Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "придумуватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИДУМУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

придумуватися  [prydumuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИДУМУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «придумуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția придумуватися în dicționarul Ucraineană

gândește-te, dormește, puțin, vino, vino, doc. conversație. Haideți gândit. Voiam să adaug un alt verset, dar nu va veni nimic altceva (Donch., VI, 1957, 469). doar puțin Trecerea să gândești придумуватися, ується, недок., ПРИДУ́МАТИСЯ, ається, док.

1. розм. Спадати на думку. Я хотіла ще дописати [віршика], та більше нічого не придумується (Донч., VI, 1957, 469).

2. тільки недок. Пас. до приду́мувати.


Apasă pentru a vedea definiția originală «придумуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИДУМУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИДУМУВАТИСЯ

придужати
придуманий
придумати
придуматися
придумування
придумувати
придуритися
придуркуватість
придуркуватий
придуркувато
придурюватися
придути
придуха
придушений
придушення
придушено
придушити
придушування
придушувати
придушуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИДУМУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele придумуватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «придумуватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИДУМУВАТИСЯ

Găsește traducerea придумуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile придумуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «придумуватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

prydumuvatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

prydumuvatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

prydumuvatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

prydumuvatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

prydumuvatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

придумываться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

prydumuvatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

চিন্তা করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

prydumuvatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

prydumuvatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

prydumuvatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

prydumuvatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

prydumuvatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

prydumuvatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

prydumuvatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

prydumuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

prydumuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

prydumuvatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

prydumuvatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

prydumuvatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

придумуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

prydumuvatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

prydumuvatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

prydumuvatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

prydumuvatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

prydumuvatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a придумуватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИДУМУВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «придумуватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre придумуватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИДУМУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea придумуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu придумуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vyprobuvanni︠a︡ istynoi︠u︡: problema istorychnoï ta ... - Сторінка 39
За одинадцятитомним "Словником української мови", "домислювати", "домислити" - то насамперед - "придумувати що-не- будь додатково до того, що вже є" (друге значення - "обдумувати до кінця"). Ілюстраціями служать тут два ...
B. I. Melʹnychuk, 1996
2
Vytoky - Сторінка 170
"Сірий кремлівський кардинал" - Суслов, як його охрестили тепер, гарячково шукав вихід. Придумувалися і відкидалися нові версії та догми. На поверхні з'явилася ідея формування "новой общности - советский народ", який мав би ...
Mykhaĭlo Poli︠a︡k, 2002
3
Zemli︠a︡ i voli︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 46
Тут придумувалися всілякі розваги й забави: шаради, живі картини, танці. Двічі показувався балет, дивитися який привозили генералів і офіцерів із околиць, із різних бівуаків. Присутність великої кількості іноземців надавала ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984
4
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 2 - Сторінка 218
Історії придумувалися в довільній формі і з таким самим змістом. Аби лиш страшніші, аби тільки виставити підслідного, просто людину, у найбільш звироднілому, карикатурному вигляді. Політичний в'язень, фашист — фізичний і ...
Bohdan Kohut, 1997
5
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
На досвітках, вечорницях зберігалися традиції, обряди, придумувалися легенди, казки, небилиці, ігри, прислів'я, загадки тощо. ДУХІВ ДЕНЬ П'ятдесят перший день після Великодня, перший понеділок після Трійці. Церква цього дня ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
6
Ukraïna: Krytyka istorychnoho dosvidu - Сторінка 139
Оскільки жоден глядач не міг витримати два спектаклі підряд за один вечір, то придумувалися особливі російські п'єси, кожен акт яких не тривав більше п'яти хвилин і які ніхто не дивився, зате буква закону дотримувалася.
Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, ‎Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, ‎Vasylʹ Mykolaĭovych Tkachenko, 2003
7
Ne vbivajmo svoïh Prorokìv!: kniga talantìv - Сторінка 34
А кому титулів не вистачало, придумувалися тут же! Мені, гіпотетичному доповідачеві, дали слово п'ятим! Я йшов до трибуни, немов через мінне поле перед фашистською обороною за Віс- лою: там нейтральна смуга розтяглася ...
Oleksandr Oleksandrovič Sizonenko, 2003
8
Pokutsʹkyĭ lehinʹ: roman - Сторінка 5
Придумувалися всякі хвороби, женячка та вагітність дружин і інші засоби відстрочки. Василь Косів, перший легінь на окрузі "Кути", маючи 25 років, готувався до війська, але трапилася оказія. Якось їдучи на коні із Косова, біля міської ...
I︠E︡vstakhiĭ Dobrovolʹsʹkyĭ, 2006
9
Ukraïna i Rosii͡a: perevahy i nebezpeky "osoblyvykh ... - Сторінка 16
По обидва береги Дніпра щось ніби існувало, й навіть назви відповідні придумувалися - скромні до революції (Малоросія) і урочисті після неї (Українська Радянська Соціалістична Республіка). Та Переяслав означав тільки одне: ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt͡sʹkyĭ, 2004
10
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 289
Ця політика, спрямована на переділ, але не злам радянської системи, одначе покінчила з тоталітарною імперією. Після послаблення важелів контролю проблеми, які раніше придумувалися чи замовчувалися, раптом вибилися на ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Ukrainian Office UNHCR., 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Придумуватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prydumuvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe