغلي بعيدا
• Traducător din Ucraineană - Rusă: выкипать
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: evaporar
• Traducător din Ucraineană - Bengali: দূরে ফোঁড়া
• Traducător din Ucraineană - Franceză: bouillir très fort
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: menguap
• Traducător din Ucraineană - Germană: verkochen
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 沸騰して蒸発します
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 멀리 비등
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: godhok langsung
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: đun sôi đi
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: விட்டு கொதிக்க
• Traducător din Ucraineană - Marathi: दूर गळू
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kaynamak
• Traducător din Ucraineană - Italiană: bollire via
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: wygotować się
• Ucraineană: википати
• Traducător din Ucraineană - Română: se evapora
• Traducător din Ucraineană - Greacă: βράσει μακριά
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kook weg
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: koka bort
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: koke bort

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИКИПАТИ»

Descoperă întrebuințarea википати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu википати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... викидати википання boil-off википати//википіти boil off, boil away википілий boiled (off, away) википіти див. википати викiнчений 1. (остаточно оброблений) finished; trimmed 2. (здійснений, завершений) accomplished викiнчення 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

boil 2. кипіти//закипіти; кип'ятити//закип'ятити; (воду тж) зокроплювати//зокропити П to begin to — закипати//закипіти; to - off, to - away википати// википіти; to - down уварюватися, (частково) втрачати вагу після кип'ятіння; to — out ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 72

-инь викинутий википання, -я википати, -ае викип1ти, -пить вйкип'ятити, -ячу, -ятиш викисання, -я викисати, -ае викислий вйкиснути, -не; мин. -ис, -исла / -иснув -иснула викишкати, -аю, -аеш вик1ичений вик1иченкть, -ност1, ор.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

Коли вода почне википати, перемішувати варення кожні5хв.Варення слід варитипротягом 2 днів двічі надень, докивоно загусне. Готове варення розкласти встерилізовані банки й закрити металевими кришками. Ожинове варення 1 ...

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 175

... 4. вистрибувати з води (про рибу); — away википати; — down випарювати(ся); уварювати(ся); згущати(ся); скорочувати(ся); стискувати(ся); — off випаровуватися; — over 1) збігати через край (про рідину); 2) скипіти від обурення; ...

Гороть Є. І., 2006

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

Заг. принцип одержання на Н. з. товарних нафтопродуктів полягає в розділенні нафти на окремі фракції (дистиляти) за т-рою їхнього википання (процес первинної переробки, або прямої перегонки), з яких дальшою одно- або ...

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1971

А - Н: - Сторінка 190

ВИПАРОВУВАТИСЯ (перетворюватися в пару, переходити в газоподібний стан), ВИПАРОВУВАТИ, ВИСИХАТИ; ВИКИПАТИ (внаслідок кипіння). — Док.: випаруватися, випарувати, висохти, висохнути, висхнути; википіти.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник - Сторінка 74

... -неш) P vt: (вйкидати /); -ся Р vi. википати (-аю, -аеш) Ivi; вйкипгти (-плю, -пиш) Р vi to boil over (away, out). вйкишлий (-ла, -ле) quite (thoroughly) boiled; (from which liquid has been) boiled out. викисати (-аю, -аеш) / vi; вйкиснути (-ну, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 135

... зброї). викидень (природний) miscarriage; premature birth. викинути(ся) див. викидати(ся). википати, википіти to boil away. викінчений complеtе(d), finished; (досконалий) perfect. викінчувальний concluding, final, closing. викінчувати, ...

Гороть Є. І., 2009

Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 529

Ця нафта має дуже низьку питому вагу— 0,7384, низький вміст сірки — 0,09%, вміст парафіну — 3,25% та 65,5% фракцій, що википають до 200° С. Вміст асфальтенів у ній становить всього 0,002%, вміст смоли — 0,73%, ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИКИПАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul википати în contextul următoarelor știri.

З базару — у баняк!

Вода повинна накривати качани (врахуйте, що вода буде википати — тому наливайте її з запасом). Скільки варити кукурудзу? Молоду харчову (білу або ... «Високий Замок, Aug 13»