Înțelesul "прикопуватися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПРИКОПУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

прикопуватися  [prykopuvatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ПРИКОПУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția прикопуватися în dicționarul Ucraineană

apucați-vă de rătăcire, taciți-vă, plecați, nu faceți nimic. CLICK AICI, ayush, ayesh, doc., p. Același lucru care merge mai sus. Am rescris o mică colecție pentru cenzură, desigur, alegând doar acele lucruri care nu pot fi îndoite (Sam, II, 1958, 440); Dar, pe măsură ce sa interogat, sa dovedit că nu a existat o insurecție. De fapt, a fost bine să te apropii de tot (Golovko, II, 1957, 240).

прикопуватися, уюся, уєшся, недок., ПРИКОПА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док., розм. Те саме, що підко́пуватися. Я оце переписав невеличкий збірник для цензури, звичайно, вибравши туди тільки те, до чого ніяк не можна прикопатись (Сам., II, 1958, 440); А як допит чинити став [становий], то й виявилося, що ніякого, власне, заколоту не було.. Прикопатись гаразд ні до чого було (Головко, II, 1957, 240).

TRADUCEREA ПРИКОПУВАТИСЯ

Găsește traducerea прикопуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile прикопуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прикопуватися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: prykopuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: prykopuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: prykopuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: prykopuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: prykopuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: прикопуватися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: prykopuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: prykopuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: prykopuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: prykopuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: prykopuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: prykopuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: prykopuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: prykopuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: prykopuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: prykopuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: prykopuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: prykopuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: prykopuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: prykopuvatysya
• Ucraineană: прикопуватися
• Traducător din Ucraineană - Română: prykopuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: prykopuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: prykopuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: prykopuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: prykopuvatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИКОПУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea прикопуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прикопуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Зібрання творів - Сторінка 138

Розсердився Дем'ян Опанасович, так скипів, аж не влучив і відказати; буркнув щось тільки про Ноя та Хама, навдогад, що, мовляв, нестатечно прикопуватися та вишукувати, чим би з батюшки покепкувати, та й сів мовчки до столу; ...

Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004

Skarboslov: - Сторінка 211

Придира — причепа, причепенда. Придираться — доскшуватися, прикопуватися, скипатися, скша- тися, ущатися. Придираться к кому — напада- тися на кого. Придирка — зачшка, напасть, приклш, приклепка, причепка, причшка.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000