Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "причетник" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИЧЕТНИК ÎN UCRAINEANĂ

причетник  [prychetnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИЧЕТНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «причетник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția причетник în dicționarul Ucraineană

trădător și biserică. Cel mai tânăr membru al anturajului bisericii (palamar, un psalmist). Ei au chemat biserica și am plecat; chiar acolo arhie iese și eu sunt în spatele lui. Cred: o voi cheltui. Purtătorii mei și au adus zecimi (Barv., Opp., 1902, 300); Romanul ("Notele trădătorului" lui Mark Vovchka) este scris sub formă de scriburi-memorii ale unui mic preot-slujitor bisericesc (Soviet Litovsk, 4, 1957, 71). причетник, а, ч., церк. Молодший член церковного причету (паламар, псаломник). Задзвонили до церкви, я й пішов; аж там саме архірей виходить, от і я за ним. Думаю: проведу його. Мене причетники і підвезли верстов із десять (Барв., Опов.., 1902, 300); Роман («Записки причетника» Марка Вовчка) написаний у формі записок-спогадів дрібного церковного служителя-причетника (Рад. літ-во, 4, 1957, 71).


Apasă pentru a vedea definiția originală «причетник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИЧЕТНИК


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИЧЕТНИК

причепливість
причепливий
причепливо
причепний
причепурений
причепурити
причепуритися
причепурювання
причепурювати
причепурюватися
причерствілий
причесаний
причесання
причесати
причесатися
причет
причетен
причетність
причетний
причимчикувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИЧЕТНИК

автоматник
агломератник
осетник
офсетник
паркетник
патретник
планетник
прикметник
пікетник
ракетник
решетник
сигаретник
славетник
тенетник
торкретник
трафаретник
фальшивомонетник
хребетник
шкаметник
штахетник

Sinonimele și antonimele причетник în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «причетник» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИЧЕТНИК

Găsește traducerea причетник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile причетник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «причетник» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

营业员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

empleado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

clerk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

क्लर्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

كاتب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

причастник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

balconista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

করণিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

greffier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kerani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Schreiber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

店員
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

서기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Carik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nhân viên bán hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

எழுத்தர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

लिपिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kâtip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

impiegato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

urzędnik
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

причетник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

funcționar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

υπάλληλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

klerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

clerk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kontorist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a причетник

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИЧЕТНИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «причетник» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre причетник

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИЧЕТНИК»

Descoperă întrebuințarea причетник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu причетник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Не считая собаки
Каррадерс и причетник по-прежнему топтались на месте. – Первый раз слышу про тридцать шестой пост, – недоверчиво хмыкнул причетник. – Их в Ковентри всего семнадцать. – Мы из Лондона. Спецотряд, выслали на подмогу.
Конни Уиллис, 2015
2
Женщина в белом
Через одно из них мне была видна могила миссис Фэрли. Из второго — каменоломня вдали и домик причетника. Передо мной, у главного входа, простирались часть пустынного кладбища и склон унылого порыжевшего холма, ...
Уильям Коллинз, 2015
3
Немецкие народные сказки:
Пастор и причетник, которые жили неподалеку от церкви, первые его услыхали, а увидев свечи, блуждающие по кладбищу, решили, что случилось нечто необычайное, и зашли в церковь. Они послушали немного проповедь, ...
Братья Гримм, 2015
4
Айвенго
Твое здоровье, святой причетник из Копменхерста, — ответил рыцарь и также осушил свой кубок. — А знаешь ли, святой причетник, — сказал затем пришелец, — я никак не могу понять, почему это такой здоровенный молодец и ...
Вальтер Скотт, 2013
5
Алюмен. Книга 3. Механизм Жизни
Знакомый причетник,озираясь по сторонам, передал Волмонтовичу привет от художника Орловского. Уменя длявас поручение, сказал причетник. Завтравечером вы должны встретиться с паномГамулецким, иллюзионистом. Наш ...
Генри Лайон Олди, Валентинов А., 2013
6
Собрание волшебных сказок братьев Гримм
Пастор и причетник, которые жили поблизости от кирхи, услышали его первые; а когда онипри этомеще увидел свечи, которые всюду мелькали по кладбищу, то поняли, что совершается нечто необычное, и вошли вкирху.
Братья Гримм, 2014
7
Механизм Жизни
Вчера, расставшись с Эрстедом у магазина верхней одежды, он зашел в костел Святой Екатерины. Знакомый причетник, озираясь по сторонам, передал Волмонтовичу привет от художника Орловского. У меня для вас поручение, ...
Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
8
Сэмюэл Джонсон и врата ада
Причетник взглянул на викария, потом кивнул и улыбнулся. – Вот видите! – произнес он. – Ему только и надо было, чтобы кто-нибудь поговорил с ним и успокоил его. Тут раздался приглушенный гневный рев, а затем грохот камня ...
Джон Коннолли, 2015
9
Михаил Шолохов в воспоминаниях, дневниках, письмах и ...
Гигантского роста причетник в синей сутане стал рассказывать нам, как вовремя оккупации Рейнхард Гейдрих7 вместес женой идетьми вошел в сокровищницу, взял в руки жезл, державуи свато-вацлавский меч и начал примерять ...
Виктор Петелин, 2015
10
Сказки (в переводе П. Н. Полевого)
Они с минуту прислушивались к той проповеди, которая раздавалась, с кафедры, и затем причетник подошел к пастору и сказал: "Недурно бы нам воспользоваться случаем и пробраться бы в рай прежде, чем наступит ...
Братья Гримм, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИЧЕТНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul причетник în contextul următoarelor știri.
1
Юрий Смирнов
Алексей Бирюков; Баллада о доблестном рыцаре Айвенго (1982)… причетник из Копменхерста; Черный треугольник (мини-сериал, 1981)… Волжанин ... «vokrug.tv, Mai 15»
2
В Ереване открылась выставка «Выжившие рукописи»
Автор рукописи причетник Саак, в 1752 г подарил церкви Сурб Ованес в Карсе. В 19 веке рукопись переходила из рук в руки, и в 20 оказалась в селе ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, Apr 15»
3
От княжеской резиденции до советского лагеря: тайны …
... право входить в ее келью. Но однажды монастырский причетник заметил, что Досифея в исповедальне тайно повстречалась с каким-то незнакомцем. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Ian 15»
4
Не садитесь, а присаживайтесь
Обучать чтению и письму, за небольшое вознаграждение, взялись причетник и фельдшер, священник замка принял на себя труд безвозмездного ... «Московский комсомолец, Mar 14»
5
Северный Кавказ изнутри. По казачьим районам Чечни
По их словам, никакого такого священника тут и не было, был лишь «причетник Александр», до крещения Осман Османов, (как я понял, не чеченец). «АПН, Iun 12»
6
Церковь на чердаке
Причетник — член причта церкви, иначе — церковнослужитель. Андрей Иванович окончил Челябинское духовное училище. После училища 23 августа ... «Вечерний Челябинск, Ian 12»
7
Ново-Алексеевский монастырь в Красном Селе
А Крестовоздвиженская церковь хоть и подверглась разорению, но ее святыни поистине чудом были спасены: единственный причетник, оставшийся ... «Православие.Ru, Mar 10»
8
Старица Досифея
По словам монастырского причетника и московского купца Филиппа Никифоровича Шепелева, старица Досифея была среднего роста, худощавая, ... «Православие.Ru, Feb 10»
9
Архимандрит Серафим (Богоявленский) – настоятель …
Отец мой был бедный причетник села Алексина Ковровского уезда Владимирской губернии, имел восемь человек детей. Рождение в такой бедной и ... «Православие.Ru, Sep 09»
10
Вступление в монашество и выход из него. Часть 5 Вселенские …
Славянская кормчая так говорит на этот счет: «Причетник или монах в воинство или в который сан от своего изступив, проклят». Это определение ... «Православие.Ru, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Причетник [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prychetnyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe