Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прожиток" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОЖИТОК ÎN UCRAINEANĂ

прожиток  [prozhytok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОЖИТОК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прожиток» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прожиток în dicționarul Ucraineană

trai, tk, partea 1. Livelihood. Ea a mers să săpare sfecla și, pentru aceasta, și-a câștigat existența (Kotsyub., I, 1955, 66); Nu pare să prezinte gata făcute, acesta va fi capabil să caute o viață de zi cu zi și chiar să învețe (Zban, Sespel, 1961, 163.) .Cele de viață - pentru a exista. Și a lăsat animalele și cirezile pentru a-și trăi viața (P. Kulish, Vybr., 1969, 97); - Aceasta .. câștiga existența și podamsya la Odesa, școala tehnică ... (S. Al, Din cartea vieții, 1968, 34.) .2. rare. Aceeași reședință 1. - Noi doar le promitem [imigranți] cincisprezece ani - douăzeci de culturi, astfel încât acestea vor trăiesc pe master plătit puțin sol chynsh, solul arat și recoltate (trunchi, Lyudolovy 1957 , 27) .3. Dial. Viața. Dă-i, Doamne, o viață fericită pentru sinceritatea ei! (Fr. I, 1955, 56); Zaki concepe [Slava] lor de viață independentă, atunci mai mult de o alerga prin rochok (Mart., Op., 1954, 339). прожиток, тку, ч.

1. Засоби для існування. Вона ходила копати буряки і з того добувала прожиток для себе (Коцюб., І, 1955, 66); Не виглядай, що тобі подадуть готовеньке, тут зумій відшукати собі денний прожиток та ще й учися (Збан., Сеспель, 1961, 163).

На прожи́ток — для того, щоб існувати. І жупани, і худобу покинув він їй на прожиток (П. Куліш, Вибр., 1969, 97); — Оце.. зароблю на прожиток і подамся в Одесу, на робітфак… (С. Ол., З книги життя, 1968, 34).

2. рідко. Те саме, що прожива́ння 1. — Треба тільки пообіцяти їм [переселенцям] років на п’ятнадцятьдвадцять волю з тим, щоб вони за прожиток на панському грунті платили невеликий чинш, орали землю і збирали врожай (Тулуб, Людолови, І, 1957, 27).

3. діал. Життя. Дай їй, боже, прожиток щасливий за її щирість! (Фр., І, 1955, 56); Заки зачне [Славко] свій самостійний прожиток, то ще не один рочок пробіжить (Март., Тв., 1954, 339).


Apasă pentru a vedea definiția originală «прожиток» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОЖИТОК


ужиток
array(uzhytok)
ширвжиток
array(shyrvzhytok)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОЖИТОК

проживання
проживати
проживатися
проживотіти
прожилка
прожилок
прожинати
прожир
прожирати
прожирити
прожирувати
прожирь
прожирювати
прожити
прожитий
прожитися
прожитковий
прожиття
прожований
прожовклий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОЖИТОК

збиток
звиток
здобиток
злиток
зошиток
зшиток
квиток
копиток
набиток
напиток
недобиток
недопиток
недорозвиток
очиток
партквиток
перерозвиток
повиток
помиток
підпиток
підситок

Sinonimele și antonimele прожиток în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прожиток» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОЖИТОК

Găsește traducerea прожиток în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile прожиток din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прожиток» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

生计
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sustento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

livelihood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

आजीविका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

رزق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пропитание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sustento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

জীবিকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

moyens d´existence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

mata pencarian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Lebensunterhalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

生活
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

생활
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kamlaratan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sinh kế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வாழ்வாதாரத்தைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

जिवंत वेतन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

geçim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

mezzi di sussistenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

środki do życia
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

прожиток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

mijloace de trai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

βιοπορισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

lewensbestaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

försörjning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

levebrød
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прожиток

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОЖИТОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прожиток» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прожиток

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОЖИТОК»

Descoperă întrebuințarea прожиток în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прожиток și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
История отечественного государства и права:
При наследовании родичами (членами рода) выморочных поместий «со вдовами и девками вместе» вдовами девкам выделялось усадище и к нему пашня на прожиток, а остальное переходило в распоряжение родственников или ...
Кириллова Т К, ‎Татьяна Константиновна Кириллова, 2008
2
Отечественное законодательство XI-XX веков: XI-XIX века:
и жены их учнут после их бити челом государю, чтобы государь пожаловал их, велел им дати на прожиток прежния их прожитки, с чем они замужь шли. А мужей их дети, а их вдовины пасынки, учнут бити челом государю, чтобы ...
Олег Иванович Чистяков, 1999
3
Российское государство в XIV-XVII вв: сборник статей, ...
м уложении 1649 г. институту прожиточных поместий так или иначе посвящено порядка 23 статей.173 В целом конструкция прожиточных поместий выглядит следующим образом. Прожиток выделяется вдовам и ...
А. П.. Павлов, ‎А. Г.. Маньков, 2002
4
Уложение 1649 года: кодекс феодального права России
При отсутствии в роду первого мужа вдовы или отца девицы беспоместных или малопоместных родичей прожиточное поместье, как обычно, передавалось в чужой род — челобитчикам, которые возбудили вопрос (XVI, 20).42 ...
А. Г. Маньков, 2003
5
Хрестоматия по истории государства и права СССР: ...
учнут бити челом государю, чтобы государь пожаловал их, старые поместья, отцов их дачи, и мачех их прожитки велел розделить всем им, смешав против дачь. Также которые люди женятся на вдовах же, или на девках с малыми ...
Ю. П. Титов, ‎Ю. П Титов, ‎Олег Иванович Чистяков, 1990
6
Российское законодательство X-XX веков: Акты Земских соборов
государю, чтобы им дати на прожиток из мужних поместей с их 175 окладов, а не прежние их прожиточные поместья, и после таких умерших женам их давати на прожиток с окладов их, по государеву указу, как о том писано выше ...
Олег Иванович Чистяков, 1985
7
Политическая история России: хрестоматия - Том 1 - Сторінка 138
А которые люди женятся на вдовах или на девках, а с ними возмут прожиточные их вдовины или девкины жилые поместья, немалые дачи к своим прежним к малым и к пустым поместьям, а после того их не станет, и жены их учнут ...
Валерий Иванович Коваленко, ‎А. Н. Медушевский, ‎Евгений Николаевич Мощелков, 1995
8
Обычное право крепостной деревни России, XVIII-начало XIX в
Как указывалось, вотчины могли переходить к дочерям только при отсутствии у них братьев, а матери-вдовы обладали крайне ограниченным правом получить «прожиток» из вотчинных земель. Между тем еще в середине XVI в.
Вадим Александрович Александров, 1984
9
Памятники русского права: Периода создания абсолютной монархии
В 56 статье: которые люди женятся на вдовах или на девках, а с ними возмут прожиточные их вдовины или девкины жилые поместья немалые дачи, к своим прежним к малым и к пустым поместьям, а после того их не станет, ...
Серафим Владимирович Юшков, ‎Лев Владимирович Черепнин, 1963
10
Памятники русского права - Том 7 - Сторінка 63
В 56 статье: которые люди женятся на вдовах или на девках, а с ними возмут прожиточные их вдовины или девкины жилые поместья немалые дачи, к своим прежним к малым и к пустым поместьям, а после того их не станет, ...
Лев Владимирович Черепнин, ‎Серафим Владимирович Юшков, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОЖИТОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul прожиток în contextul următoarelor știri.
1
Гра про нещасну бездомну собаку підкорила геймерів
Гра також має елементи виживання - пес повинен знайти собі прожиток і дах на ніч. Для цього у головного героя є безліч можливостей, починаючи з ... «Корреспондент.net, Oct 15»
2
Подали народу на прожиток
У переддень місцевих виборів влада в середньому на 13% підняла рівні мінімальної пенсії та зарплат. На ці цілі тільки до кінця року потрібно мінімум 10 ... «Finance.ua, Sep 15»
3
Росія розпочинає будувати залізницю в обхід України
... жителі цього міста, які з різних причин не змогли його покинути рік тому, все ж якось намагаються навіть у такій ситуації заробити собі на прожиток. «Преса України, Sep 15»
4
Житель Донецька розповів про бізнес по «ДНР»-івски
... жителі цього міста, які з різних причин не змогли його покинути рік тому, все ж якось намагаються навіть у такій ситуації заробити собі на прожиток. «Преса України, Sep 15»
5
Іршавські оперативники вдруге затримали сільського крадія
Крадій почав виправдовуватись, що він ніде не працює, потрібні гроші на прожиток і тому знову пішов красти. В ту ніч йшов селом, побачив новобудову, ... «PMG.ua, Sep 15»
6
Уривок з роману Вiтольда Ґомбровича
Річ у тім… річ у тім… але досить буде сказати, що ми зайнялися удвох невеличким гендлем, який давав нам засоби на прожиток. Утім, це тривало ... «ZAXID.net, Aug 15»
7
Иван Аксаков. Письма из Рыбинска
Но все это хорошо делать купцам с деньгами, а нам деньги нужны на прожиток. Овес стал дешевле, так что теперь и 6 рублей 50 копеек никто не дает. «Однажды в Рыбинске, Iul 15»
8
Тарган, який жив 100 мільйонів років тому. Як живий!
Мав додаткову пару очей, добре повертати голову, потужні щелепи, довгі лапи і крила. Полював ночами, добуваючи на прожиток комах навіть крупніше ... «UkrMedia, Mai 15»
9
Жебраки Мінська: хто вони насправді?
Майже щодня мінчани стикаються на вулицях з жебраками, які просять гроші "на прожиток" або "на лікування хворої дитини". . Класичні жебраки ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»
10
Путінський тигр, який втік до Китаю, заліз в сільський курник і поїв …
Китайські екологи обіцяли забезпечити тигру прожиток, випустивши на територію заповідника, в якому він знаходиться, рогату худобу. Читайте також:. «Преса України, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прожиток [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prozhytok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe