Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прожиття" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОЖИТТЯ ÎN UCRAINEANĂ

прожиття  [prozhyttya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОЖИТТЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прожиття» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прожиття în dicționarul Ucraineană

viață, eu, p.1. Acțiune pentru înțeles vii, vii 1, 3. Îți doresc [V. Stefanik] chiar mai mult de o duzină de zece ani de viață. Dar în imediată (Cobb, III, 1956, 589); Viața copiilor nu ar costa nimic părinților, un serviciu pentru un serviciu (Kotsyub., III, 1956, 370) .2. Același lucru ca și cel al vieții 1. Pe viață: a) pe o reședință (într-o valoare). Mama cu Nastase se hotărăște să trăiască în Paris (N.-Lev., IV, 1956, 229); Fostul rege iugoslav Peter a sosit într-o reședință permanentă în Brazilia (Cherry, I, 1956, 448); b) la fel ca și pentru a trăi (vezi. прожиття, я́, с.

1. Дія за знач. прожи́ти, прожива́ти 1, 3. Бажаю тобі [В. Стефанику] ще хоч з десятка [десяток] літ прожиття. Але у безжурності (Коб., III, 1956, 589); Прожиття дітей нічого б батькам не коштувало, услуга за услугу (Коцюб., III, 1956, 370).

2. Те саме, що прожи́ток 1.

На прожиття́: а) на проживання (у 1 знач.). Мати з Настусею оселились на прожиття в Парижі (Н.-Лев., IV, 1956, 229); Колишній югославський король Петро прибув на постійне прожиття до Бразілії (Вишня, І, 1956, 448); б) те саме, що На прожи́ток (див.


Apasă pentru a vedea definiția originală «прожиття» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОЖИТТЯ


вчиття
vchyttya
життя
zhyttya
ужиття
array(uzhyttya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОЖИТТЯ

проживання
проживати
проживатися
проживотіти
прожилка
прожилок
прожинати
прожир
прожирати
прожирити
прожирувати
прожирь
прожирювати
прожити
прожитий
прожитися
прожитковий
прожиток
прожований
прожовклий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОЖИТТЯ

гниття
градобиття
забиття
завиття
закриття
залиття
зашиття
злиття
змиття
зшиття
криття
кроволиття
кровопролиття
лиття
миття
набиття
наймиття
накриття
нашиття
ниття

Sinonimele și antonimele прожиття în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прожиття» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОЖИТТЯ

Găsește traducerea прожиття în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile прожиття din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прожиття» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

生活
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

viviente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

about life
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

जीवित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

المعيشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

жизнь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

জীবিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

hidup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Lebensunterhalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

生活
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

생활
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

urip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வாழ்க்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

जिवंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yaşam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vivente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

żywy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

прожиття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

viață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

διαβίωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

lewende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

levande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

living
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прожиття

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОЖИТТЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прожиття» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прожиття

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОЖИТТЯ»

Descoperă întrebuințarea прожиття în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прожиття și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 181
ПРОЖИТТЯ, я, с. 1. Д1я за знач. прожйти, проживали 1, 3. Бажаю тобх [В. Стефанику] ще хоч з десятка [десяток] л1т прожиття. Але у безжурностх (Коб., III, 1956, 589); Прожиття дхтей нхчого 6 батькам не коштувало, услуга за ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Na perekhresti︠a︡kh dush: portrety, spohady, lysty - Сторінка 33
МІТИ. ПРОЖИТТЯ. У глибині віків почавсь наш давній рід... Склався впору вірш, навіяний роздумами про коріння родоводу. Батьківського. Українського. Що напевне сказати за далеких своїх пращурів? Цілком імовірно, вони були ...
Oleksandr Malandiĭ, 2005
3
Kudy splyvai︠u︡tʹ dni i roky - Сторінка 118
ПРОЖИТТЯ. Життя — штуковина така, Що не завжди вона легка. І часто в нім буває так: Поглянеш збоку — ти дурак. Зайдеш спереду — навпаки: Круг тебе наче дураки. А щоб осяяв мудрий промінь, Завжди дивитись треба в корінь ...
Volodymyr Kurinnyĭ, 2005
4
Життя на зламі століть. - Сторінка 61
У крамницях чудові вироби з фаянсу і фарфору, дорогі тканини, книги. На ринках багато овочів, м'яса і фруктів. Відень озеленений. На вулицях чути гру на скрипці, флейті — це вуличні музики заробляють на прожиття. Життя ...
Шенк Г. О., 2014
5
Sot︠s︡ialʹnyĭ kodeks Ukraïny: proekt - Сторінка 293
наслідків мають право на державну допомогу для забезпечення відновлення особистого майнового стану, у зв'язку зі зміною місця проживання, у працевлаштуванні, тимчасову допомогу на прожиття та компенсацію втраченного ...
Khrystyi︠a︡nsʹko-demokratychna partii︠a︡ Ukraïny, ‎Vitaliĭ Stanislavovych Z︠H︡uravsʹkyĭ, 1998
6
Spohady politychnoho vʹi͡azni͡a No. 154820 fashystsʹkykh ...
Ну, а на прожиття, домашні потреби скільки витрачалось? " - На прожиття то то треба ... я так точно не обчислював, але життя було не найгірше, бо доляр тоді мав велику вартість: за до- ляра можна було купити добру ковбасу, ...
Ivan Petrovych Lahola, ‎Stepan Oleksiĭovych Andrusi︠a︡k, 2002
7
V orbiti svitovoho teatru - Сторінка 62
показ численних людців, для яких лише існує одна святість — їхнє власне прожиття. Режисер, йдучи за драматургом, показав на прикладі цих людців «риси гнучкошийковщини, держимордства, підлабузництва, пристосування, ...
Valerian Revutsky, 1995
8
Starodavnie naselennia Podnistrov'ia v dobu mezolitu - Сторінка 149
Недостатня кількість здобичі і необхідної для прожиття біомаси не давали змоги довго затримуватися на одному місці: мезолітичним мисливцям необхідно було пересуватись в інші райони, в інші мисливські угіддя. Дані про ...
O. P. Chernysh, 1975
9
Ukraïnsʹka narodna slovesnistʹ: posibnyk dli͡a studentiv ...
Переважно це були люди, що не мали власної хати чи притулку, поневірялись по чужих землях, шукаючи засобів для прожиття. Частково це були колишні козаки, що після знищення Січі, не маючи дому, рятувались від розправи з ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2000
10
Hanna Kyrylivna Shvydʹko: do 60-richchi︠a︡ vid dni︠a︡ ...
ЛІТЕРАТУРА ПРОЖИТТЯ І ДІЯЛЬНІСТЬ г.к.швидько 1 . їх девіз - бути першими // Степова зоря. - 1967- ЗО берез. 2. Захист докторської дисертації // Український історичний журнал. - 1988. -No 5. -С. 160. 3. Сєриков А. Січ уціліла?
O. N. Nefedova, ‎V. H. Rymar, ‎Hanna Kyrylivna Shvydʹko, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОЖИТТЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul прожиття în contextul următoarelor știri.
1
Боксер Усик відмовився змінювати українське громадянство: не в …
згоден. фрази "не в грошах щастя" говорять виключно ті, хто має достатньо цих самих грошей для безпроблемного прожиття . відповісти цитувати. «Новини від ТСН, Sep 15»
2
Київ визнали найдешевшим містом у світі
Разом із оплатою за житло прожиття в Нью-Йорку обходиться у 4320 доларів, що автоматично робить мегаполіс найдорожчим у світі. Читайте також: ... «Новини від ТСН, Sep 15»
3
Аграрна партія запрошує вас змінити Рівненщину разом
Адже споконвіку сільське господарство було для жителів області можливістю прогодувати свою родину та заробити копійку на прожиття. Тим самим ... «ОГО, Sep 15»
4
Під час пожежі на Рівненщині загинула людина
З'ясувалося, що 56-річний мешканець Суська проживав сам, зловживав алкоголем, а на прожиття заробляв тимчасовими підробітками. — Відомості про ... «ОГО, Sep 15»
5
Як наповнювався бюджет Івано-Франківська
... допомога на прожиття малозабезпеченим громадянам міста - 0,8 тис.грн., одноразова грошова допомога на поховання громадянам міста - 6,5 тис.грн. «Pravda.if.ua, Sep 15»
6
ТЕРНОВІ СТЕЖКИ ОТЦЯ МИХАЙЛА ВОРОБІЯ
А барачні умови прожиття не були кращими. Але навіть у Сибіру о. Михайло Воробій відправляв, звісно, таємно Служби Божі, вінчав, охрещував дітей, ... «Кримська Свiтлиця, Sep 15»
7
Так що ж чекає пересічний українець від медицини?
Що допомагає двічі заощадити. Не варто розраховувати на групу інвалідності. Це не просто недостатньо для прожиття хворого, а ще і неабияка стаття ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»
8
Соцмережі "підірвав" черговий приліт Гереги до Хмельницького
... і хмельничан зокрема, така показна розкіш лише дратує пересічних громадян, яким заледве вистачає на прожиття мізерних пенсій та зарплат. «Depo.Хмельницький, Aug 15»
9
На Волині сім'я переселенців може «переїхати» жити на вулицю
Господиня хатини пішла на поступки – дещо продовжила час прожиття. Пані Євгенія дозволила перебувати у її будинку до першого серпня 2015 року, ... «ВолиньPost, Iul 15»
10
Волинські правоохоронці затримали злодія, який обікрав п …
Житель обласного центру заробляв на прожиття крадіжками. Загальна сума збитків, завдана його незаконною діяльністю, становить більше 30000 ... «ВолиньPost, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прожиття [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prozhyttya>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe