Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прямовисний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРЯМОВИСНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

прямовисний  [pryamovysnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРЯМОВИСНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прямовисний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прямовисний în dicționarul Ucraineană

sheer, a, e. Regizat vertical; verticală. Vom suspenda pe un fir orice corp greu, firul se va întinde de-a lungul unei anumite direcții. Această direcție .. este numită verticală sau directă, iar firul cu corpul este un outcrop (Course Physics, I, 1957, 56); Seara vesnica vine la viata. Încă alunecă stâlpii aburii de fum. Dar treptat se topesc și se topește (Yu Yanov., I, 1958, 616); // Foarte rapid, răcoros. Pe pantele foarte abrupte și abrupte ale zăpezii, desigur, nu pot ține. Dar toate subdiviziunile și platformele sunt acoperite cu ele (Fiz. Geogr., 5, 1956, 114); Versanți kucheryavylysya pădure coamă gros, dar uneori prapastie îngustate, astfel încât sa transformat într-o gaură de piatră întunecată și umedă între două stânci (trunchi, desert .. In 1964, 120) .Pryamovysna linie - verticală. Verticala care trece prin ochiul observatorului intersectează sfera cerească la punctul zenit (Astro., 1956, 17). прямовисний, а, е. Спрямований по вертикалі; вертикальний. Підвісимо на нитці яке-небудь важке тіло, нитка натягнеться вздовж певного напрямку. Цей напрям.. називається вертикальним, або прямовисним, а нитка з тіломвиском (Курс фізики. І, 1957, 56); Вечірнє село оживає. Ще стримлять угору прямовисні стовпи диму. Але потроху вони тануть і тануть (Ю. Янов., І, 1958, 616); // Дуже стрімкий, крутий. На дуже крутих і прямовисних схилах сніг, звичайно, триматися не може. Зате всякі заглибини і площадки завалені ним (Фіз. геогр., 5, 1956, 114); Схили гір кучерявилися густою гривою лісу, але подекуди міжгір’я так звужувалося, що перетворювалося на темну й вогку кам’яну щілину проміж двох прямовисних скель (Тулуб, В степу.., 1964, 120).

Прямови́сна лі́нія — вертикаль. Прямовисна лінія, що проходить через око спостерігача, перетинає небесну сферу в точці зеніту (Астр., 1956, 17).


Apasă pentru a vedea definiția originală «прямовисний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРЯМОВИСНИЙ


дієписний
diyepysnyy̆
жарозахисний
zharozakhysnyy̆
життєписний
zhyttyepysnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРЯМОВИСНИЙ

прямизна
прямий
прямило
прямо
прямоїжджий
прямовисність
прямовисно
прямодушність
прямодушний
прямодушно
прямокрилий
прямокутний
прямокутник
прямолінійність
прямолінійний
прямолінійно
пряморослий
прямота
прямоточний
прямошаруватий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРЯМОВИСНИЙ

закисний
записний
захисний
звукозаписний
землеписний
зерноочисний
зловмисний
змисний
зненависний
кипарисний
клинописний
корисний
кошторисний
краснописний
кризисний
кровосисний
легкомисний
лісозахисний
літописний
іконописний

Sinonimele și antonimele прямовисний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прямовисний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРЯМОВИСНИЙ

Găsește traducerea прямовисний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile прямовисний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прямовисний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

直立
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vertical
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

upright
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ईमानदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

وضع عمودي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

отвесный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vertical
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ন্যায়পরায়ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

droit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tegak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

aufrecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

直立
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

똑바로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Gegelaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thẳng đứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நிமிர்ந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सरळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

dritto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pionowo
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

прямовисний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vertical
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

όρθιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

regop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

upprätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

oppreist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прямовисний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРЯМОВИСНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прямовисний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прямовисний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРЯМОВИСНИЙ»

Descoperă întrebuințarea прямовисний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прямовисний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Naukovi zapysky - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 44
К — точка дотику двох поверхнів (горішньої підпорної подушки та сектора) міститься на одній прямовисній із точкою підпори О. Таке маємо становище сектора, коли колішня є в серединному розполозі відносно паровозу. Коли з ...
Kharʹkov (Ukraine) Technologichnĭ instytut imeni Leninna, 1927
2
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... лохина bluff ɪ [blᴧf]1. n урвисько 2. adj 1)прямовисний; 2)різкий bluff ɪɪ [blᴧf]1.n1) обман; 2) обманник 2.vкарт. блефувати bluffy [ ́blᴧfɪ] adj 1) прямий; 2) прямовисний; крутосхилий blunder [ ́blᴧndә] 1.n1) похибка; 2) прорахунок; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
3
Zapyski: Bulletin - Том 5 - Сторінка 265
Правий берег тут високий; схил його у горішній частині берега дуже стрімкий (до 70°), а в долішній частині цілком урвистий, подекуди прямовисний. У східній частині села тягнеться прямовисно до ріки глибока й коротка долина з ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1931
4
Zapysky: Bulletin de la Classe des sciences physiques et ...
Правий берег тут високий; схил його у горішній частині берега дуже стрімкий (до 70°), а в долішній частині цілком урвистий, подекуди прямовисний. У східній частині села тягнеться прямовисно до ріки глибока й коротка долина з ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychnomatematychnyĭ viddil, 1924
5
Arkhitektura ukraïnsʹkykh t͡serkovʹ: konstrukt͡sii͡a i forma
Банева структура акцентує головне місце храму у сакральному просторі як зсередини, так і ззовні, творячи його прямовисну осьову домінанту. Це є місцем перетину головних просторових осей (ахіз тшкіі): доземних - схід-захід та ...
Ростислав Гнідець, 2007
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 168
(о (іаге) перпендикулярний, прямовисний; (игту) стрімкий; -й Йага перпендикулярна лінія; -- сіорасі перпендикулярне падіння; -є 5іепу прямовисні стіни коІо! -а роЖі. 5 1. кбло -а і; (ргі іапсі — еііе) гур -у т; ргіяі" до -а стати в коло; ...
Peter Bunganič, 1985
7
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 303
Всі атаки персів закінчувалися невдачами. Та якось один із них помітив, як лідійський воїн спустився з акрополя по прямовисній стіні за шоломом, що, видно, ненароком звалився, і так же впевнено піднявся нагору. Перс запримітив ...
Віктор Стус, 2012
8
Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 54
... верблюди на спочинку, i все це облямоване незайманим, а проте Hi6n чисто виметеним лкюм; широкий прямовисний сонячний npoMiiib тршоче у вод!, сталево-cipe лоно яко! протинаеться подекуди б!лими крилами лебед!в.
Флобер Г., 2014
9
Мобі Дік, або Білий Кит
... то її можна поділити навскіс на два пласкі клинці1, нижній із яких утворений кістками — черепною коробкою і щелепами, а верхній — жировою масою без жодної кістки; широка передня грань — це і є дужий прямовисний лоб кита.
Герман Мелвіл, 2014
10
20000 льє під водою
Але я ще можу керувати «Наутилусом» і у прямовисній площині, зверхувниз ізнизувгору, –церобитьсяза допомогою двох похилих площин, прикріплених до бортів біля ватерлінії. Ці площини рухливі, їх можна встановити у будь-яке ...
Жуль Верн, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прямовисний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pryamovysnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe