Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "припиначка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИПИНАЧКА ÎN UCRAINEANĂ

припиначка  [prypynachka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИПИНАЧКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «припиначка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția припиначка în dicționarul Ucraineană

oprirea este aceeași Coarda cu care sunt legați bovinele pentru pășunat. Pk. Leoaica. припиначка ж. Веревка, которою привязываютъ скотъ для пастьбы. Рк. Левиц.


Apasă pentru a vedea definiția originală «припиначка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИПИНАЧКА


юначка
array(yunachka)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИПИНАЧКА

припил
припилити
припилитися
припилка
припильновувати
припильнувати
припин
припинати
припинатися
припинений
припинення
припинити
припинитися
припинка
припиняти
припинятися
припирати
припис
приписанець
приписаний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИПИНАЧКА

брехачка
бубачка
бурлачка
вахлачка
вивертачка
вивідачка
визискувачка
виказувачка
викачка
викладачка
виконувачка
викрадачка
викривачка
випалювачка
випивачка
відвідувачка
відгадувачка
відгортачка
відмикачка
відображувачка

Sinonimele și antonimele припиначка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «припиначка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИПИНАЧКА

Găsește traducerea припиначка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile припиначка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «припиначка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

prypynachka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

prypynachka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

prypynachka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

prypynachka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

prypynachka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

припиначка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

prypynachka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

prypynachka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

prypynachka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

prypynachka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

prypynachka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

prypynachka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

prypynachka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

prypynachka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

prypynachka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

prypynachka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

prypynachka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

prypynachka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

prypynachka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

prypynachka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

припиначка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

prypynachka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

prypynachka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

prypynachka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

prypynachka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

prypynachka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a припиначка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИПИНАЧКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «припиначка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre припиначка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИПИНАЧКА»

Descoperă întrebuințarea припиначка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu припиначка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 124
Вже після сніданку Кость углядів у сінях дякову при- пиначку з кілком, котра теліпалась на щаблях на драбині. Він ухопив її й приволік з кілком у столову. — А ось Терентієва припиначка й досі висить на драбині. Ми й забулись за неї, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
2
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 124
Вже після сніданку Кость углядів у сінях дякову при- пиначку з кілком, котра теліпалась на щаблях на драбині. Він ухопив її й приволік з кілком у столову. — А ось Терентієва припиначка й досі висить на драбині. Ми й забулись за неї, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 124
Вже після сніданку Кость углядів у сінях дякову при- пиначку з кілком, котра теліпалась на щаблях на драбині. Він ухопив її й приволік з кілком у столову. — А ось Терентіева припиначка й досі висить на драбині. Ми й забулись за неї, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1967
4
Toreadory z Vasi͡ukivky: vybrani povisti - Сторінка 97
Ми, знаєш що, вірьовку прив'яжем он до того бруса-переваги. І ти тягтимеш. Дуже зручно. — А де взять вірьовку? — А ондо припиначка. — Так на ній же коза! Разом з козою прив'яжемо, чи що? — Коза так погуляє, ніде не дінеться.
Vsevolod Nestaĭko, 1980
5
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Тут міг допомогти пастухові батіг або у крайньому випадку мотузка-"припиначка". Важче було прослідкувати за худобою на віддалених пасовиськах у горах, в лісі, на болотах-"поплавах", де вимагалися і сміливість, і спритність, ...
Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
мотузка, мотузок, мотузочка, мотузочок, мотузяка, налигач, налигачка, оривок, орчик, очкур, повід, поводок, поводочок, повороз, поворозка, поворозочка, припиначка, притаганка (вірьовка, якою прив'язують на березі човна), ретязок, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 431
Припинатися, наюся, ешея, сов. в. прип'ястйся, пнуЧзя, нёшея, гл. Привязываться, быть привязаннымъ, прикреплен- нымъ. Перше була куна в притворг церков- нгм, до которог припинались покритки. Чуб. VI. 20. Припиначка, ки, ж.
Борис Хринченко, 1997
8
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Драг. 66. Припинатися, наюся, ешся, сов. в. пряп'ястйся, пн^ся, нешся, и. Привязываться, быть иривязаннымъ, прякръплен- нымъ. Перше була куна в притворг церковном, до которог припинались покритки. Чуб. VI. 20. Припиначка, ки ...
Борис Хринченко, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИПИНАЧКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul припиначка în contextul următoarelor știri.
1
Народне вбрання закарпатських бойків кінця ХІХ – першої …
Поверх спідниці одягали фартух («запиначка», «припиначка», «пілка», «півка», «катран»). Підперезували одяг поясом («пасина», «плетінка») із ... «Закарпаття online, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Припиначка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prypynachka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe