CE ÎNSEAMNĂ ПРИЛІСОК ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția прилісок în dicționarul Ucraineană
priliskok, ska, h. Zmenesh, până la găuri. Câmpul de porumb a început la preput (Zemlyak, Angry Stratius, 1960, 140).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИЛІСОК»
Descoperă întrebuințarea
прилісок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
прилісок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Перед нею степ і степ — скільки оком скинеш, покритий білим снігом, ітільки шлях перетинає його надвоєта денеде стрінеться висока бурта,полога долинаабо невеличкий прилісок, у котрому і гілля не знать— гайвороння.
2
Notatnyk: noveli - Сторінка 56
Не доїздячи до Стефанівки, вони згори, з горба побачили, як 7-й Синій полк ув'язувався в бій з большевиками, із 3-м інтернаціональним, що прибув з-під Бірзули. Видно було як на долоні: поля, горби, невеликий прилісок, і село.
3
Tvory (v 10 tomakh): Proza, Notatnyk, Novely - Сторінка 51
Не доїздячи до Стефанівки, вони згори, з горба, побачили, як 7-й синій полк ув'язувався в бій з большевиками, із 3-м інтернаціональним, що прибув з-під Бірзули. Видно було, як на долоні: поля, горби, невеликий прилісок і село.
4
Kozaky v Moskoviï: istorychnyĭ roman ; Novely - Сторінка 216
Не доїздячи до Стефанівки, вони згори, з горба побачили, як 7-й Синій полк ув'язувався в бій з большевиками, із 3-м інтернаціональним, що прибув з-під Бірзули. Видно було, як на долоні: поля, горби, невеликий прилісок і село.
Й раптом, коли сонце скотилося уже до крайвиду і низька та жорстка трава наїжачилася червоною кованою міддю - прилісок! Вбраний акварельними кольорами погожого вечора, тихий і ледь сповитий у своїй далечі синім туманом ...
6
Richky Volyni - Сторінка 147
Горинь у 2-х створах (вище і нижче очисних споруд санаторію матері і дитини "Прилісок" с. Грем'яче, Ківерцівського району). Контрольні аналізи води річок здійснювалися 1-5 разів на рік за 19 показниками. Не визначались метали ...
I︠A︡roslav Oleksandrovych Molʹchak, Rostyslav Vasylʹovych Mihas,
1999
7
Український здвиг: Закерзоння, 1939-1947 - Сторінка 544
ХІІ.45. на прилісок с Сенькови Хваньову з-за кордону з погранзастави в Лісковатім прибули большевицькі пограничники в числі 30 осіб та в прикордонній частині села перевели докладну ревізію в мешканнях та господарських ...
Володимир Сергійчук,
2004
8
Chornyĭ lis: vydanni︠a︡ komandy Stanyslavivsʹkoho ...
Ми зайшли в прилісок Гуту. Розвідка донесла нам, що більшовики понесли великі врати. Своїх трупів возили вони автомашинами до районного центру. У нас впало 6 стрільців і двох ранено. * СТАЛЕВІ НЕРВИ Під час мого ...
I︠E︡vhen Shtendera, Peter J. Potichnyj,
1979
9
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 34
Підвередишся, несамовита,- гримала на неї тітка Марина, що інколи заскакувала в прилісок зі своїми фарбами у вицвілій хустині. Певне, від тих фарб у жінки й очі були різними. - Навряд чи підвереджусь. - Вдова підводила осінні ...
Михайло Панасович Стельмах,
2003
10
Taktychnyĭ Vidtynok UPA, 26-yi "Lemko": Lemkivshchyna i ...
Красічин (прилісок Комари) і с. Сливниця (присілок Нагірчани). Акція відбулася в цей спосіб: пвд. 510 обійшов село Красічин і присілок Комари зі сходу, виставивши за собою рухому заставу від сторони м. Перемишля. Пвд. 510 ...
Peter J. Potichnyj, Ivan Lyko,
2001