Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clerk" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CLERK

Old English clerc, from Church Latin clēricus, from Greek klērikos cleric, relating to the heritage (alluding to the Biblical Levites, whose inheritance was the Lord), from klēros heritage.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CLERK ÎN ENGLEZĂ

clerk  [klɑːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLERK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CLERK ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «clerk» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Funcționar

Clerk

Un funcționar este un lucrător cu gulere albe care efectuează sarcini generale de birou sau un lucrător care îndeplinește sarcini similare legate de vânzări într-un mediu de vânzare cu amănuntul. Responsabilitățile lucrătorilor clerici includ în mod obișnuit înregistrarea, depunerea, contabilitatea serviciului de personal și alte sarcini administrative. A clerk is a white-collar worker who conducts general office tasks, or a worker who performs similar sales-related tasks in a retail environment. The responsibilities of clerical workers commonly include record keeping, filing, staffing service counters and other administrative tasks.

Definiția clerk în dicționarul Engleză

Prima definiție a funcționarului în dicționar este un lucrător, esp într-un birou, care ține înregistrări, fișiere etc. O altă definiție a funcționarului este un angajat al unui tribunal, al unei legislaturi, al unei comisii, al unei corporații etc., care ține evidențe și conturi, etc Grefier este, de asemenea, numit: funcționar al Casei un înalt funcționar al Camerei Comunelor.

The first definition of clerk in the dictionary is a worker, esp in an office, who keeps records, files, etc. Other definition of clerk is an employee of a court, legislature, board, corporation, etc, who keeps records and accounts, etc. Clerk is also Also called: clerk of the House a senior official of the House of Commons.

Apasă pentru a vedea definiția originală «clerk» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI CLERK

PRESENT

Present
I clerk
you clerk
he/she/it clerks
we clerk
you clerk
they clerk
Present continuous
I am clerking
you are clerking
he/she/it is clerking
we are clerking
you are clerking
they are clerking
Present perfect
I have clerked
you have clerked
he/she/it has clerked
we have clerked
you have clerked
they have clerked
Present perfect continuous
I have been clerking
you have been clerking
he/she/it has been clerking
we have been clerking
you have been clerking
they have been clerking

PAST

Past
I clerked
you clerked
he/she/it clerked
we clerked
you clerked
they clerked
Past continuous
I was clerking
you were clerking
he/she/it was clerking
we were clerking
you were clerking
they were clerking
Past perfect
I had clerked
you had clerked
he/she/it had clerked
we had clerked
you had clerked
they had clerked
Past perfect continuous
I had been clerking
you had been clerking
he/she/it had been clerking
we had been clerking
you had been clerking
they had been clerking

FUTURE

Future
I will clerk
you will clerk
he/she/it will clerk
we will clerk
you will clerk
they will clerk
Future continuous
I will be clerking
you will be clerking
he/she/it will be clerking
we will be clerking
you will be clerking
they will be clerking
Future perfect
I will have clerked
you will have clerked
he/she/it will have clerked
we will have clerked
you will have clerked
they will have clerked
Future perfect continuous
I will have been clerking
you will have been clerking
he/she/it will have been clerking
we will have been clerking
you will have been clerking
they will have been clerking

CONDITIONAL

Conditional
I would clerk
you would clerk
he/she/it would clerk
we would clerk
you would clerk
they would clerk
Conditional continuous
I would be clerking
you would be clerking
he/she/it would be clerking
we would be clerking
you would be clerking
they would be clerking
Conditional perfect
I would have clerk
you would have clerk
he/she/it would have clerk
we would have clerk
you would have clerk
they would have clerk
Conditional perfect continuous
I would have been clerking
you would have been clerking
he/she/it would have been clerking
we would have been clerking
you would have been clerking
they would have been clerking

IMPERATIVE

Imperative
you clerk
we let´s clerk
you clerk
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to clerk
Past participle
clerked
Present Participle
clerking

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLERK


antiplaque
ˌæntɪˈplɑːk
Clark
klɑːk
Clarke
klɑːk
lakh
lɑːk
lark
lɑːk
lat.
lɑːk
meadowlark
ˈmɛdəʊˌlɑːk
mudlark
ˈmʌdˌlɑːk
skylark
ˈskaɪˌlɑːk
talak
tæˈlɑːk
talaq
tæˈlɑːk
Vlach
vlɑːk
woodlark
ˈwʊdˌlɑːk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CLERK

clericate
clericity
clerid
clerihew
clerisy
clerk in holy orders
Clerk of Court
clerk of the House
clerk of works
clerk to the justices
clerk-like
clerkdom
clerkess
clerkish
clerklier
clerkliest
clerkliness
clerkling
clerkly
clerkship

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLERK

articled clerk
bank clerk
booking clerk
county clerk
de Klerk
desk clerk
file clerk
filing clerk
head clerk
invoice clerk
junior clerk
law clerk
mail clerk
parish clerk
room clerk
sales clerk
salesclerk
senior clerk
shipping clerk
town clerk

Sinonimele și antonimele clerk în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «clerk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLERK

Găsește traducerea clerk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile clerk din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clerk» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

文书
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

oficinista
570 milioane de vorbitori

Engleză

clerk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

क्लर्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

كاتب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

клерк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

auxiliar de escritório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

করণিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

employé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kerani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Büroangestellte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

事務員
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

사무원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Clerk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhân viên bán hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

எழுத்தர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लिपिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kâtip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

impiegato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

recepcjonista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

клерк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

funcționar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υπάλληλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

klerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

clerk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kontorist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clerk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLERK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clerk» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clerk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clerk».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLERK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «clerk» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «clerk» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre clerk

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CLERK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul clerk.
1
Richard C. Armitage
I did quite a lot of menial jobs. I was a waiter, an inventory clerk touring round properties listing cups and saucers, and a laserquest marshal.
2
Bertolt Brecht
It is easier to rob by setting up a bank than by holding up a bank clerk.
3
Eliza Dushku
I literally remember when I made my audition tape for 'Buffy'. I went to the Arsenal Mall. I got my outfit at Contempo Casuals in the Arsenal Mall and put some safety pins in my jeans. I remember telling whoever the clerk was that I was making a tape for 'Buffy', and they were so excited.
4
Joycelyn Elders
You can't be what you don't see. I didn't think about being a doctor. I didn't even think about being a clerk in a store, I'd never seen a black clerk in a clothing store.
5
C. S. Forester
The doctor who applied a stethoscope to my heart was not satisfied. I was told to get my papers with the clerk in the outer hall. I was medically rejected.
6
Daniel Goleman
Emotions are contagious. We've all known it experientially. You know after you have a really fun coffee with a friend, you feel good. When you have a rude clerk in a store, you walk away feeling bad.
7
Michel Gondry
Perhaps my favourite story is 'Le Passe-Muraille' by Marcel Ayme. It's about a guy who wakes up with a weird faculty that means he can walk through walls. He's a very shy clerk, and he uses it to get revenge, or vent his frustration.
8
Elena Kagan
I think the nine justices think the solicitor general is the 35th clerk.
9
Sherrilyn Kenyon
I've been a DJ, janitor, ditch digger, waitress, computer instructor, programmer, mechanic, web developer, clerk, manager, marketing director, tour guide and dorm manager, among other things.
10
Anupam Kher
I was born in a poor family, a lower middle class family. My father was a clerk in the forest department. I was very bad at studies. I was not very good at sports, also.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLERK»

Descoperă întrebuințarea clerk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clerk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Scientific Letters and Papers of James Clerk Maxwell: ...
This is a comprehensive edition of Maxwell's manuscript papers published virtually complete and largely for the first time.
James Clerk Maxwell, Peter Michael Harman, 2002
2
Postal Clerk and Carrier Exam Cram (473, 473-C, 460)
The new edition covers all of the exam topics from the USPS, including new topics like Address Coding, Forms Completion, and Personal Characteristics and Experience Inventory.
John Gosney, Dawn McKay Rosenberg, Michele Lipson, 2006
3
The Scientific Papers of James Clerk Maxwell
One of the greatest theoretical physicists of the 19th century, James Clerk Maxwell is best known for his studies of the electromagnetic field.
James Clerk Maxwell, W. D. Niven, 2003
4
James Clerk Maxwell: A Commemoration
This 1931 book is comprised of ten essays dealing with various aspects of James Clerk Maxwell's life and achievements.
‎2012
5
The Diary of a Parish Clerk: and Other Stories
The 19th Century Danish writer, Steen Steensen Blicher deserves to stand alonngside the great writers of world literature, from Boccaccio to Manupassant, and this selection of his work will make a group of his most important stories ...
Steen Steensen Blicher, 2000
6
The Natural Philosophy of James Clerk Maxwell
Examines James Clerk Maxwell, creator of the electromagnetic theory of light and kinetic theory of gases.
P. M. Harman, Peter Michael Harman, 2001
7
George Bickham's Penmanship Made Easy, Or, The Young Clerk's ...
Unabridged reprint of extremely rare 18th-century manual offers helpful hints on forming letters, holding the pen, arm and wrist positions, and posture.
George Bickham, 1997
8
A Rebel War Clerk's Diary at the Confederate States Capital
CHAPTER Y My son Custis appointed clerk in the War Department. — N. Y. Herald contains it pretty correct army list of the C. S. — Appearance of "Plug tfg- lies." — President's rupture with Beauregard. — President sick. — Alien enemies  ...
John Beauchamp Jones, 2008
9
Vintage Tattoos: The Book of Old-School Skin Art
Features distinctive designs from influential tattoo artists such as Percy Waters, Bert Grimm, Milton Zeis, and Lyle Tuttle.
Carol Clerk, 2009
10
What Your Doctor Hasn't Told You and the Health-store Clerk ...
A guide to alternative therapies for sleep problems, chronic pain, heart disease, and other health disorders draws on up-to-date medical research to counsel readers about the benefits of such treatments as yoga, acupuncture, and herbal ...
Edward L. Schneider, Leigh Ann Hirschman, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLERK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clerk în contextul următoarelor știri.
1
Malta board redirects funds used for clerk job
Following renewed calls for Sickles to resign, the Town Board voted Monday to transfer $15,393 from the deputy clerk line in this year's budget ... «Albany Times Union, Iul 15»
2
Irion County clerk vows to fight for 'natural marriage'
SAN ANGELO, Texas - No same-sex couples have sought a marriage license in Irion County, but if or when they do the county clerk is willing to ... «San Angelo Standard Times, Iul 15»
3
Binghamton city clerk leaving for new job
Binghamton City Clerk Jeremy Pelletier is planning to step down later this month to take a new job at Binghamton University. Pelletier's last day ... «Press & Sun-Bulletin, Iul 15»
4
Orange County clerk of courts under fire latest controversial hire
The clerk's spokesman told Channel 9 Walton, who is also an attorney, was hired before Russell knew the extent of state budget cuts. «WFTV Orlando, Iul 15»
5
'I deserve relief': County clerk wants taxpayers to help him avoid job …
A county clerk asked Kentucky's governor to call a special legislative session to solve his personal moral dilemma between his sworn ... «Raw Story, Iul 15»
6
Pasco deputy clerk accused of stealing traffic department money
A Pasco County deputy clerk was arrested on Tuesday, accused of stealing money from the New Port Richey Traffic Department, Pasco Clerk ... «Tampabay.com, Iul 15»
7
Richmond store clerk in hospital after shooting; shooter at large
A Richmond convenience store clerk is in the hospital after he was shot twice in an attempted robbery. He is expected to survive, while the ... «WWBT NBC12 News, Iul 15»
8
This Is What Happens To Court Clerks Who Refuse To Issue Same …
In Texas, Hood County Clerk Katie Lang had refused to issue marriage licenses to same-sex couples for well over a week after the Supreme ... «ThinkProgress, Iul 15»
9
Workers claim Osceola Clerk of Courts desk attendants are actually …
The Osceola County Clerk of Courts hired two men to serve as information desk attendants, but courthouse workers said they're working as ... «WFTV Orlando, Iul 15»
10
Former councilor, mayoral candidate named Beverly city clerk
Slate, 65, is scheduled to begin working alongside current clerk Kathleen Connolly on July 13. Connolly plans to retire at the end of the month. «The Salem News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clerk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/clerk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z