Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "приков" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИКОВ ÎN UCRAINEANĂ

приков  [prykov] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИКОВ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «приков» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția приков în dicționarul Ucraineană

chuck, u, h, roz La fel ca lanțul. În prim-plan - legat de lanț. Eu, Yvona Pototski, Krole din Polonia, trei zile pe marginea străpunsă a puterilor tunurilor [Hetman Khmelnytsky], Ani nu mi-a dat o băutură sau nu am mâncat (Ukr .. Dumas .., 1955, 123); - Este calul cu două cai? - Spun - Nu e liber sa fac uneori o plimbare? (Vovchok, VI, 1956, 316); [A doua]: Doamne, undeva, scrisoarea de aur a dispărut din pivniță! Unde a dispărut? Era în siguranță, pe castele de fier? (Voi, III, 1960, 393). приков, у, ч., розм. Те саме, що ланцю́г.

На прико́ві — прикований ланцюгом. Мене, Йвана Потоцького, Кроля польського, Три дні на прикові Край пушки держав [гетьман Хмельницький], Ані пить мені, ні їсти не дав (Укр.. думи.., 1955, 123); — Хіба ж дворак на прикові? — кажу. — Хіба йому не вільно інколи погуляти? (Вовчок, VI, 1956, 316); [Друга [дівчина]:] Ой паночку, десь зникла з льоху золота грамота! Куди зникла? Вона ж була на прикові, на замках залізних? (Вас., III, 1960, 393).


Apasă pentru a vedea definiția originală «приков» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИКОВ


церков
array(tserkov)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИКОВ

прикмечувати
прикований
приковувати
приковуватися
прикол
приколений
приколень
приколисаний
приколисати
приколисування
приколисувати
приколихати
приколка
приколоти
приколотий
приколоток
приколювання
приколювати
прикомірок
прикомандирований

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИКОВ

агов
бердов
беф-строганов
бов
богослов
болиголов
вертиголов
вилов
вуголов
відлов
габов
гаволов
гов
гов-гов
голов
гострослов
готов
грошолов
гітов
долов

Sinonimele și antonimele приков în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «приков» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИКОВ

Găsește traducerea приков în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile приков din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «приков» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

prykov
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

prykov
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

prykov
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

prykov
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

prykov
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

приков
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

prykov
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

prykov
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

prykov
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

prykov
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

prykov
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

prykov
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

prykov
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

prykov
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

prykov
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

prykov
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

prykov
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

prykov
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

prykov
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

prykov
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

приков
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

prykov
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

prykov
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

prykov
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

prykov
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

prykov
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a приков

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИКОВ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «приков» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre приков

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИКОВ»

Descoperă întrebuințarea приков în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu приков și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Puskin's rhymes: - Сторінка 51
а а а •и* 5 0 прик'аэный .... . . . ени 1 0 • ИИ 1 0 прик'аэчик .... . . . еми 1 0 •ИТ 1 0 ПРикдон'ида .... . . . Зеж 1 0 • ИР 2 1 0 0 приключ'ени* ... лрикдоч' идась ... . . . мер . . . Зеж 1 0 1 0 нти 0 1 приков'ади .... . . . Знм 1 0 3« 1 0 приков'ади .
Joseph Thomas Shaw, 1974
2
"Народная воля" перед царским судом, 1880-1891 гг - Сторінка 170
Приков. к тачке Ум. аосле 1141 Ум. в 11I в Полтаве Ум. ок. 1141 в Забайкалье Ум. в 1814 на Каре Ум. аосле 1144 Ум. 85.111. 1881 на Каре Самоуб. 11.УП. 184 в ссыл. Ум. аосле 11I в Сибири Ум. 14.ХП. 111 в Одессе Ум. аосле февр ...
Николай Алексеевич Троицкий, 1971
3
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Пуд. Опять прикобонда- ла коза. Подп. ПРИКОБЯНИТЬ, сов., экспр. Прикрепить что-н. к чему-н. Заплату прикобянишь на рукавицу, чтоб подольше носить. Выт. ПРИКОВ, м. Мерёжа. А в пролуби приков поставили, мережка такая, ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
4
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Сторінка 858
ПРИИМЫШ Как набожный приимыш езу'итое? ПРИКАЖЕТЕ Прикажете ль лошадок в'ятских ПРИКАЖЕШЬ С.твсюду воскресить прик'ажешь: Подь поближе! Что прик'ажешь?" ..С3.278.22 ..БГ.5.117 СР.2 83 ..БГ.13.187 ..С1.130.к.7 .
Joseph Thomas Shaw, 1985
5
История Государства Российскаго - Том 6 - Сторінка 433
... передовомъ Иванъ Цедра Вельяминовъ и Князья Туренины, Василій и Владиміръ Борисовичи; въ лѣвой пеmръ Ивановичь жиповъ и К. Ивана Борисовича, племянника Іоаннова, Воевода Облязъ-Вельяминовъ. (48) См. ч приков.
Николай Михайлович Карамзин, 1817
6
Описание всех в Российском государстве обитающих народов: ...
... 'Inpтм и "rp-Ju. Но .l xmìpeub юшркшь и Вы. o шЪхЪ monи ‚ кои рожки под-‚истин Опцион]: lb радужным moro ‚ что с"! Митокойимя шомп- ать 'muuu перекидынютн mo »n my , mo nu другую сторону, и mo "muy, mo Apywxy приков ...
Георги И. И., 2014
7
Исторические монографии и исследования - Сторінка 371
... якъ галкамъ, съ шпчъ головки поэдгёмавъ; Трохъ сишвъ моихъ живцемъ узявъ, Турьскому салтану въ подарунку одасдавъ; Мене, Ивана Потоцького Кроля Полського, Три дш на приков! край пушки державъ, A Hi пить миш, Hi icTH ...
Костомаров Н. И., 2014
8
Пролог - Частина 1
... aroma-Tiff: юже даровые Ёеггндрдпшмге críomm приков'нрномё воннеТнН "но 4Енн вегодеетнв'ннниеш ценнклгш up». цЁА о нашедшим? Img». Метки ‚модшроннчн о :um ŕwîem lamoŕfpmqalq на моечнуныд шведы в и на литовцем ...
Коллектив авторов, 2013
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 848
... г^никовий (-В8, -Be) of an adjective, adjectival. прикм етити (-ечу, -етиш), r-^ггити (-¡чу, í- тиш) Pvt; прикмечати (-аю, -аеш), r->k- чувати, г-^чувати (-ую, -уеш) / vt to observe, notice, remark. нрикмпний = прнкметний. приков (-By) m, r-Ъ ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Архангельские былины и исторические песни, собранные ...
А-й поставилъ онъ сивушка-бурушка, маленького Середь двора да середь царьского; [косматоцька. Не привезг!лъ, не приков?1лъ. 90. Становилса на середу кирпйсьнёю; Оиъ крестъ-отъ кладётъ по писаному, 396 ШОТОГОРКА.
Григорьев А. Д., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИКОВ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul приков în contextul următoarelor știri.
1
Татьяна Лавренчук победительница международного турнира …
С таким же счётом украинка прошла Симону Приков из Румынии, в 1/4 финала Лариса в упорной борьбе уступила Марии Преволараки из Греции (6:8). «wrestlingua, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Приков [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prykov>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe