Înțelesul "корисний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КОРИСНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

корисний  [korysnyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ КОРИСНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția корисний în dicționarul Ucraineană

util, a, e.1. Ceea ce dă aduce consecințe bune; - Sunt totul despre ferma asta. Această lucrare este utilă, dar foarte monotonă - a spus Vatya (N.-Lev., IV, 1956, 103); Pescarul naval este util nu numai în sine (medicul sfătuiește două săptămâni sau chiar mai mult să rămână pe mare), dar și faptul că scurtează timpul călătoriei pe calea ferată (L. Ukr., V, 1956, 408); Observațiile lui întotdeauna scurte erau utile (Donch., VI, 1957, 632); // în semn le. util, bun, cu. Ce este benefic (1 punct). Și cât de util etnograf ucrainean îl va găsi în lucrările lui Kotlyarevski, Gogol, Kvitka (Rilsky, III, 1956, 164); // Abilitatea de a utiliza (1 valoare). - Am avut norocul să fiu ucenic al dragi Anna Antonivna. Copil foarte rău când vrei să știi. Și când mi-a făcut o persoană utilă, nu a fost ușor (Yu Yanov, I, 1954, 27); Randamentul terenurilor este, de asemenea, influențat pozitiv de așezarea de benzi forestiere de către păsările utile care distrug insectele dăunătoare și șoarecii (Vol. 4, 1955, 10).

корисний, а, е.

TRADUCEREA КОРИСНИЙ

Găsește traducerea корисний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile корисний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «корисний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 有帮助
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: útil
• Traducător din Ucraineană - Engleză: helpful
• Traducător din Ucraineană - Hindi: सहायक
• Traducător din Ucraineană - Arabă: مفيد
• Traducător din Ucraineană - Rusă: красный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: útil
• Traducător din Ucraineană - Bengali: সহায়ক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: utile
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: berguna
• Traducător din Ucraineană - Germană: hilfreich
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 役立ちます
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 도움이되는
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: mbiyantu
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: hữu ích
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: பயனுள்ளதாக
• Traducător din Ucraineană - Marathi: उपयुक्त
• Traducător din Ucraineană - Turcă: yararlı
• Traducător din Ucraineană - Italiană: utile
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pomocny
• Ucraineană: корисний
• Traducător din Ucraineană - Română: util
• Traducător din Ucraineană - Greacă: χρήσιμος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: nuttig
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: användbart
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: nyttig

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОРИСНИЙ»

Descoperă întrebuințarea корисний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu корисний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 431

... дивне враження на когось; to beighten an — підсилювати ефект; 6. прояв; феномен, явище; 7. pl кін. звуковий супровід кінофільму; шум, с-s track фонограма шумів; 8. тех. корисний ефект продуктивність (машини); 9 in — фактично, ...

Гороть Є. І., 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОРИСНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul корисний în contextul următoarelor știri.

Ребров: Ми провели дуже корисний спаринг перед грою з Маккабі

Можна сказати, що сьогодні ми провели дуже корисний спаринг перед грою з Маккабі, і тепер треба починати готуватися до гри, - цитує тренера ... «Champion.com.ua, Sep 15»

Чим корисний цукрозамінник стевія

Стевія Медова – рослина, яка вже давно асоціюється виключно із солодощами. Вона є найрозповсюдженішим замінником цукру у всьому світі. «Новини від ТСН, Sep 15»

Китайці перетворили алкоголь на корисний продукт

Наукові співробітники з Китайської Академії наук за допомогою генетичних експериментів на мишах зуміли перетворити спиртне в глікоген, а не в жир, ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Корисний розіграш - преса про Елтона Джона

В суботу 19 вересня іноземна преса пише про реакцію сера Елтона Джона на жартівливий дзвінок, невдоволення польської католицької спільноти ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Корисний ідіотизм

Як на мене, ці розмови про права переселенців типовий "корисний ідіотизм". Та й маніпулятивні вони. От пан Томбінський, напевно, не в курсі, що ... «espreso.tv, Sep 15»

Флешмоб польських мігрантів у Британії: здай кров - доведи, що …

Флешмоб польських мігрантів у Британії: здай кров - доведи, що ти корисний. Четвер, 20 серпня 2015, 15:06 фото. Версія для друку Коментарі0. «Європейська правда, Aug 15»

Обмін повідомленнями з сексуальним підтекстом корисний для …

Вісім з десяти опитаних зізналися в тому, що протягом останнього року отримували або надсилали повідомлення з сексуальним підтекстом. Дослідники ... «espreso.tv, Aug 15»

Чим корисний абрикос

Абрикосовий сік корисний при зниженій кислотності, захворюваннях кишечника, що супроводжуються гнильними процесами, бо володіє ... «Еxpres.ua, Iul 15»

Яресько розповіла, чому дефолт корисний для гривні

Яресько розповіла, чому дефолт корисний для гривні. Яресько розповіла, чому дефолт корисний для гривні. Можливість введення мораторію на виплати ... «Finance.ua, Iul 15»

Чим травневий мед такий корисний?

Глюкоза — відмінне джерело харчування для головного мозку, серця, м'язів і печінки. Тому травневий мед особливо корисний для людей, чия робота ... «Велика Епоха, Iun 15»