Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "птичка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПТИЧКА ÎN UCRAINEANĂ

птичка  [ptychka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПТИЧКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «птичка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția птичка în dicționarul Ucraineană

pasăre și, w1. Zmensh.-pestl. la pasăre 1. Fiecare pasăre trăiește cu nasul său (Ukr .. fri .., 1955, 82); * Figurativ. Gandzja pește, pasăre Gandzja, Gandzja ray-molodichka (Cântece și romance, II, 1956, 47); Toată casa este veselă [briza] aici o pasăre: sora fratelui, stăpână Olya, dragă tuturor (Mac, Vib., 1954, 430); * În comparație Berbec în necaz ca o pasăre într-o cușcă; Confuzat [ca fiind confuz] ca un pește într-o rețea (Kotl., I, 1952, 198) .2. conversație. La fel ca pasărea 3. Frank Collins a pus o pasăre lângă numele profesorului (Rybak, Hour, 1960, 61). птичка, и, ж.

1. Зменш.-пестл. до пти́ця 1. Кожна птичка своїм носиком живе (Укр.. присл.., 1955, 82); * Образно. Гандзя рибка, Гандзя птичка, Гандзя цяця-молодичка (Пісні та романси.., II, 1956, 47); Увесь дім розвеселює [розвеселяє] тут птичка: братової се сестричка, панна Оля, люба всім (Мак., Вибр., 1954, 430); * У порівн. Еней в біді, як птичка в клітці; Запутався [заплутався], мов рибка в сітці (Котл., І, 1952, 198).

2. розм. Те саме, що пта́шка 3. Френк Коллінз поставив птичку біля прізвища професора (Рибак, Час.., 1960, 61).


Apasă pentru a vedea definiția originală «птичка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПТИЧКА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПТИЧКА

пташник
пташниця
пташня
пташок
птеранодон
птеродактиль
птерозавр
пти
птиця
птиченя
птичий
птичник
птичниця
птомаїни
птруту
пту-гей-са
пту-ча
птукавка
птукач
птуц

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПТИЧКА

бардичка
бичка
блощичка
борщівничка
братаничка
бричка
будничка
біличка
більшовичка
вдовичка
взуттьовичка
викличка
сифілітичка
склеротичка
спотичка
стичка
сутичка
схизматичка
тичка
фанатичка

Sinonimele și antonimele птичка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «птичка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПТИЧКА

Găsește traducerea птичка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile птичка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «птичка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

ptychka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ptychka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ptychka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ptychka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ptychka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

птичка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ptychka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ptychka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ptychka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ptychka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ptychka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ptychka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

ptychka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ptychka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ptychka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ptychka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ptychka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ptychka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ptychka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ptychka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

птичка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ptychka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ptychka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ptychka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ptychka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ptychka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a птичка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПТИЧКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «птичка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre птичка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПТИЧКА»

Descoperă întrebuințarea птичка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu птичка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Птичка
Василий Жуковский. Птичка летает, Птичка играет, Птичка поёт; Птичка летала, Птичка играла, Птички уж нет! Где же ты, птичка? Где ты, певичка? В дальнем краю Гнёздышко вьёшь ты; Там и поёшь ты Песню свою.
Василий Жуковский, 2013
2
Птичка Божия
с досадою вскричал Трепет, — птичка, птичка! Надо знать, о какой птичке речь. Кабы дело шло о птичке, которая ходит весело потропинке бедствий, не предвидя от сего гибельных последствий, — я бы слова не сказал: печатайте, ...
Александр Амфитеатров, 1903
3
Тростниковая птичка
Яснова проснулсясразу послерассвета, нолишь улыбнулся предвкушающе: кажется, я начинаю любитьраннее утро, особенно если рядом со мной, доверчиво прижавшись спиной, спит моя Птичка.Это был день Рубежа, который ...
Ольга Смайлер, 2015
4
Желтая птичка:
Гилберт. Кийт. Честертон. Жёлтая. птичка. Пятеро мужчин остановились на холме, над долиной, красивой, как видение, но такой уединенной, чтониктоне назвал бы ее видом. Все пятеро выбрались на прогулку,чтобы ...
Г. К. Честертон, 2014
5
Улыбайтесь, сейчас вылетит птичка
Что,не выходит? Вамеще в детстве обещали, что вылетит птичка, вы ждали,ждали, а ее все небыло, да?Ну-у, это умногих бывает. Потому чтоили аппарат испорчен, или фотограф – обманщик. Аеще, знаете, почемуне вылетела?
Владимир Качан, 2015
6
Райская птичка:
Трейси Гузман Райская птичка Роман Книжный Клуб «КлубСемейногоДосуга» 2013 © Tracy Guzeman, 2013 © No Voyage by MaryOliver,стихотворение,1965,1976 © DepositPhotos.com /DmitriyShironosov, maximkabb, обложка, 2013 ...
Трейси Гузман, 2013
7
Попугай – птичка райская
Татьяна Луганцева. - 22 f Татьяна Луганцева Попугай – птичка райская. Front Cover.
Татьяна Луганцева, 2015
8
Хитрый котик и мудрая птичка - Сторінка 8
Анастасия Соломонова, Ирина Романова. Ты трусишка? дай ответ: птичка, – Птичка, Ты трусишка или нет? Смело дверцу открывай! – я умный попугай! Нет... Подружимся Жук жужжащий и смешной, Ты подружишься со мной?
Анастасия Соломонова, ‎Ирина Романова, 2014
9
Хитрый котик и мудрая птичка. Поговорим о прочитанном
Анастасия Соломонова, Ирина Романова. всем поведении человека, в его костюме, манерах, речи, в стиле всей его жизни. Скромность Лежал на земле камень. Мальчик взял второй камень и положил на первый. Потом сверху ...
Анастасия Соломонова, ‎Ирина Романова, 2014
10
Птичка Пеночка с пеньком
Юрий Буковский. Юрий Буковский Птичка Пеночкас пеньком В лесу виселообъявление: «Все на представление!
Юрий Буковский, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПТИЧКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul птичка în contextul următoarelor știri.
1
Птичка в красной шапочке отправлена на реабилитацию: в ПИП …
Птичка в красной шапочке отправлена на реабилитацию: в ПИП ... Птичка подпускала к себе людей и с трудом перелетала с места на место. «ВАО Москва, Sep 15»
2
В Старопименовском переулке открывается женская …
На месте магазина косметики и украшений Bling Blings Jewellery в Старопименовском переулке открывается женская парикмахерская «Птичка». «the-village, Sep 15»
3
Плохая неделя: птичка, скука и судебное доказательство бытия …
Вы ведь тоже иногда задумываетесь, есть ли бог? Все, наверное, задумываются. И святые сомневаются, и завзятые атеисты что-то такое начинают ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Iul 15»
4
Птичка полетела: запись разговора террористов за две минуты …
Боевик под позывным Наемник сообщает Безлеру о том, что они обнаружили в небе "птичку" - пассажирский лайнер Малайзийских авиалиний. «Новое Время, Iul 15»
5
Турецкая птичка взлетела. AtlasJet совершила первый полет …
Год назад турецкая компания AtlasJet вступила в борьбу за право летать в Украину. Вчера турки полетели, но долго ли продлится у них эйфория от ... «Новое Время, Iun 15»
6
«Птичка». Как в Томск вернулись любимые конфеты
Томскую «птичку» снова делают в Томске. Руководство «КДВ Групп» приняло решение возобновить производство конфет на площадках фабрики ... «Томский Обзор, Iun 15»
7
«Птичка» вернулась! Производство томских конфет …
В эти минуты на «Красной звезде» презентуют возобновившееся производство «Птички». На месте работает наш корреспондент Клавдия ... «ТВ2, Iun 15»
8
"КДВ групп": томская "птичка" вернется в Томск с прежним вкусом
"КДВ групп": томская "птичка" вернется в Томск с прежним вкусом. © РИА Томск. Сергей Леваненков КДВ групп: томская птичка вернется в Томск с ... «РИА Томск, Iun 15»
9
Королек – птичка певчая: 34 серия смотреть онлайн - 22.01.2015 …
22 января на телеканале 1+1 состоялся показ 34 серии турецкого сериала Королек – птичка певчая. 34 серия сериала Королек – птичка певчая также ... «TV.UA, Ian 15»
10
Королек – птичка певчая: 32 серия смотреть онлайн - 20.01.2015 …
20 января на телеканале 1+1 состоялся показ 32 серии турецкого сериала Королек – птичка певчая. 32 серия сериала Королек – птичка певчая также ... «TV.UA, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Птичка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ptychka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe